Ακαδημαϊκή γλώσσα και μάθηση σε περιβάλλοντα γλωσσικής, πολιτισμικής και τεχνολογικής ετερότητας : το παράδειγμα των φυσικών επιστημών.

Η ακαδημαϊκή γλώσσα βασίζεται στο πρότυπο του επιστημονικού λόγου, με τον οποίο εκφράστηκαν ιστορικά οι ανάγκες των Φυσικών Επιστημών (Φ.Ε.), επομένως η γλώσσα των Φ.Ε. αποτελεί το κατεξοχήν παράδειγμα ακαδημαϊκού λόγου. Κοινή συνισταμένη τους αποτελεί η λογική του γραπτού λόγου. Τα προβλήματα σχολι...

Πλήρης περιγραφή

Αποθηκεύτηκε σε:
Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Κύριος συγγραφέας: Βρατσάλη, Νεφέλη - Εμμανουήλ
Άλλοι συγγραφείς: Σκούρτου, Ελένη
Γλώσσα:Greek
Δημοσίευση: 2015
Θέματα:
Διαθέσιμο Online:https://vsmart.lib.aegean.gr/webopac/FullBB.csp?WebAction=ShowFullBB&EncodedRequest=l*9Dj*FBII*B7*C62*CE*11*27*0DS*08*5E&Profile=Default&OpacLanguage=gre&NumberToRetrieve=50&StartValue=2&WebPageNr=1&SearchTerm1=2007 .1.43486&SearchT1=&Index1=Keywordsbib&SearchMethod=Find_1&ItemNr=2
http://hdl.handle.net/11610/13286
Ετικέτες: Προσθήκη ετικέτας
Δεν υπάρχουν, Καταχωρήστε ετικέτα πρώτοι!
_version_ 1828462561793671168
author Βρατσάλη, Νεφέλη - Εμμανουήλ
author2 Σκούρτου, Ελένη
author_facet Σκούρτου, Ελένη
Βρατσάλη, Νεφέλη - Εμμανουήλ
author_sort Βρατσάλη, Νεφέλη - Εμμανουήλ
collection DSpace
description Η ακαδημαϊκή γλώσσα βασίζεται στο πρότυπο του επιστημονικού λόγου, με τον οποίο εκφράστηκαν ιστορικά οι ανάγκες των Φυσικών Επιστημών (Φ.Ε.), επομένως η γλώσσα των Φ.Ε. αποτελεί το κατεξοχήν παράδειγμα ακαδημαϊκού λόγου. Κοινή συνισταμένη τους αποτελεί η λογική του γραπτού λόγου. Τα προβλήματα σχολικής αποτυχίας προκύπτουν από τη φύση του λόγου αυτού, η οποία χαρακτηρίζεται από "αντικειμενικότητα", τεχνικότητα, "μυστικισμό". Αυτά τα προβλήματα εντείνονται για τους δίγλωσσους μαθητές οι οποίοι πρέπει να αποκτήσουν ακαδημαϊκή επάρκεια σε αυτή τη "δύσκολη" γλώσσα. Οι προτεινόμενες εκπαιδευτικές προσεγγίσεις προτείνουν ερμηνευτική χρήση της γλώσσας, ανάλυση των κειμενικών ειδών, σύνδεση με την προσχολική γνώση, και επιπροσθέτως για τους δίγλωσσους ένταξη της μητρικής τους γλώσσας στο αναλυτικό πρόγραμμα, σύνδεση του μαθήματος με τα προσωπικά τους βιώματα, ενδυνάμωση της ταυτότητας, συνεργατική μάθηση, ανάπτυξη κριτικών ικανοτήτων. Παρόλα αυτά, ο σχολικός γραμματισμός, που βασίζεται στην κυριαρχία του γραπτού αναπαραστασιακού συστήματος, δεν επαρκεί σε περιβάλλοντα νέων τεχνολογιών, διότι πλέον τα κείμενα είναι πολυτροπικά. Συμπερασματικά, ο γραμματισμός πλέον δεν μπορεί να είναι μονογλωσσικός και μονοτροπικός καλλιεργώντας ανισότητες και προάγοντας αποκλεισμούς. Πρέπει να διευρυνθεί προκειμένου να συμπεριλάβει την κειμενική πολυπλοκότητα που προέρχεται από την πολυγλωσσική σύνθεση της κοινωνίας, η οποία εμπεριέχει και τις διαστάσεις του καθημερινού και του επιστημονικού λόγου, καθώς και την ανάπτυξη της πολυτροπικότητας. Προτείνουμε ότι ο γραμματισμός στις Φ.Ε. υπόκειται στην ανάγκη της παραπάνω διεύρυνσης, προκειμένου να επανασυνδεθεί με τις πραγματικές ανάγκες της κοινωνίας.
