Report
ДИАЛЕКТНЫЕ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ КАЧЕСТВЕННОЙ ОЦЕНКИ ХАРАКТЕРА ЧЕЛОВЕКА
| Title: | ДИАЛЕКТНЫЕ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ КАЧЕСТВЕННОЙ ОЦЕНКИ ХАРАКТЕРА ЧЕЛОВЕКА |
|---|---|
| Publisher Information: | Вестник Московского городского педагогического университета. Серия: Филология. Теория языка. Языковое образование, 2024. |
| Publication Year: | 2024 |
| Subject Terms: | patriarchy, диалектная картина мира, dialect, mentality, менталитет, патриархальность, фразеологические единицы, national value system, национальная система ценностей, диалект, human character, dialect picture of the world, phraseological units, характер человека |
| Description: | The article considers dialect phraseological units with the meaning of a qualitative assessment of a person’s character traits as negative or positive from the point of view of dialect speakers as representatives of traditional culture. The relevance of the study is due to the currently acute problem of preserving traditional cultural values, the national identity of the Russian language. The study is aimed at identifying the ethnocultural potential of the units in question in reflecting the socio-cultural features of the dialect picture of the world. The descriptive method, the method of contextual analysis, and the technique of quantitative counting were used in the work. The material for the analysis was related to the second half of the 20th – early 21st centuries statements of speakers of Russian dialects of the so-called late settlement (Middle Great Russian dialects in the Eastern group) of the Alatyr – Saransk – Penza – Atkarsk area, recorded in the «Phraseological Dictionary of Russian Dialects in the Territory of Mordovia» by R.V. Semenkova. The article systematizes and establishes priority character traits for assessing a person by speakers of a local variety of the national language. The preservation of ideas about negative and positive character traits of men and women in their determinacy by traditionally understood gender roles is substantiated. A correlation is proven between the assessment of a person’s character traits as negative or positive with the traditional national value system and mental attitudes that exist in the worldview of the speakers of the Russian dialects under consideration. The materials presented in the article allow us to conclude that the evaluative component of dialectal phraseological units reflects the value system and traditions of a patriarchal society in its national and cultural specifics. В статье рассматриваются диалектные фразеологизмы со значением качественной оценки черт характера человека как отрицательных или положительных с точки зрения носителей говоров как репрезентантов традиционной культуры. Актуальность исследования обусловлена остро стоящей в настоящее время проблемой сохранения традиционных культурных ценностей, национальной самобытности русского языка. Исследование направлено на выявление этнокультурного потенциала анализируемых единиц в отражении социокультурных особенностей диалектной картины мира. В работе использовались методы: описательный, контекстуального анализа, а также прием количественного подсчета. Материалом для анализа послужили относящиеся ко второй половине XX – началу XXI века высказывания носителей русских говоров так называемого позднего заселения (средневеликорусские говоры в составе восточной группы) ареала Алатырь – Саранск – Пенза – Аткарск, зафиксированные во «Фразеологическом словаре русских говоров на территории Мордовии» Р.В. Семенковой. В статье систематизированы и установлены приоритетные для оценивания черты характера человека носителями локальной разновидности национального языка. Обоснована сохранность представлений об отрицательных и положительных чертах характера мужчин и женщин в их обусловленности традиционными гендерными ролями. Доказана корреляция оценки черт характера человека как отрицательных или положительных с традиционной национальной системой ценностей и ментальными установками, бытующими в картине мира носителей рассматриваемых русских говоров. Представленные в статье материалы позволяют сделать вывод об отражении оценочным компонентом диалектных фразеологизмов системы ценностей и традиций патриархального социума в его национально-культурной специфике. |
| Document Type: | Research |
| DOI: | 10.24412/2076-913x-2024-456-90-100 |
| Rights: | CC BY |
| Accession Number: | edsair.doi...........31e695e8c250b9e5f0e17f3c30f44216 |
| Database: | OpenAIRE |
| DOI: | 10.24412/2076-913x-2024-456-90-100 |
|---|