Ο αφέντης Μπατίστας και τ’ άλλα: ένα διπλό βιβλίο

Ο αφέντης Μπατίστας και τ’ άλλα αποτελεί το μοναδικό μυθιστόρημα του κύπριου λογοτέχνη Κ. Μόντη, στον οποίον έχει απονεμηθεί το Πρώτο Βραβείο της Εθνικής Εταιρείας Ελλήνων Λογοτεχνών Κύπρου, για το εν λόγω μυθιστόρημα. Όπως αναφέρεται και στο οπισθόφυλλο του βιβλίου: «Στον “Αφέντη Μπατίστα” αναμει...

Πλήρης περιγραφή

Αποθηκεύτηκε σε:
Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Κύριος συγγραφέας: Αλαχούζου, Φουκαḯνα
Άλλοι συγγραφείς: Χριστοδουλίδου, Λουίζα
Γλώσσα:Greek
Δημοσίευση: 2015
Θέματα:
Διαθέσιμο Online:https://vsmart.lib.aegean.gr/webopac/List.csp?SearchT1=%CE%91%CE%9B%CE%91%CE%A7%CE%9F%CE%8E%CE%96%CE%9F%CE%A5&Index1=Keywordsbib&Database=1&SearchMethod=Find_1&SearchTerm1=%CE%91%CE%9B%CE%91%CE%A7%CE%9F%CE%8E%CE%96%CE%9F%CE%A5&OpacLanguage=gre&Profile=Default&EncodedRequest=*9A*82*7Fgf*06*2EO*AD*5B*B0*F6*EE*26*8DG&EncodedQuery=*9A*82*7Fgf*06*2EO*AD*5B*B0*F6*EE*26*8DG&Source=SysQR&PageType=Start&PreviousList=Level1&WebPageNr=1&NumberToRetrieve=50&WebAction=NewSearch&StartValue=0&RowRepeat=0&ExtraInfo=&SortIndex=Year&SortDirection=-1&Resource=&SavingIndicator=&RestrType=&RestrTerms=&RestrShowAll=&LinkToIndex=
http://hdl.handle.net/11610/6006
Ετικέτες: Προσθήκη ετικέτας
Δεν υπάρχουν, Καταχωρήστε ετικέτα πρώτοι!
_version_ 1828461421089783808
author Αλαχούζου, Φουκαḯνα
author2 Χριστοδουλίδου, Λουίζα
author_facet Χριστοδουλίδου, Λουίζα
Αλαχούζου, Φουκαḯνα
author_sort Αλαχούζου, Φουκαḯνα
collection DSpace
description Ο αφέντης Μπατίστας και τ’ άλλα αποτελεί το μοναδικό μυθιστόρημα του κύπριου λογοτέχνη Κ. Μόντη, στον οποίον έχει απονεμηθεί το Πρώτο Βραβείο της Εθνικής Εταιρείας Ελλήνων Λογοτεχνών Κύπρου, για το εν λόγω μυθιστόρημα. Όπως αναφέρεται και στο οπισθόφυλλο του βιβλίου: «Στον “Αφέντη Μπατίστα” αναμειγνύονται αφ’ ενός παιδικές και νεανικές αναμνήσεις του συγγραφέα, με γενικότερες αναφορές και προεκτάσεις σε μια ενδιαφέρουσα για ολόκληρο τον Ελληνισμό ιστορική περίοδο στην Κύπρο, κι αφ’ ετέρου θρύλοι και παραδόσεις του νησιού, αφηγήσεις και λαϊκά θυμοσοφικά ανέκδοτα, κάτω από ένα σύγχρονο πρίσμα, πυρακτωμένο από τις φοβερές εμπειρίες της Τουρκικής εισβολής». Το μυθιστόρημα έχει χαρακτηριστεί από αρκετούς μελετητές ως «διπλό βιβλίο», λόγω της ύπαρξης δύο ιστοριών, οι οποίες μπορούν να σταθούν και μόνες τους ως αυτοτελή «διηγήματα». Αναλυτικότερα, ο αναγνώστης παρακολουθεί στο πρώτο μέρος την ιστορία του Μπατίστα, όπου παρατίθενται αναμνήσεις από το οικογενειακό περιβάλλον, ενώ στο δεύτερο μέρος, περιγράφεται η ιστορία ενός πιθανού προγόνου του συγγραφέα, του Τουρκομπατίστα. Πρόκειται για ένα μυθιστόρημα το οποίο μπορεί να χαρακτηριστεί ως αυτοβιογραφικό, αλλά και ως ιστορικό. Αυτοβιογραφικό διότι, όπως ήδη υπονόησα, στο πρώτο μέρος του μυθιστορήματος παρακολουθούμε τα παιδικά και νεανικά χρόνια του αφηγητή - συγγραφέα, καθώς και οικογενειακά συμβάντα που έχουν μείνει χαραγμένα στη θύμησή του. Ιστορικό, λόγω της αναφοράς σε διάφορες ιστορικές περιόδους στην Κύπρο, οι οποίες ταλάνισαν για πολλά χρόνια το νησί, όπως π.χ. τουρκοκρατία, αγγλοκρατία και τουρκική εισβολή. Στο μυθιστόρημα, βέβαια, εκτός από τα κυρίως γεγονότα της αφήγησης - συμπεριλαμβάνονται πλήθος από εγκιβωτισμένες αφηγήσεις, οι οποίες δίνουν στον αναγνώστη μία εικόνα της κυπριακής κοινωνίας, των εθίμων, των προκαταλήψεων και της εν γένει της κουλτούρας, μέσα από συγκεκριμένες ιστορικές περιόδους.