id oai:hellanicus.lib.aegean.gr:11610-13286
institution Hellanicus
language Greek
publishDate 2015
record_format dspace
spelling oai:hellanicus.lib.aegean.gr:11610-132862020-07-17T12:20:47Z Ακαδημαϊκή γλώσσα και μάθηση σε περιβάλλοντα γλωσσικής, πολιτισμικής και τεχνολογικής ετερότητας : το παράδειγμα των φυσικών επιστημών. Βρατσάλη, Νεφέλη - Εμμανουήλ Σκούρτου, Ελένη Επιστημονικός λόγος Scientific discourse Ακαδημαϊκή γλώσσα Academic language Γλωσσική και πολιτισμική ετερότητα Language and cultural diversity Πολυγραμματισμοί Multiliteracies Πολυτροπικότητα Multimodality Διαπολιτισμική εκπαίδευση Intercultural education Επιστημονικός γραμματισμός Scientific literacy Η ακαδημαϊκή γλώσσα βασίζεται στο πρότυπο του επιστημονικού λόγου, με τον οποίο εκφράστηκαν ιστορικά οι ανάγκες των Φυσικών Επιστημών (Φ.Ε.), επομένως η γλώσσα των Φ.Ε. αποτελεί το κατεξοχήν παράδειγμα ακαδημαϊκού λόγου. Κοινή συνισταμένη τους αποτελεί η λογική του γραπτού λόγου. Τα προβλήματα σχολικής αποτυχίας προκύπτουν από τη φύση του λόγου αυτού, η οποία χαρακτηρίζεται από "αντικειμενικότητα", τεχνικότητα, "μυστικισμό". Αυτά τα προβλήματα εντείνονται για τους δίγλωσσους μαθητές οι οποίοι πρέπει να αποκτήσουν ακαδημαϊκή επάρκεια σε αυτή τη "δύσκολη" γλώσσα. Οι προτεινόμενες εκπαιδευτικές προσεγγίσεις προτείνουν ερμηνευτική χρήση της γλώσσας, ανάλυση των κειμενικών ειδών, σύνδεση με την προσχολική γνώση, και επιπροσθέτως για τους δίγλωσσους ένταξη της μητρικής τους γλώσσας στο αναλυτικό πρόγραμμα, σύνδεση του μαθήματος με τα προσωπικά τους βιώματα, ενδυνάμωση της ταυτότητας, συνεργατική μάθηση, ανάπτυξη κριτικών ικανοτήτων. Παρόλα αυτά, ο σχολικός γραμματισμός, που βασίζεται στην κυριαρχία του γραπτού αναπαραστασιακού συστήματος, δεν επαρκεί σε περιβάλλοντα νέων τεχνολογιών, διότι πλέον τα κείμενα είναι πολυτροπικά. Συμπερασματικά, ο γραμματισμός πλέον δεν μπορεί να είναι μονογλωσσικός και μονοτροπικός καλλιεργώντας ανισότητες και προάγοντας αποκλεισμούς. Πρέπει να διευρυνθεί προκειμένου να συμπεριλάβει την κειμενική πολυπλοκότητα που προέρχεται από την πολυγλωσσική σύνθεση της κοινωνίας, η οποία εμπεριέχει και τις διαστάσεις του καθημερινού και του επιστημονικού λόγου, καθώς και την ανάπτυξη της πολυτροπικότητας. Προτείνουμε ότι ο γραμματισμός στις Φ.Ε. υπόκειται στην ανάγκη της παραπάνω διεύρυνσης, προκειμένου να επανασυνδεθεί με τις πραγματικές ανάγκες της κοινωνίας. 2015-11-18T10:53:42Z 2015-11-18T10:53:42Z 2007 https://vsmart.lib.aegean.gr/webopac/FullBB.csp?WebAction=ShowFullBB&EncodedRequest=l*9Dj*FBII*B7*C62*CE*11*27*0DS*08*5E&Profile=Default&OpacLanguage=gre&NumberToRetrieve=50&StartValue=2&WebPageNr=1&SearchTerm1=2007 .1.43486&SearchT1=&Index1=Keywordsbib&SearchMethod=Find_1&ItemNr=2 http://hdl.handle.net/11610/13286 el Ρόδος
