Βιβλιογραφική επισκόπηση των δυσκολιών αλλόφωνων μαθητών/τριών σε σχέση με την κατάκτηση της ρηματικής όψης της ΝΕ και διδακτικές προτάσεις για την εκμάθησή της

Σκοπός της παρούσας μελέτης είναι να παρουσιαστεί μία διδακτική πρόταση που αφορά στην κατάκτηση της ρηματικής όψης στη νέα ελληνική από αλλόγλωσσους/ες μαθητές/τριες που φοιτούν στην πρωτοβάθμια εκπαίδευση. Η ρηματική όψη ή ποιόν ενεργείας αποτελεί μία γραμματική κατηγορία, η οποία σχετίζεται με τη...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Τσίτσαρη, Ευαγγελία
Other Authors: Καϊλή, Χασάν
Language:el_GR
Published: 2022
Subjects:
Online Access:http://hdl.handle.net/11610/24441
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1828460798059479040
author Τσίτσαρη, Ευαγγελία
author2 Καϊλή, Χασάν
author_facet Καϊλή, Χασάν
Τσίτσαρη, Ευαγγελία
author_sort Τσίτσαρη, Ευαγγελία
collection DSpace
description Σκοπός της παρούσας μελέτης είναι να παρουσιαστεί μία διδακτική πρόταση που αφορά στην κατάκτηση της ρηματικής όψης στη νέα ελληνική από αλλόγλωσσους/ες μαθητές/τριες που φοιτούν στην πρωτοβάθμια εκπαίδευση. Η ρηματική όψη ή ποιόν ενεργείας αποτελεί μία γραμματική κατηγορία, η οποία σχετίζεται με την εσωτερική χρονική σύσταση του ρήματος. Διακρίνεται σε λεξική όψη, όπου η λεξική σημασία καθορίζει εάν το γεγονός έχει συνοπτική ή μη συνοπτική διάρκεια και σε γραμματική όψη, όπου η διάρκεια δηλώνεται από το θέμα του ρήματος (ενεστώτα ή αορίστου). Η επιλογή του θέματος έγκειται στην κρίση και την οπτική γωνία του ομιλητή, γεγονός που καθιστά την γραμματική αυτή κατηγορία ιδιαίτερα υποκειμενική, συνεπώς, την ορθή της χρήση, τροχοπέδη για τους μη φυσικούς ομιλητές. Τα ερευνητικά ερωτήματα βάσει των οποίων δομείται η μελέτη, συνοψίζονται α. στην περιγραφή της ρηματικής όψης στις γραμματικές της νέας ελληνικής, β. στην επισκόπηση των συνηθέστερων λαθών στη χρήση της από μη φυσικούς ομιλητές βάσει της υπάρχουσας βιβλιογραφίας, γ. στην καταγραφή των κατάλληλων παιδαγωγικών μεθόδων και προσεγγίσεων που αποτελούν προϋπόθεση για την κατάκτησή της. Η βιβλιογραφική αυτή επισκόπηση των δυσκολιών που έχουν καταγραφεί, καθώς και των γλωσσολογικών και παιδαγωγικών θεωριών που αφορούν στην εκμάθηση της ελληνικής ως δεύτερης γλώσσας, θα οδηγήσει στη διαμόρφωση διδακτικών προτάσεων, οι οποίες μπορούν να αξιοποιηθούν κυρίως σε Tάξεις Υποδοχής ανήλικων προσφύγων και μεταναστών/τριών.
