| Περιγραφή: |
Детский фольклор, в который входят и колыбельные песни, играет важную роль в формировании у ребенка знаний, навыков, таланта, привычек и т. д. Считается, что «обучение» ребенка начинается еще в утробе матери и колыбельные песни, напеваемые ею, убаюкивают ребенка, оставляя в подсознании слова. С развитием сознания в течение жизни ребенок сталкивается и с другими словесными продуктами народной культуры, что помогает ему в его формировании в будущем. На современном этапе традиция пения колыбельных песен на родном языке под угрозой исчезновения, потому что карачаево-балкарский народ, живущий в диаспоре, находится в процессе ассимиляции и под влиянием СМИ. Несмотря на то что в карачаево-балкарской традиционной музыкальной структуре, в некоторых песенных жанрах всё еще сохраняются старые традиции, в колыбельных песнях происходят значительные изменения как в поэтическом (вербальном), так и музыкальном отношении. В данной работе авторы попытались рассмотреть консервативные и инновационные особенности традиции интонирования карачаево-балкарских колыбельных песен, проанализировать их сходства и различия у карачаевцев и балкарцев, живущих на Северном Кавказе и в диаспоре. |