Academic Journal

Интерпретативная теория как основа методики преподавания устного и письменного перевода

Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Τίτλος: Интерпретативная теория как основа методики преподавания устного и письменного перевода
Πηγή: Вестник Омского университета.
Στοιχεία εκδότη: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского», 2015.
Έτος έκδοσης: 2015
Θεματικοί όροι: 4. Education, интерпретативная теория перевода, смысловой эквивалент, устный последовательный и письменный перевод
Περιγραφή: Освещается актуальность преподавания устного последовательного и письменного перевода в вузе с использованием интерпретативной теории, которая нацелена на перевод смысла высказывания или текста, а не отдельных языковых единиц. Актуальность использования этой теории доказывается требованиями, предъявляемыми современным обществом к качеству подготовки переводчиков.
The article takes up questions of the teaching of the consecutive interpretation and translation in higher education institute based on the interpretive theory. This theory is pointed at the translation of the meaning of the utterance or the text and not at the translation of the separates linguistics units.
Τύπος εγγράφου: Article
Περιγραφή αρχείου: text/html
Γλώσσα: Russian
ISSN: 1812-3996
Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article_covers/15830248.png
http://cyberleninka.ru/article/n/interpretativnaya-teoriya-kak-osnova-metodiki-prepodavaniya-ustnogo-i-pismennogo-perevoda
Αριθμός Καταχώρησης: edsair.od......2806..f96ef3a4d210c07d03b996df4df7fb1e
Βάση Δεδομένων: OpenAIRE