spellingShingle Επιστημονικός λόγος
Scientific discourse
Ακαδημαϊκή γλώσσα
Academic language
Γλωσσική και πολιτισμική ετερότητα
Language and cultural diversity
Πολυγραμματισμοί
Multiliteracies
Πολυτροπικότητα
Multimodality
Διαπολιτισμική εκπαίδευση
Intercultural education
Επιστημονικός γραμματισμός
Scientific literacy
Βρατσάλη, Νεφέλη - Εμμανουήλ
Ακαδημαϊκή γλώσσα και μάθηση σε περιβάλλοντα γλωσσικής, πολιτισμικής και τεχνολογικής ετερότητας : το παράδειγμα των φυσικών επιστημών.
title Ακαδημαϊκή γλώσσα και μάθηση σε περιβάλλοντα γλωσσικής, πολιτισμικής και τεχνολογικής ετερότητας : το παράδειγμα των φυσικών επιστημών.
title_full Ακαδημαϊκή γλώσσα και μάθηση σε περιβάλλοντα γλωσσικής, πολιτισμικής και τεχνολογικής ετερότητας : το παράδειγμα των φυσικών επιστημών.
title_fullStr Ακαδημαϊκή γλώσσα και μάθηση σε περιβάλλοντα γλωσσικής, πολιτισμικής και τεχνολογικής ετερότητας : το παράδειγμα των φυσικών επιστημών.
title_full_unstemmed Ακαδημαϊκή γλώσσα και μάθηση σε περιβάλλοντα γλωσσικής, πολιτισμικής και τεχνολογικής ετερότητας : το παράδειγμα των φυσικών επιστημών.
title_short Ακαδημαϊκή γλώσσα και μάθηση σε περιβάλλοντα γλωσσικής, πολιτισμικής και τεχνολογικής ετερότητας : το παράδειγμα των φυσικών επιστημών.
title_sort ακαδημαϊκή γλώσσα και μάθηση σε περιβάλλοντα γλωσσικής πολιτισμικής και τεχνολογικής ετερότητας το παράδειγμα των φυσικών επιστημών
topic Επιστημονικός λόγος
Scientific discourse
Ακαδημαϊκή γλώσσα
Academic language
Γλωσσική και πολιτισμική ετερότητα
Language and cultural diversity
Πολυγραμματισμοί
Multiliteracies
Πολυτροπικότητα
Multimodality
Διαπολιτισμική εκπαίδευση
Intercultural education
Επιστημονικός γραμματισμός
Scientific literacy
url https://vsmart.lib.aegean.gr/webopac/FullBB.csp?WebAction=ShowFullBB&EncodedRequest=l*9Dj*FBII*B7*C62*CE*11*27*0DS*08*5E&Profile=Default&OpacLanguage=gre&NumberToRetrieve=50&StartValue=2&WebPageNr=1&SearchTerm1=2007 .1.43486&SearchT1=&Index1=Keywordsbib&SearchMethod=Find_1&ItemNr=2
http://hdl.handle.net/11610/13286
work_keys_str_mv AT bratsalēnephelēemmanouēl akadēmaïkēglōssakaimathēsēseperiballontaglōssikēspolitismikēskaitechnologikēseterotētastoparadeigmatōnphysikōnepistēmōn