Συγκριτική εξέταση των στερεότυπων παρομοιώσεων της ελληνικής και τουρκικής γλώσσας

Η παρούσα διπλωματική εργασία ασχολείται με τη μελέτη των στερεότυπων παρομοιώσεων της ελληνικής και της τουρκικής γλώσσας, καθώς και με τη συγκριτική τους εξέταση στην προοπτική διδασκαλίας της ελληνικής ως Γ2 σε τουρκόφωνους/ες ομιλητές/τριες. Έπειτα από μια θεωρητική συζήτηση της σημασίας της φρα...

Πλήρης περιγραφή

Αποθηκεύτηκε σε:
Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Κύριος συγγραφέας: Μπετσίδης, Ευάγγελος
Άλλοι συγγραφείς: Καραντζόλα, Ελένη
Γλώσσα:el_GR
Δημοσίευση: 2023
Θέματα:
Διαθέσιμο Online:http://hdl.handle.net/11610/24568
Ετικέτες: Προσθήκη ετικέτας
Δεν υπάρχουν, Καταχωρήστε ετικέτα πρώτοι!
_version_ 1828462342325665792
author Μπετσίδης, Ευάγγελος
author2 Καραντζόλα, Ελένη
author_facet Καραντζόλα, Ελένη
Μπετσίδης, Ευάγγελος
author_sort Μπετσίδης, Ευάγγελος
collection DSpace
description Η παρούσα διπλωματική εργασία ασχολείται με τη μελέτη των στερεότυπων παρομοιώσεων της ελληνικής και της τουρκικής γλώσσας, καθώς και με τη συγκριτική τους εξέταση στην προοπτική διδασκαλίας της ελληνικής ως Γ2 σε τουρκόφωνους/ες ομιλητές/τριες. Έπειτα από μια θεωρητική συζήτηση της σημασίας της φρασεολογίας, και ειδικότερα των παρομοιώσεων της αλλά και μια εκτενή παρουσίαση των ερευνών που έχουν διεξήχθη στα θέμα τα καταλήγουμε στη σημαντικότητα του φαινομένου αυτού στη καθημερινότητα μας όχι μόνο ως επικοινωνιακό μέσο αλλά και ως μέσω διδαχής και κοινωνικοποίησης. Στη συνέχεια οι αποδελτιωμένες στερεότυπες παρομοιώσεις ταξινομήθηκαν βάση 5 μοτίβων. Από την συγκεκριμένη ταξινόμηση προέκυψαν και αναλύθηκαν έννοιες οι οποίες είναι κοινές ανάμεσα στις 2 γλώσσες.
id oai:hellanicus.lib.aegean.gr:11610-24568
institution Hellanicus
language el_GR
publishDate 2023
record_format dspace
spelling oai:hellanicus.lib.aegean.gr:11610-245682023-01-27T11:39:39Z Συγκριτική εξέταση των στερεότυπων παρομοιώσεων της ελληνικής και τουρκικής γλώσσας Μπετσίδης, Ευάγγελος Καραντζόλα, Ελένη τουρκική γλώσσα ελληνική γλώσσα στερεότυπη παρομοίωση turkish language greek language stereotypical simile Language and languages--Study and teaching Grammar, Comparative and general--Syntax--Research Greek language, Modern--Study and teaching Turkish language--Study and teaching Η παρούσα διπλωματική εργασία ασχολείται με τη μελέτη των στερεότυπων παρομοιώσεων της ελληνικής και της τουρκικής γλώσσας, καθώς και με τη συγκριτική τους εξέταση στην προοπτική διδασκαλίας της ελληνικής ως Γ2 σε τουρκόφωνους/ες ομιλητές/τριες. Έπειτα από μια θεωρητική συζήτηση της σημασίας της φρασεολογίας, και ειδικότερα των παρομοιώσεων της αλλά και μια εκτενή παρουσίαση των ερευνών που έχουν διεξήχθη στα θέμα τα καταλήγουμε στη σημαντικότητα του φαινομένου αυτού στη καθημερινότητα μας όχι μόνο ως επικοινωνιακό μέσο αλλά και ως μέσω διδαχής και κοινωνικοποίησης. Στη συνέχεια οι αποδελτιωμένες στερεότυπες παρομοιώσεις ταξινομήθηκαν βάση 5 μοτίβων. Από την συγκεκριμένη ταξινόμηση προέκυψαν και αναλύθηκαν έννοιες οι οποίες είναι κοινές ανάμεσα στις 2 γλώσσες. 2023-01-25T13:04:18Z 2023-01-25T13:04:18Z 2021-09 http://hdl.handle.net/11610/24568 el_GR Default License 229 σ. application/pdf
spellingShingle τουρκική γλώσσα
ελληνική γλώσσα
στερεότυπη παρομοίωση
turkish language
greek language
stereotypical simile
Language and languages--Study and teaching
Grammar, Comparative and general--Syntax--Research
Greek language, Modern--Study and teaching
Turkish language--Study and teaching
Μπετσίδης, Ευάγγελος
Συγκριτική εξέταση των στερεότυπων παρομοιώσεων της ελληνικής και τουρκικής γλώσσας
title Συγκριτική εξέταση των στερεότυπων παρομοιώσεων της ελληνικής και τουρκικής γλώσσας
title_full Συγκριτική εξέταση των στερεότυπων παρομοιώσεων της ελληνικής και τουρκικής γλώσσας
title_fullStr Συγκριτική εξέταση των στερεότυπων παρομοιώσεων της ελληνικής και τουρκικής γλώσσας
title_full_unstemmed Συγκριτική εξέταση των στερεότυπων παρομοιώσεων της ελληνικής και τουρκικής γλώσσας
title_short Συγκριτική εξέταση των στερεότυπων παρομοιώσεων της ελληνικής και τουρκικής γλώσσας
title_sort συγκριτική εξέταση των στερεότυπων παρομοιώσεων της ελληνικής και τουρκικής γλώσσας
topic τουρκική γλώσσα
ελληνική γλώσσα
στερεότυπη παρομοίωση
turkish language
greek language
stereotypical simile
Language and languages--Study and teaching
Grammar, Comparative and general--Syntax--Research
Greek language, Modern--Study and teaching
Turkish language--Study and teaching
url http://hdl.handle.net/11610/24568
work_keys_str_mv AT mpetsidēseuangelos synkritikēexetasētōnstereotypōnparomoiōseōntēsellēnikēskaitourkikēsglōssas