Academic Journal

СЕМАНТИЗАЦИЯ ЗООНИМОВ КАК СРЕДСТВО НОМИНАЦИИ ЛИЦ В ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ЭКСПЕРТИЗЕ

Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Τίτλος: СЕМАНТИЗАЦИЯ ЗООНИМОВ КАК СРЕДСТВО НОМИНАЦИИ ЛИЦ В ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ЭКСПЕРТИЗЕ
Στοιχεία εκδότη: ООО Цифра, 2025.
Έτος έκδοσης: 2025
Θεματικοί όροι: linguistic expertise, лингвистическая экспертиза, нормативный словарь, контекст, normative dictionary, zoonym, семантизация, semanticisation, зооним, context
Περιγραφή: The article is devoted to the research of ways of semantisation of zoonyms as a means of nomination of persons during the linguistic examination of the text. One of the stages of the linguist's work when conducting linguistic examination is the selection of dictionaries that allow semantising a zoonim adequately to the speech situation to which the studied text is relevant. Taking normative dictionaries and grammars as basic sources of linguistic information, one should not lose sight of the fact that they may not contain all lexical and semantic variants of the zoonim, which is the subject of research in a particular text. In this regard, there is a demand for dictionaries reflecting the colloquial and non-normative stratum of modern Russian vocabulary. The choice of dictionaries that allow to accurately determine all the meanings (semes) assigned to the signifier zoonym in the text under study should be, firstly, dictated by a careful analysis of the stylistic contextual reference, an accurate assessment of the speech situation and speech behaviour of its participants.
Cтатья посвящена исследованию способов семантизации зоонимов как средства номинации лиц при проведении лингвистической экспертизы текста. Одним из этапов работы лингвиста при проведении лингвистической экспертизы является отбор словарей, позволяющих семантизировать зооним адекватно речевой ситуации, которой релевантен исследуемый текст. Принимая нормативные словари и грамматики в качестве базовых источников лингвистической информации, нельзя упускать из виду то обстоятельство, что в них могут быть представлены далеко не все лексико-семантические варианты зоонима, являющегося предметом исследования в конкретном тексте. В этой связи возникает необходимость в словарях, отражающих разговорный и ненормативный пласт современной русской лексики. Выбор словарей, позволяющих точно определить все значения (семы), присвоенные означающему-зоониму в исследуемом тексте, должен быть, в первую очередь, продиктован тщательным исследованием стилистической отнесенностью контекста, точной оценкой речевой ситуации и речевого поведения ее участников.
Russian Linguistic Bulletin, Выпуск 7 (67) 2025
Τύπος εγγράφου: Article
Γλώσσα: Russian
DOI: 10.60797/rulb.2025.67.13
Rights: CC BY
Αριθμός Καταχώρησης: edsair.doi...........f5b67e8880f4947110aa045d2b36e603
Βάση Δεδομένων: OpenAIRE