Academic Journal
Лингвистическое разнообразие аббревиатур в кардиохирургической отрасли (на материале медицинских заголовков)
| Title: | Лингвистическое разнообразие аббревиатур в кардиохирургической отрасли (на материале медицинских заголовков) |
|---|---|
| Publisher Information: | Автономная некоммерческая организация высшего образования «Российский новый университет», 2020. |
| Publication Year: | 2020 |
| Subject Terms: | аббревиатура, abbreviation, shortening, сокращение, терминологическое словосочетание, заголовок, термин, term, terminological phrase, title |
| Description: | На материале программных документов мероприятий Центра сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н. Бакулева, посвященных лечению сердечно-сосудистых патологий, рассматривается лингвистическое разнообразие аббревиатур, функционирующих в заголовках медицинских текстов в качестве самостоятельных лексических единиц. Выбранный лексический корпус исследуется с применением дескриптивно-аналитического и дефиниционного методов, метода сплошной выборки, а также путем сравнительного и дистрибутивного анализа. Результаты исследования дают детальное представление о видах и компонентном составе аббревиатур и могут быть использованы как в обучении будущих работников медицинского профиля, так и в переводческой деятельности. Based on the program documents of the events of Bakulev Center for Cardiovascular Surgery, dedicated to the treatment of cardiovascular pathologies, considers the linguistic variety of abbreviations that function in the headings of medical texts as independent lexical units. The selected lexical corpus is studied using descriptive-analytical and definitional methods, the method of continuous sampling, as well as by comparative and distributive analysis. The results of the research give a detailed idea of the types and components of abbreviations and can be used both in training future medical workers and in translation activities. Вестник Российского нового университета серия «Человек в современном мире», Выпуск 3 2020 |
| Document Type: | Article |
| Language: | Russian |
| DOI: | 10.25586/rnu.v925x.20.03.p.116 |
| Accession Number: | edsair.doi...........2bc7d2f3285746542f58ed13feec6c55 |
| Database: | OpenAIRE |
| DOI: | 10.25586/rnu.v925x.20.03.p.116 |
|---|