id oai:hellanicus.lib.aegean.gr:11610-6006
institution Hellanicus
language Greek
publishDate 2015
record_format dspace
spelling oai:hellanicus.lib.aegean.gr:11610-60062025-03-10T16:20:13Z Ο αφέντης Μπατίστας και τ’ άλλα: ένα διπλό βιβλίο Αλαχούζου, Φουκαḯνα Χριστοδουλίδου, Λουίζα Μυθιστόρημα Κώστας Μόντης Διπλό βιβλίο Novel Kostas Montis Double book Ο αφέντης Μπατίστας και τ’ άλλα αποτελεί το μοναδικό μυθιστόρημα του κύπριου λογοτέχνη Κ. Μόντη, στον οποίον έχει απονεμηθεί το Πρώτο Βραβείο της Εθνικής Εταιρείας Ελλήνων Λογοτεχνών Κύπρου, για το εν λόγω μυθιστόρημα. Όπως αναφέρεται και στο οπισθόφυλλο του βιβλίου: «Στον “Αφέντη Μπατίστα” αναμειγνύονται αφ’ ενός παιδικές και νεανικές αναμνήσεις του συγγραφέα, με γενικότερες αναφορές και προεκτάσεις σε μια ενδιαφέρουσα για ολόκληρο τον Ελληνισμό ιστορική περίοδο στην Κύπρο, κι αφ’ ετέρου θρύλοι και παραδόσεις του νησιού, αφηγήσεις και λαϊκά θυμοσοφικά ανέκδοτα, κάτω από ένα σύγχρονο πρίσμα, πυρακτωμένο από τις φοβερές εμπειρίες της Τουρκικής εισβολής». Το μυθιστόρημα έχει χαρακτηριστεί από αρκετούς μελετητές ως «διπλό βιβλίο», λόγω της ύπαρξης δύο ιστοριών, οι οποίες μπορούν να σταθούν και μόνες τους ως αυτοτελή «διηγήματα». Αναλυτικότερα, ο αναγνώστης παρακολουθεί στο πρώτο μέρος την ιστορία του Μπατίστα, όπου παρατίθενται αναμνήσεις από το οικογενειακό περιβάλλον, ενώ στο δεύτερο μέρος, περιγράφεται η ιστορία ενός πιθανού προγόνου του συγγραφέα, του Τουρκομπατίστα. Πρόκειται για ένα μυθιστόρημα το οποίο μπορεί να χαρακτηριστεί ως αυτοβιογραφικό, αλλά και ως ιστορικό. Αυτοβιογραφικό διότι, όπως ήδη υπονόησα, στο πρώτο μέρος του μυθιστορήματος παρακολουθούμε τα παιδικά και νεανικά χρόνια του αφηγητή - συγγραφέα, καθώς και οικογενειακά συμβάντα που έχουν μείνει χαραγμένα στη θύμησή του. Ιστορικό, λόγω της αναφοράς σε διάφορες ιστορικές περιόδους στην Κύπρο, οι οποίες ταλάνισαν για πολλά χρόνια το νησί, όπως π.χ. τουρκοκρατία, αγγλοκρατία και τουρκική εισβολή. Στο μυθιστόρημα, βέβαια, εκτός από τα κυρίως γεγονότα της αφήγησης - συμπεριλαμβάνονται πλήθος από εγκιβωτισμένες αφηγήσεις, οι οποίες δίνουν στον αναγνώστη μία εικόνα της κυπριακής κοινωνίας, των εθίμων, των προκαταλήψεων και της εν γένει της κουλτούρας, μέσα από συγκεκριμένες ιστορικές περιόδους. Master Batiste and the others is the first and only novel by the Cyprian litterateur K. Montis, to whom was awarded the First Novel Prize by the National Company of Greek Novelists in Cyprus. As it’s referred on the back of the book “In Master Batiste there is a mix of the writers’ childish and youthful memories with general reports and extensions about a very interesting historic period in Cyprus that concerns Hellenism, but also legends and traditions of the island, narrations and layman anecdotes under a modern prism, incandescent by the dreadful experiences of the Turkish invasion.” The novel has been characterized by many researchers as a “double book”, due to the existence of two stories, which can stand all by themselves