РЕЦЕНЗИИ НА ЕВРОПЕЙСКУЮ НАУЧНУЮ И БОГОСЛОВСКУЮ ЛИТЕРАТУРУ В ДОРЕВОЛЮЦИОННОЙ РУССКОЙ ЦЕРКОВНОЙ ПЕРИОДИКЕ (НА ПРИМЕРЕ ЖУРНАЛА 'ХРИСТИАНСКОЕ ЧТЕНИЕ' (1880-1917))

Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Τίτλος:	РЕЦЕНЗИИ НА ЕВРОПЕЙСКУЮ НАУЧНУЮ И БОГОСЛОВСКУЮ ЛИТЕРАТУРУ В ДОРЕВОЛЮЦИОННОЙ РУССКОЙ ЦЕРКОВНОЙ ПЕРИОДИКЕ (НА ПРИМЕРЕ ЖУРНАЛА 'ХРИСТИАНСКОЕ ЧТЕНИЕ' (1880-1917))
Στοιχεία εκδότη:	Вестник Екатеринбургской духовной семинарии, 2019.
Έτος έκδοσης:	2019
Θεματικοί όροι:	ТРАНСФЕР ИДЕЙ, CHURCH PERIODICALS, transfer of ideas, 4. Education, EUROPEAN INFLUENCE, ЕВРОПЕЙСКОЕ ВЛИЯНИЕ, Russian Orthodox Church, ЦЕРКОВНАЯ ПЕРИОДИКА, ПОРЕФОРМЕННЫЙ ПЕРИОД, European influence, Great Reforms, TRANSFER OF IDEAS, РУССКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ, RUSSIAN ORTHODOX CHURCH, church periodicals, GREAT REFORMS
Περιγραφή:	В статье проводится анализ малоизученного явления рецензий на европейскую научную и богословскую литературу, опубликованных в журнале «Христианское чтение» в 1880-1917 гг. Будучи журналом Санкт-Петербургской духовной академии, «Христианское чтение» играло важную роль в развитии церковной науки и богословия. Сталкиваясь со все возрастающим европейским влиянием в пореформенный период, церковная наука была вынуждена реагировать. Всего можно выделить несколько блоков тем, в которых отражено западное влияние: отношение православия к новым социальным и философским идеям утилитаризм, материализм, атеизм, социализм, коммунизм; анализ работ ученых, писателей, философов и богословов Нового времени; переводы работ иностранных ученых и богословов; применение христианского учения в современных условиях (попытки совместить новейшие научные открытия, например закон сохранения энергии) с христианскими воззрениями; ответы на насущные вопросы (происхождение жизни, вера и знание, христианство и прогресс, женский вопрос и др.); отношение к заимствованным явлениям (например, вегетарианство, дуэли); события современной религиозной жизни на Западе: католицизм, старокатолицизм, англиканство, лютеранство, Американская Епископальная Церковь; соединение Церквей; история западных религиозных и философских течений (основные религии, масонство); исторические события (христианство и французская революция); апологетические статьи перешедших в православие иностранцев (например И. И. Овербек). В статье подробно рассматривается один из видов такой реакции публикация рецензий на труды западных ученых и богословов. Авторам «Христианского чтения» была хорошо знакома новейшая европейская литература, которую они читали как на языках оригинала, так и в переводах. В статье исследуется тематика рецензируемых работ, выделена степень влияния научных и богословских традиций разных европейских стран. Выяснено, что далеко не всегда труды европейцев вызывали резкую критику со стороны русских ученых. В работе показано, что русская дореволюционная церковная наука и богословие находились в контексте аналогичных европейских исследований, а полемика велась в основном с научных, а не с идеологических позиций. Paper analyses barely investigated phenomenon — reviews on European scientific and theological literature, published in journal “Christian Reading” in 1880–1917. “Christian reading” as a journal of Petersburg Ecclesiastical Academy played an important role in the development of Church scholarship and theology. Church scholarship had to give a response to the challenges of time, one of which was growing European influence, especially in the time of Great Reforms and after. One can choose several blocks of subject: Orthodox relationship with new social and philosophical ideas: utilitarianism, materialism, atheism, socialism, communism; analysis of modern scientists, scholars, writers, philosophers, and theologians; translations of European scholarly and theological works; application of Christianity to modern conditions: connecting modern scientific data and Christian views; answers to fundamental questions (beginning of life; belief and knowledge; Christianity and progress; feminism, etc.); relationship with phenomena imported from abroad (vegetarianism; duels, etc.); contemporary religious life in the West (Catholicism, Old Catholicism, Anglicanism, Lutheranism, American Episcopal Church); union of churches; history of Western religious and philosophical movements (the main confessions, free-masonry); historical events (Christianity and the French Revolution); apologetic papers, written by Europeans who had converted to Orthodoxy. The paper focuses one of the most interesting kinds of such reaction — publication of reviews on the works of Western scholars and theologians. Authors of “Christian Reading” were well familiarized with the most up-to-date European literature. They read it both in native languages and in Russian translations. The paper analyses subjects of reviewed works, influence of different scholar and theological traditions of different countries. The paper shows that these works were not always criticized strongly by Russian intellectuals. Russian prerevolutionary Church scholarship and theology were in the context of European investigations, and polemics took place from scientific and not ideological positions.
Τύπος εγγράφου:	Research
DOI:	10.24411/2224-5391-2019-10208
Αριθμός Καταχώρησης:	edsair.doi...........e6b8be190cff3e1f7d979a8599567f76
Βάση Δεδομένων:	OpenAIRE

Περιγραφή
DOI:	10.24411/2224-5391-2019-10208