Academic Journal

Portuguese adaptation and psychometric validation of the Osteoporosis Knowledge Assessment Tool in community-dwelling adults.

Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Τίτλος: Portuguese adaptation and psychometric validation of the Osteoporosis Knowledge Assessment Tool in community-dwelling adults.
Συγγραφείς: Silva T; Nursing Research Innovation and Development Centre of Lisbon (CIDNUR), School of Nursing, Universidade de Lisboa, Lisbon, Portugal. Electronic address: tiagods88@gmail.com., Pimentel G; Nursing Research Innovation and Development Centre of Lisbon (CIDNUR), School of Nursing, Universidade de Lisboa, Lisbon, Portugal; Rheumatology Department, Unidade Local de Saúde de Coimbra, Coimbra, Portugal. Electronic address: georginaapimentel@gmail.com., Mateus E; Liga Portuguesa contra as Doenças Reumáticas, Lisbon, Portugal. Electronic address: elsafrazaomateus@gmail.com., Baixinho C; Nursing Research Innovation and Development Centre of Lisbon (CIDNUR), School of Nursing, Universidade de Lisboa, Lisbon, Portugal; Center for Innovative Care and Health Technology (ciTechcare), Polytechnic of Leiria, Leiria, Portugal. Electronic address: crbaixinho@enfermagem.ulisboa.pt., Costa A; Nursing Research Innovation and Development Centre of Lisbon (CIDNUR), School of Nursing, Universidade de Lisboa, Lisbon, Portugal; Laboratório Associado TERRA, Lisbon School of Medicine, Universidade de Lisboa, Lisbon, Portugal; Instituto de Saúde Ambiental (ISAMB), Lisbon School of Medicine, Universidade de Lisboa, Lisbon, Portugal. Electronic address: andreia.costa@enfermagem.ulisboa.pt., Ferreira RJO; Nursing Research Innovation and Development Centre of Lisbon (CIDNUR), School of Nursing, Universidade de Lisboa, Lisbon, Portugal; Rheumatology Department, Unidade Local de Saúde de Coimbra, Coimbra, Portugal; Laboratório Associado TERRA, Lisbon School of Medicine, Universidade de Lisboa, Lisbon, Portugal; Instituto de Saúde Ambiental (ISAMB), Lisbon School of Medicine, Universidade de Lisboa, Lisbon, Portugal. Electronic address: rf@enfermagem.ulisboa.pt.
Πηγή: International journal of orthopaedic and trauma nursing [Int J Orthop Trauma Nurs] 2026 Aug; Vol. 62, pp. 101297. Date of Electronic Publication: 2026 Jun 20.
Τύπος έκδοσης: Journal Article; Validation Study
Γλώσσα: English
Στοιχεία περιοδικού: Publisher: Elsevier Country of Publication: England NLM ID: 101528681 Publication Model: Print-Electronic Cited Medium: Internet ISSN: 1878-1292 (Electronic) Linking ISSN: 18781241 NLM ISO Abbreviation: Int J Orthop Trauma Nurs Subsets: MEDLINE
Imprint Name(s): Original Publication: Oxford : Elsevier
Ιατρικοί όροι (MeSH): Psychometrics* , Osteoporosis* , Health Knowledge, Attitudes, Practice*, Humans ; Middle Aged ; Female ; Portugal ; Aged ; Male ; Reproducibility of Results ; Surveys and Questionnaires ; Independent Living ; Translations
Περίληψη: Background: Given the critical role of knowledge in prevention and management of osteoporosis and osteoporotic fractures, a culturally adapted instrument to assess osteoporosis-related knowledge among citizens is essential for patient education.
Aim: This study aimed to translate, culturally adapt, and psychometrically validate the Osteoporosis Knowledge Assessment Tool (OKAT) for Portuguese adults aged 50 years and older.
Methods: The study involved two phases: translation and cross-cultural adaptation, and evaluation of measurement properties. An expert committee developed a pre-final Portuguese OKAT, which was tested in adults aged 50-74 years, recruited from primary care and from a blood donation centre. Reliability was assessed via internal consistency (α, ω, KR-20), test-retest reproducibility (r, ICC), and item-level agreement (Cohen's Kappa). Item difficulty, discrimination, and readability were also evaluated. Known-groups validity was examined by comparing scores across sex, age, education, and prior osteoporosis diagnosis.
Results: Phase A identified five items with semantic or conceptual challenges, resolved through expert consensus. In phase B, 153 participants (mean age 62 ± 7 years; 54% female) completed the Portuguese OKAT, showing borderline acceptable to acceptable internal consistency (α = 0.698; ω = 0.700; KR-20 = 0.698) and good test-retest (n = 20) reliability (ICC = 0.84; r = 0.84; Cohen's Kappa = 0.375-0.89, with four items yielding non-computable or negative values). Item difficulty and discrimination were appropriate, and readability was suitable (Flesch Reading Ease = 68.35). Women had statistically higher knowledge scores, but no significant differences were found for age, education, or prior diagnosis groups.
Conclusions: The Portuguese version of OKAT demonstrated generally acceptable psychometric performance, supporting its use in adults aged ≥50y. Future research should confirm these findings in more diverse and representative populations.
(Copyright © 2026 The Authors. Published by Elsevier Ltd.. All rights reserved.)
Competing Interests: Declaration of competing interest The authors declare that they have no known competing financial interests or personal relationships that could have appeared to influence the work reported in this paper.
Contributed Indexing: Keywords: Attitudes; Health knowledge; Nursing; Osteoporosis; Practice; Surveys and questionnaires; Validation study
Entry Date(s): Date Created: 20260624 Date Completed: 20260827 Latest Revision: 20260827
Update Code: 20260828
DOI: 10.1016/j.ijotn.2026.101297
PMID: 42341407
Βάση Δεδομένων: MEDLINE
Περιγραφή
ISSN:1878-1292
DOI:10.1016/j.ijotn.2026.101297