Academic Journal
Средства формирования негативного информационного образа Российской Федерации в современной британской прессе (на основе анализа публикаций The Independent и The Guardian)
| Title: | Средства формирования негативного информационного образа Российской Федерации в современной британской прессе (на основе анализа публикаций The Independent и The Guardian) |
|---|---|
| Publisher Information: | ООО Цифра, 2025. |
| Publication Year: | 2025 |
| Subject Terms: | personification, subtext, media, олицетворение, СМИ, подтекст, metaphors, British press, эпитеты, языковые средства, британская пресса, linguistic means, informational image, информационный образ, лингвистические средства, negative image, epithets, негативный образ, метафоры |
| Description: | This research is dedicated to analysing the linguistic means of expression used in British media publications about Russia, with the aim of identifying the mechanisms behind the formation of a negative image of the country and its influence on public opinion. The relevance of this work is due to the necessity of understanding the methods of manipulating public opinion in the context of information wars. The research methodology was based on a continuous sample of publications from two British newspapers, The Independent and The Guardian, published in 2025 on the official websites of these publications. The study identified the use of various linguistic devices such as metaphors, epithets, comparisons, rhetorical questions, personification, and subtext, which have militaristic, demonising, and anti-human rhetoric. An analysis of the style of The Guardian's publications showed the use of more emotionally charged means of expression, creating an image of Russia as a dangerous and hostile entity. Meanwhile, The Independent's articles are more neutral and moderate in their use of negative means of expression. Understanding these mechanisms is important for developing critical perception of information and assessing the influence of the media on public opinion. Thus, the study confirms the powerful influence of media language on the formation of anti-Russian stereotypes and sentiments in the context of modern information conflicts, which is particularly relevant in the context of the current geopolitical situation. The results of this research will be useful in the fields of translation, journalism, teaching, and sociology. Данное исследование посвящено анализу языковых средств выразительности в публикациях британских СМИ о России, с целью выявления механизмов формирования негативного информационного образа страны и влияния на общественное мнение. Актуальность работы обусловлена необходимостью понимания методов манипуляции мнением населения в контексте информационных войн. Методология исследования базировалась на сплошной выборке публикаций из двух британских изданий The Independent и The Guardian, опубликованные в 2025 году на официальных сайтах указанных изданий. Исследование выявило использование разнообразных языковых средств таких, как метафоры, эпитеты, сравнения, риторические вопросы, олицетворения, подтекст, имеющие милитаристическую, демонизирующую и антигуманную риторику. Анализ стиля публикаций The Guardian показал использование более эмоционально окрашенных средств выразительности, создающими образ России как опасного и враждебного субъекта. В то время как статьи The Independent отличаются большей нейтральностью и умеренностью в использовании выразительных средств негативной окраски. Понимание этих механизмов важно для развития критического восприятия информации и оценки влияния СМИ на общественное мнение. Таким образом, исследование подтверждает мощное влияние языка СМИ на формирование антироссийских стереотипов и настроений в условиях современных информационных конфликтов, что особенно актуально в контексте текущей геополитической ситуации. Результаты данного исследования будут полезны в переводческой, журналисткой, преподавательской, социологической сферах. Международный научно-исследовательский журнал, Выпуск 9 (159) 2025 |
| Document Type: | Article |
| Language: | Russian |
| DOI: | 10.60797/irj.2025.159.43 |
| Rights: | CC BY |
| Accession Number: | edsair.doi...........b0c667409fc7cdae0f1fa895120c5f23 |
| Database: | OpenAIRE |
| DOI: | 10.60797/irj.2025.159.43 |
|---|