Academic Journal
Stylistics of proper names of the 'onomastic periphery' of the Ukrainian postmodern text (based on the novel 'Defilade in Moscow' by V. Kozhelyanko)
| Title: | Stylistics of proper names of the 'onomastic periphery' of the Ukrainian postmodern text (based on the novel 'Defilade in Moscow' by V. Kozhelyanko) |
|---|---|
| Source: | Current issues of social sciences and history of medicine; No. 3 (31) (2021): Current issues of social studies and history of medicine; 6-11 Enjeux actuels des sciences sociales et de l'histoire de la médecine; No. 3 (31) (2021): Enjeux actuels des sciences sociales et de l'historie de la medecine; 6-11 Актуальные вопросы общественных наук и истории медицины; № 3 (31) (2021): Актуальные вопросы общественных наук и истории медицины; 6-11 Актуальні питання суспільних наук та історії медицини; № 3 (31) (2021): Актуальні питання суспільних наук та історії медицини; 6-11 |
| Publisher Information: | Bukovinian State Medical University & Ştefan cel Mare University Of Suceava, 2022. |
| Publication Year: | 2022 |
| Subject Terms: | nom propre, espace onomastique, fonctions des noms propres, onyme, périphérie onomastique, texte artistique, proper name, onomastic space, functions of proper names, onim, onomastic periphery, literary text, ім'я власне, ономастичний простір, функції власних назв, онім, ономастична периферія, художній текст, имя собственное, ономастическое пространство, функции имен собственных, оним, ономастическая периферия, художественный текст |
| Description: | The purpose of the research is to examine the stylistics of proper names of the “onomastic periphery” in the Ukrainian postmodern text. Research methods - induction, deduction, descriptive, contextual-interpretive and component analysis. Scientific novelty. In modern linguistics, the potentialities of the names of proper prose texts of famous Ukrainian writers have not yet been sufficiently studied. Therefore, in our opinion, the study of proper names in literary texts requires special attention, and a thorough analysis of literary and artistic anthroponyms, toponyms and other classes of onyms used in the works of modern Ukrainian writers opens up opportunities for further generalizations in the field of relevant linguistic stylistic problems. The onym space of an artistic text is an integral structure that performs certain artistic tasks depending on the ideological, thematic and genre direction of the literary work. Proper names reflect the individual authorial style of writing, as well as individual artistic and linguistic picture of the world in general, implement the author's concept of worldview, contribute to the construction of artistic image. Conclusions. The onymic space of the novel by V. Kozhelyanko is attested not only by anthroponymy and toponymy, but also by the proprial units of the onymic periphery. The onimic periphery of the postmodern text is widely represented not only quantitatively, but also qualitatively, is an organic element of the text of the novel, performing, in addition to the immanent nominative, characteristic, deictic functions, it becomes an element of the writer's language game, ideally "fitting" with irony, parody, allusions into aesthetics works. Stylistique des noms propres de la «périphérie onomastique» du texte postmoderne ukrainien (sur le matériau du roman de V. Kozhelianko «Défilade à Moscou»). Le but de l'étude est de considérer le style des noms propres de la « périphérie onomastique » dans le texte postmoderne ukrainien. Les méthodes de recherche suivantes sont utilisées dans l'article : induction, déduction, analyse descriptive, contextuelle-interprétative et composante. Nouveauté scientifique. En linguistique moderne, les possibilités potentielles de noms propres de textes en prose d'écrivains ukrainiens célèbres n'ont pas encore été suffisamment étudiées. Par conséquent, à notre avis, l'étude des noms propres dans les textes littéraires nécessite une attention particulière, et une analyse approfondie des anthroponymes littéraires et artistiques, des toponymes et d'autres classes d'onymes utilisés dans les œuvres des écrivains ukrainiens modernes ouvre des possibilités de généralisations supplémentaires dans le domaine des questions linguistiques et stylistiques pertinentes. Conclusions. L'espace onymique du roman de V. Kozhelianko est attesté non seulement par l'anthroponymie et la toponymie, mais aussi par les unités propria de la périphérie onymique. La périphérie onymique du texte postmoderne est largement représentée non seulement quantitativement, mais aussi qualitativement, c'est un élément organique du texte du roman, remplissant, en plus des fonctions immanentes nominatives, caractéristiques, déictiques, il devient un élément du jeu de langage de l'écrivain, idéalement « cadré » par l'ironie, la parodie, les allusions à l'esthétique de l'œuvre. Стилістика власних назв “ономастичної периферії” українського постмодерністського тексту (на матеріалі роману В. Кожелянка “Дефіляда в Москві”). Мета дослідження – розглянути стилістику власних імен “ономастичної периферії” в українському постмодерністському тексті. У статті використано такі методи дослідження: індукції, дедукції, описовий, контекстуально-інтерпретаційний та компонентний аналіз. Наукова новизна. У сучасному мовознавстві ще недостатньо вивчені потенційні можливості власних прозових текстів відомих українських письменників. Тому, на нашу думку, вивчення власних назв у художніх текстах потребує особливої уваги, а ґрунтовний аналіз літературно-художніх антропонімів, топонімів та інших класів онімів, використаних у творах сучасних українських письменників, відкриває можливості для подальших узагальнень у галузі відповідної лінгвостилістичної проблематики. Висновки. Онімний простір роману В. Кожелянка засвідчений не лише антропонімією та топонімією, а й пропріальними одиницями онімної периферії. Онімна периферія постмодерністського тексту широко представлена не лише кількісно, а й якісно, є органічним елементом тексту роману, виконуючи, крім іманентної номінативної, характеристичну, дейктичну функції, стає елементом мовної гри письменника, ідеально "вписуючись" іронічністю, пародіюванням, алюзіями в естетику твору. Цель исследования – рассмотреть стилистику имен собственных “ономастической периферии” в украинском постмодернистском тексте. В статье использованы такие методы исследования: индукции, дедукции, описательный, контекстуально-интерпретационный и компонентный анализ. Научная новизна. В современном языкознании еще недостаточно изучены потенциальные возможности имен собственных прозаических текстов известных украинских писателей. Поэтому, по нашему мнению, изучение имен собственных в художественных текстах требует особого внимания, а основательный анализ литературно-художественных антропонимов, топонимов и других классов онимов, использованных в произведениях современных украинских писателей, открывает возможности для дальнейших обобщений в области соответствующей лингвостилистической проблематики. Выводы. Онимное пространство романа В.Кожелянко засвидетельствовано не только антропонимией и топонимией, но и проприальными единицами онимной периферии. Онимная периферия постмодернистского текста широко представлена не только количественно, но и качественно, является органическим элементом текста романа, выполняя, кроме имманентной номинативной, характеристическую, дейктическую функции, становится элементом языковой игры писателя, идеально “вписываясь” ироничностью, пародированием, аллюзиями в эстетику произведения. |
| Document Type: | Article |
| File Description: | application/pdf |
| Language: | Ukrainian |
| ISSN: | 2311-9896 2411-6181 |
| Access URL: | http://e-apsnim.bsmu.edu.ua/article/view/253376 |
| Rights: | CC BY NC ND |
| Accession Number: | edsair.scientific.p..2d0b3b739ca408b65390e5df31aa87ae |
| Database: | OpenAIRE |
| ISSN: | 23119896 24116181 |
|---|