Academic Journal

Смешение диалектов в условиях иноязычного окружения как фактор формирования новых языковых вариантов

Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Τίτλος: Смешение диалектов в условиях иноязычного окружения как фактор формирования новых языковых вариантов
Πηγή: Magister Dixit.
Στοιχεία εκδότη: Евразийский лингвистический институт в г. Иркутске – филиал ФГБОУ ВПО «МГЛУ», 2014.
Έτος έκδοσης: 2014
Θεματικοί όροι: ПОВОЛЖСКИЕ НЕМЦЫ, ЛИНГВОГЕОГРАФИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ПЕРВЫХ ПОСЕЛЕНЦЕВ, НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКОВОЙ ОСТРОВ, СМЕШЕНИЕ ДИАЛЕКТОВ, ЯЗЫКОВАЯ СИТУАЦИЯ В ГЕРМАНИИ XVIII ВЕКА, СИСТЕМА ДИАЛЕКТНОГО ВОКАЛИЗМА И КОНСОНАНТИЗМА, ДИАЛЕКТ КОЛОНИИ ЕКАТЕРИНЕНШТАДТ, МОДЕЛЬ ФОРМИРОВАНИЯ НОВОГО ЯЗЫКОВОГО КОММУНИКАТИВНОГО ВАРИАНТА, МАРКСШТАДТСКИЙ ДИАЛЕКТ, LINGUOGEOGRAPHICAL CHARAСTERISTICS OF THE FIRST COLONISTS
Περιγραφή: The paper deals with the main periods of forming a new language variant in foreign language environment, the process of mixing of German dialects brought by the first colonists to their new Motherland. The article also gives a brief overview of the language situation in Germany in the last quarter of the XVIII-th century, quantitative and linguo-geographical charaсteristics of the first Yekaterinenschtadt colony settlers as well as the main phonetic peculiarities of their dialect, which allow us to define it as Eastern middle-German with the elements of other dialects.
В статье рассматриваются основные периоды формирования новых языковых вариантов в условиях иноязычного окружения, процесс смешения немецких диалектов, привезенных первыми колонистами на новую родину. Дается краткая характеристика языковой ситуации в Германии в последней четверти XVIII в., анализируется численный и лингво-географический состав первых поселенцев колонии Екатериненштадт, а также основные фонетические характеристики данного диалекта, которые позволяют определить его как восточно-средненемецкий с элементами других диалектов.
Τύπος εγγράφου: Article
Περιγραφή αρχείου: text/html
Γλώσσα: Russian
ISSN: 2226-2156
Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article/n/smeshenie-dialektov-v-usloviyah-inoyazychnogo-okruzheniya-kak-faktor-formirovaniya-novyh-yazykovyh-variantov
http://cyberleninka.ru/article_covers/15730608.png
Αριθμός Καταχώρησης: edsair.od......2806..88a0f25356af1a7a92b4c2d917b32e60
Βάση Δεδομένων: OpenAIRE