Academic Journal

Professional foreign language training

Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Τίτλος: Professional foreign language training
Συγγραφείς: Lomakina, L.
Συνεισφορές: ELAKPI
Πηγή: Journal of the National Technical University of Ukraine “KPI”: Philology and Educational Studies; № 9 (2017): Вісник 9; 18-21
Вестник Национального технического университета Украины “КПИ”. Серия: Филология. Педагогика; № 9 (2017); 18-21
Вісник Національного технічного університету України “КПІ”. Серія: Філологія. Педагогіка; № 9 (2017); 18-21
Στοιχεία εκδότη: НТУУ «КПІ», 2017.
Έτος έκδοσης: 2017
Θεματικοί όροι: професійна підготовка, professionally oriented foreign language training, 4. Education, specialists, науковий автентичний матеріал, professional training, scientific authentic training material, professional foreign language communication, профессиональная подготовка, обучения иностранному языку по специальности, специалисты, научный аутентичный материал, профессиональное иноязычное общение, навчання іноземної мови за фахом, професійне іншомовне спілкування, фахівці, науковий автентичний матеріал, професійне іншомовне спілкування, professional foreign language communication, scientific authentic training material
Περιγραφή: В статье предлагается к рассмотрению проблема обучения профессиональному иностранному языку специалистов, имеющих высокую профессиональную подготовку. Проведен анализ учебных пособий по иностранному языку для студентов технических специальностей и специалистов. Рассмотрены требования к отбору учебного научного аутентичного материала с учетом лингвистического характера и логики построения курса обучения в той или иной науке. На основе опыта работы в высшем учебном техническом заведении проведен сравнительный анализ подходов при обучении иностранному языку по специальности студентов технических специальностей и специалистов высокой профессиональной квалификации. Описаны последовательность и порядок проведения занятий по обучению специалистов, имеющих высокую профессиональную подготовку, иностранному языку по специальности. Обучение иностранному языку рассматривается в статье как средство передачи специалистам социально и профессионально значимой информации, отработки навыков использования иностранных источников в своей профессиональной деятельности, подготовки специалиста к непрерывному образованию.
The article offers to consider the problem of foreign language teaching of specialists having a high special and vocational training. The analysis of foreign language training manuals for engineering students and professionals is carried out. The requirements for the selection of scientific educational authentic material based on the linguistic and logic nature of creation of a course in a particular science are defined. The comparative analysis of approaches in professionally oriented foreign language training of engineering students and professionals is carried out. The sequence and procedure for conducting professionally oriented foreign language training for specialists with high professional skills are described. Learning a foreign language for specific purposes is considered in the article as a means of transmission to the professionals of socially and professionally relevant information, developing of skills to use foreign sources in their professional activity, training them to life-long learning.
У статті пропонується до розгляду проблема навчання професійної іноземної мови спеціалістів, які мають високу спеціальну та професійну підготовку. Проведено аналіз навчальних посібників з іноземної мови для студентів технічних спеціальностей та фахових спеціалістів. Визначені вимоги до відбору навчального наукового автентичного матеріалу з урахуванням лінгвістичного характеру та логіки побудови курсу навчання у тій чи іншій науці. Проведено порівняльний аналіз підходів при навчанні професійної іноземної мови спеціалістів високої професійної кваліфікації та студентів технічних спеціальностей на основі досвіду роботи у вищому навчальному технічному закладі.
Τύπος εγγράφου: Article
Περιγραφή αρχείου: application/pdf
Γλώσσα: English
ISSN: 2307-1591
2410-8278
Σύνδεσμος πρόσβασης: https://ela.kpi.ua/handle/123456789/60234
http://visnyk.fl.kpi.ua/article/view/105085
Rights: CC BY
Αριθμός Καταχώρησης: edsair.dedup.wf.002..e8b0162dcf8bff25c015f0badee9e53f
Βάση Δεδομένων: OpenAIRE