id oai:hellanicus.lib.aegean.gr:11610-24441
institution Hellanicus
language el_GR
publishDate 2022
record_format dspace
spelling oai:hellanicus.lib.aegean.gr:11610-244412022-12-14T11:55:03Z Βιβλιογραφική επισκόπηση των δυσκολιών αλλόφωνων μαθητών/τριών σε σχέση με την κατάκτηση της ρηματικής όψης της ΝΕ και διδακτικές προτάσεις για την εκμάθησή της Τσίτσαρη, Ευαγγελία Καϊλή, Χασάν δεύτερη γλώσσα ρηματική όψη δυσκολίες αλλόφωνων second language verb form difficulties of allophones Language and languages--Study and teaching Multicultural education Greek language, Modern--Grammar Greek language, Modern--Study and teaching Σκοπός της παρούσας μελέτης είναι να παρουσιαστεί μία διδακτική πρόταση που αφορά στην κατάκτηση της ρηματικής όψης στη νέα ελληνική από αλλόγλωσσους/ες μαθητές/τριες που φοιτούν στην πρωτοβάθμια εκπαίδευση. Η ρηματική όψη ή ποιόν ενεργείας αποτελεί μία γραμματική κατηγορία, η οποία σχετίζεται με την εσωτερική χρονική σύσταση του ρήματος. Διακρίνεται σε λεξική όψη, όπου η λεξική σημασία καθορίζει εάν το γεγονός έχει συνοπτική ή μη συνοπτική διάρκεια και σε γραμματική όψη, όπου η διάρκεια δηλώνεται από το θέμα του ρήματος (ενεστώτα ή αορίστου). Η επιλογή του θέματος έγκειται στην κρίση και την οπτική γωνία του ομιλητή, γεγονός που καθιστά την γραμματική αυτή κατηγορία ιδιαίτερα υποκειμενική, συνεπώς, την ορθή της χρήση, τροχοπέδη για τους μη φυσικούς ομιλητές. Τα ερευνητικά ερωτήματα βάσει των οποίων δομείται η μελέτη, συνοψίζονται α. στην περιγραφή της ρηματικής όψης στις γραμματικές της νέας ελληνικής, β. στην επισκόπηση των συνηθέστερων λαθών στη χρήση της από μη φυσικούς ομιλητές βάσει της υπάρχουσας βιβλιογραφίας, γ. στην καταγραφή των κατάλληλων παιδαγωγικών μεθόδων και προσεγγίσεων που αποτελούν προϋπόθεση για την κατάκτησή της. Η βιβλιογραφική αυτή επισκόπηση των δυσκολιών που έχουν καταγραφεί, καθώς και των γλωσσολογικών και παιδαγωγικών θεωριών που αφορούν στην εκμάθηση της ελληνικής ως δεύτερης γλώσσας, θα οδηγήσει στη διαμόρφωση διδακτικών προτάσεων, οι οποίες μπορούν να αξιοποιηθούν κυρίως σε Tάξεις Υποδοχής ανήλικων προσφύγων και μεταναστών/τριών. 2022-12-12T11:56:19Z 2022-12-12T11:56:19Z 2021-09 http://hdl.handle.net/11610/24441 el_GR Default License 86 σ. application/pdf Ρόδος
spellingShingle δεύτερη γλώσσα
ρηματική όψη
δυσκολίες αλλόφωνων
second language
verb form
difficulties of allophones
Language and languages--Study and teaching
Multicultural education
Greek language, Modern--Grammar
Greek language, Modern--Study and teaching
Τσίτσαρη, Ευαγγελία
Βιβλιογραφική επισκόπηση των δυσκολιών αλλόφωνων μαθητών/τριών σε σχέση με την κατάκτηση της ρηματικής όψης της ΝΕ και διδακτικές προτάσεις για την εκμάθησή της
title Βιβλιογραφική επισκόπηση των δυσκολιών αλλόφωνων μαθητών/τριών σε σχέση με την κατάκτηση της ρηματικής όψης της ΝΕ και διδακτικές προτάσεις για την εκμάθησή της
title_full Βιβλιογραφική επισκόπηση των δυσκολιών αλλόφωνων μαθητών/τριών σε σχέση με την κατάκτηση της ρηματικής όψης της ΝΕ και διδακτικές προτάσεις για την εκμάθησή της
title_fullStr Βιβλιογραφική επισκόπηση των δυσκολιών αλλόφωνων μαθητών/τριών σε σχέση με την κατάκτηση της ρηματικής όψης της ΝΕ και διδακτικές προτάσεις για την εκμάθησή της
title_full_unstemmed Βιβλιογραφική επισκόπηση των δυσκολιών αλλόφωνων μαθητών/τριών σε σχέση με την κατάκτηση της ρηματικής όψης της ΝΕ και διδακτικές προτάσεις για την εκμάθησή της
title_short Βιβλιογραφική επισκόπηση των δυσκολιών αλλόφωνων μαθητών/τριών σε σχέση με την κατάκτηση της ρηματικής όψης της ΝΕ και διδακτικές προτάσεις για την εκμάθησή της
title_sort βιβλιογραφική επισκόπηση των δυσκολιών αλλόφωνων μαθητών τριών σε σχέση με την κατάκτηση της ρηματικής όψης της νε και διδακτικές προτάσεις για την εκμάθησή της
topic δεύτερη γλώσσα
ρηματική όψη
δυσκολίες αλλόφωνων
second language
verb form
difficulties of allophones
Language and languages--Study and teaching
Multicultural education
Greek language, Modern--Grammar
Greek language, Modern--Study and teaching
url http://hdl.handle.net/11610/24441
work_keys_str_mv AT tsitsarēeuangelia bibliographikēepiskopēsētōndyskoliōnallophōnōnmathētōntriōnseschesēmetēnkataktēsētēsrēmatikēsopsēstēsnekaididaktikesprotaseisgiatēnekmathēsētēs