ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА ВЫРАЖЕНИЯ ПОЛОЖИТЕЛЬНОЙ ОЦЕНКИ В РЕКЛАМНЫХ ТЕКСТАХ В РУССКОМ И АРАБСКОМ ЯЗЫКАХ

Bibliographic Details
Title: ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА ВЫРАЖЕНИЯ ПОЛОЖИТЕЛЬНОЙ ОЦЕНКИ В РЕКЛАМНЫХ ТЕКСТАХ В РУССКОМ И АРАБСКОМ ЯЗЫКАХ
Publisher Information: Современное педагогическое образование, 2023.
Publication Year: 2023
Subject Terms: ВИДЫ ЯЗЫКОВОЙ ОЦЕНКИ, КАТЕГОРИЯ ОЦЕНКИ, ЭМОЦИОНАЛЬНО-ОЦЕНОЧНАЯ ЛЕКСИКА И СПОСОБЫ ВЫРАЖЕНИЯ ПОЛОЖИТЕЛЬНОЙ ОЦЕНКИ, ПОЛОЖИТЕЛЬНАЯ ОЦЕНКА
Description: В статье рассматривается категория оценки в лингвистике, виды языковой оценки, определение термина эмоционально-оценочная лексика и способы выражения положительной оценки в рекламных текстах на различных языковых уровнях в русском и арабском языках, в том числе, на основе трактовок, которые содержатся в научной лингвистической литературе. Автор приводит конкретные примеры рекламных слоганов, которые в полной мере раскрывают особенности оценки в лингвистике, анализ проводится на основе сравнения слоганов в русском и арабском языках. Отмечается, что языковые средства оценки применяются достаточно активно и оказывают достаточно сильное влияние на конечного потребителя, что подтверждает значимость различных языковых средств в практической деятельности, в том числе, для воздействия на поведение людей и побуждения их к действию, а именно, к приобретению товара. Как показывает практика, использование оценочных языковых средств для этих целей обладает весьма высокой эффективностью, так как они направлены на убеждение потребителя в исключительно высоком качестве товара. В связи с этим, данные языковые средства получили широкое распространение и изучение.
The article discusses the category of assessment in linguistics, types of language assessment, the definition of the term emotional-evaluative vocabulary and ways of expressing a positive assessment in advertising texts at various language levels in Russian and Arabic, including on the basis of interpretations contained in the scientific linguistic literature. The author gives specific examples of advertising slogans that fully reveal the features of evaluation in linguistics, the analysis is based on a comparison of slogans in Russian and Arabic. It is noted that language assessment tools are used quite actively and have a fairly strong impact on the end consumer, which confirms the importance of various language tools in practice, including for influencing people’s behavior and encouraging them to act, namely, to purchase goods. As practice shows, the use of evaluative language tools for these purposes is very effective, since they are aimed at convincing the consumer of the exceptionally high quality of the product. In this regard, these language tools are widely used and studied.
Document Type: Research
DOI: 10.24412/2587-8328-2023-7-266-270
Rights: CC BY
Accession Number: edsair.doi...........5ed5feca4ce199db0c30aa7c9b5bed83
Database: OpenAIRE
Be the first to leave a comment!
You must be logged in first