as independent short stories. Further more, in the first part the reader is watching a small autobiography of Montis, with several memories about his family environment, while in the second part, the story of a possible ancestor of the writer, Turkbatiste. It’s a novel that can be characterized as autobiographic, but also as historic. Autobiographic because, in the first part we are watching, as we already said, the writers childish and youthful memories, and several family facts that were engraved in his mind. Historic, because of the reference in several historic periods in Cyprus, which shook the islands’ balance and peace, like the English colonialism and the Turkish invasion. Of course, in the novel except from the main narrative facts, there are many enclosed narrations and that altogether gives the reader an image of the Cypriot society of customs, prejudice, culture from specific historic periods. 2015-11-17T10:23:33Z 2015-11-17T10:23:33Z 2014 https://vsmart.lib.aegean.gr/webopac/List.csp?SearchT1=%CE%91%CE%9B%CE%91%CE%A7%CE%9F%CE%8E%CE%96%CE%9F%CE%A5&Index1=Keywordsbib&Database=1&SearchMethod=Find_1&SearchTerm1=%CE%91%CE%9B%CE%91%CE%A7%CE%9F%CE%8E%CE%96%CE%9F%CE%A5&OpacLanguage=gre&Profile=Default&EncodedRequest=*9A*82*7Fgf*06*2EO*AD*5B*B0*F6*EE*26*8DG&EncodedQuery=*9A*82*7Fgf*06*2EO*AD*5B*B0*F6*EE*26*8DG&Source=SysQR&PageType=Start&PreviousList=Level1&WebPageNr=1&NumberToRetrieve=50&WebAction=NewSearch&StartValue=0&RowRepeat=0&ExtraInfo=&SortIndex=Year&SortDirection=-1&Resource=&SavingIndicator=&RestrType=&RestrTerms=&RestrShowAll=&LinkToIndex= http://hdl.handle.net/11610/6006 el application/pdf Ρόδος
spellingShingle Μυθιστόρημα
Κώστας Μόντης
Διπλό βιβλίο
Novel
Kostas Montis
Double book
Αλαχούζου, Φουκαḯνα
Ο αφέντης Μπατίστας και τ’ άλλα: ένα διπλό βιβλίο
title Ο αφέντης Μπατίστας και τ’ άλλα: ένα διπλό βιβλίο
title_full Ο αφέντης Μπατίστας και τ’ άλλα: ένα διπλό βιβλίο
title_fullStr Ο αφέντης Μπατίστας και τ’ άλλα: ένα διπλό βιβλίο
title_full_unstemmed Ο αφέντης Μπατίστας και τ’ άλλα: ένα διπλό βιβλίο
title_short Ο αφέντης Μπατίστας και τ’ άλλα: ένα διπλό βιβλίο
title_sort ο αφέντης μπατίστας και τ άλλα ένα διπλό βιβλίο
topic Μυθιστόρημα
Κώστας Μόντης
Διπλό βιβλίο
Novel
Kostas Montis
Double book
url https://vsmart.lib.aegean.gr/webopac/List.csp?SearchT1=%CE%91%CE%9B%CE%91%CE%A7%CE%9F%CE%8E%CE%96%CE%9F%CE%A5&Index1=Keywordsbib&Database=1&SearchMethod=Find_1&SearchTerm1=%CE%91%CE%9B%CE%91%CE%A7%CE%9F%CE%8E%CE%96%CE%9F%CE%A5&OpacLanguage=gre&Profile=Default&EncodedRequest=*9A*82*7Fgf*06*2EO*AD*5B*B0*F6*EE*26*8DG&EncodedQuery=*9A*82*7Fgf*06*2EO*AD*5B*B0*F6*EE*26*8DG&Source=SysQR&PageType=Start&PreviousList=Level1&WebPageNr=1&NumberToRetrieve=50&WebAction=NewSearch&StartValue=0&RowRepeat=0&ExtraInfo=&SortIndex=Year&SortDirection=-1&Resource=&SavingIndicator=&RestrType=&RestrTerms=&RestrShowAll=&LinkToIndex=
http://hdl.handle.net/11610/6006
work_keys_str_mv AT alachouzouphoukaina oaphentēsmpatistaskaitallaenadiplobiblio