Academic Journal
Фразеологическая единица в грамматическом строе языка
| Τίτλος: | Фразеологическая единица в грамматическом строе языка |
|---|---|
| Πηγή: | Вестник Костромского государственного университета им. Н.А. Некрасова. |
| Στοιχεία εκδότη: | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Костромской государственный университет им. Н.А. Некрасова», 2015. |
| Έτος έκδοσης: | 2015 |
| Θεματικοί όροι: | РУССКИЙ ЯЗЫК, ГРАММАТИКА, ЧАСТИ РЕЧИ, ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКИЕ РАЗРЯДЫ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ, ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ ДЕРИВАЦИЯ, СИНТАКСИЧЕСКАЯ МОДЕЛЬ, СЛОВОСОЧЕТАНИЕ, ФРАЗЕОЛЕКСИЧЕСКОЕ СОЧЕТАНИЕ, ТРАНСФОРМАЦИЯ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ, PHRASEOLOGICAL UNITS'S TRANSFORMATION |
| Περιγραφή: | The main results of the study of grammatical properties of phraseological units in Russian phraseological science are justified and provision stating that the phraseology should be described not only as part of the vocabulary of the language, but also as a special area of its grammar are summarized in the article. The necessity of such a description is determined by the fact that phraseological units in grammatical structure of language manifests itself differently than the word; that is due to the specific form and content of the words and collocations as special units of language. This indicates that grammar structure universal for language is differently manifested in lexical and phraseological systems. Review of scientific studies that are devoted to the description of the grammatical properties of phraseology, shows clearly expressed originality of grammar phraseological unit both on the whole and in all its links: in lexical and grammatic categories of phraseological units, not showing total correlativeness with the system of parts of speech; in the set and in the manifestation of grammatic categories and syntactical patterns of phraseological and lexical combination in different categories’ units, in derivational processes specificity in phraseology, and so on. At the same time, correlativeness of idiom as well as of word in this aspect can be traced: it is possible to definitely talk about the word morphology and about morphology of phraseological unit, about word syntax and syntax of phraseological units of word formation and of “phrase formation” (phraseological derivation). The overall conclusion of the author: phraseological unit shows that it does exist in the language system in all its units, and at all levels, being subject to the general laws of the language and preserving its identity. В статье обобщаются основные результаты исследования грамматических свойств фразеологической единицы в русской фразеологической науке и обосновывается положение о том, что фразеология должна описываться не только как часть словарного состава языка, но и как особая область его грамматики. Необходимость такого описания определяется тем, что фразеологическая единица в грамматическом строе языка проявляет себя несколько иначе, чем слово, что обусловлено спецификой формы и содержания слова и фразеологизма как особых единиц языка. Это свидетельствует о том, что единый для языка грамматический строй по-разному проявляется в лексической и фразеологической системах. Обзор научных исследований, посвященных описанию грамматических свойств фразеологизмов, показывает отчетливо выраженное своеобразие грамматики фразеологической единицы как в целом, так и во всех ее звеньях: в системе лексико-грамматических разрядов фразеологических единиц, которая не обнаруживает полной соотносительности с системой частей речи, в наборе и проявлении грамматических категорий и синтаксических моделей фразеолексических сочетаний у единиц разных разрядов, в специфике деривационных процессов в сфере фразеологии и т. д. Вместе с тем, прослеживается и соотносительность фразеологизма и слова в указанном аспекте: можно совершенно определенно говорить о морфологии слова и морфологии фразеологической единицы, синтаксисе слова и синтаксисе фразеологической единицы, словообразовании и «фразообразовании» (фразеологической деривации). Общий вывод автора: фразеологическая единица обнаруживает свое присутствие в языковой системе во всех ее звеньях и на всех уровнях, подчиняясь общим законам языка и сохраняя свое своеобразие. |
| Τύπος εγγράφου: | Article |
| Περιγραφή αρχείου: | text/html |
| Γλώσσα: | Russian |
| ISSN: | 1998-0817 |
| Σύνδεσμος πρόσβασης: | http://cyberleninka.ru/article_covers/15724003.png http://cyberleninka.ru/article/n/frazeologicheskaya-edinitsa-v-grammaticheskom-stroe-yazyka |
| Αριθμός Καταχώρησης: | edsair.od......2806..83f91a883543f572554dca63d1f7c1ae |
| Βάση Δεδομένων: | OpenAIRE |
| ISSN: | 19980817 |
|---|