Academic Journal

Translanguaging in Computer Programming: '¿Qué No Es Un Cereal?'

Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Τίτλος: Translanguaging in Computer Programming: '¿Qué No Es Un Cereal?'
Γλώσσα: English
Συγγραφείς: Adeli Ynostroza-Ochoa, Sylvia Celedón-Pattichis, Marios S. Pattichis, Irán Tovar, Melissa Ibarra
Πηγή: International Journal of Multicultural Education. 2025 27(1):190-218.
Διαθεσιμότητα: International Journal of Multicultural Education. Department of Education, Yonsei University, 50 Yonsei-ro, Seodaemun-gu, Seoul, Korea 03722. e-mail: ijme@gmail.com; Web site: http://www.ijme-journal.org
Peer Reviewed: Y
Page Count: 29
Ημερομηνία έκδοσης: 2025
Τύπος εγγράφου: Journal Articles
Reports - Research
Education Level: Junior High Schools
Middle Schools
Secondary Education
Descriptors: Computer Science Education, Code Switching (Language), Second Language Learning, Native Language, Disproportionate Representation, Minority Group Students, Bilingualism, Rural Schools, Programming, Computer Software, Language Usage, Teaching Methods, Middle School Students, Program Implementation, Spanish, English (Second Language), Facilitators (Individuals), Curriculum Development, Video Technology
ISSN: 1934-5267
Περίληψη: Although there have been efforts to broaden the participation of underrepresented students in Science, Technology, Engineering, and Mathematics (STEM), few studies have focused on how Latine bilingual students in rural contexts can access computer programming. The purpose of this case study is to examine how translanguaging facilitates understanding among emergent bilingual students. The findings showed how translanguaging is more than translation, how students used their linguistic repertoire to negotiate meaning, and the use of language brokering as a pedagogical tool. Implications for translanguaging in STEM have the potential for a deep understanding of computer programming concepts.
Abstractor: As Provided
Entry Date: 2025
Αριθμός Καταχώρησης: EJ1471247
Βάση Δεδομένων: ERIC
FullText Text:
  Availability: 0
CustomLinks:
  – Url: https://eric.ed.gov/contentdelivery/servlet/ERICServlet?accno=EJ1471247
    Name: ERIC Full Text
    Category: fullText
    Text: Full Text from ERIC
Header DbId: eric
DbLabel: ERIC
An: EJ1471247
AccessLevel: 3
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Translanguaging in Computer Programming: '¿Qué No Es Un Cereal?'
– Name: Language
  Label: Language
  Group: Lang
  Data: English
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Adeli+Ynostroza-Ochoa%22">Adeli Ynostroza-Ochoa</searchLink><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Sylvia+Celedón-Pattichis%22">Sylvia Celedón-Pattichis</searchLink><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Marios+S%2E+Pattichis%22">Marios S. Pattichis</searchLink><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Irán+Tovar%22">Irán Tovar</searchLink><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Melissa+Ibarra%22">Melissa Ibarra</searchLink>
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="SO" term="%22International+Journal+of+Multicultural+Education%22"><i>International Journal of Multicultural Education</i></searchLink>. 2025 27(1):190-218.
– Name: Avail
  Label: Availability
  Group: Avail
  Data: International Journal of Multicultural Education. Department of Education, Yonsei University, 50 Yonsei-ro, Seodaemun-gu, Seoul, Korea 03722. e-mail: ijme@gmail.com; Web site: http://www.ijme-journal.org
– Name: PeerReviewed
  Label: Peer Reviewed
  Group: SrcInfo
  Data: Y
– Name: Pages
  Label: Page Count
  Group: Src
  Data: 29
– Name: DatePubCY
  Label: Publication Date
  Group: Date
  Data: 2025
– Name: TypeDocument
  Label: Document Type
  Group: TypDoc
  Data: Journal Articles<br />Reports - Research
– Name: Audience
  Label: Education Level
  Group: Audnce
  Data: <searchLink fieldCode="EL" term="%22Junior+High+Schools%22">Junior High Schools</searchLink><br /><searchLink fieldCode="EL" term="%22Middle+Schools%22">Middle Schools</searchLink><br /><searchLink fieldCode="EL" term="%22Secondary+Education%22">Secondary Education</searchLink>
– Name: Subject
  Label: Descriptors
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Computer+Science+Education%22">Computer Science Education</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Code+Switching+%28Language%29%22">Code Switching (Language)</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Second+Language+Learning%22">Second Language Learning</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Native+Language%22">Native Language</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Disproportionate+Representation%22">Disproportionate Representation</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Minority+Group+Students%22">Minority Group Students</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Bilingualism%22">Bilingualism</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Rural+Schools%22">Rural Schools</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Programming%22">Programming</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Computer+Software%22">Computer Software</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Language+Usage%22">Language Usage</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Teaching+Methods%22">Teaching Methods</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Middle+School+Students%22">Middle School Students</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Program+Implementation%22">Program Implementation</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Spanish%22">Spanish</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22English+%28Second+Language%29%22">English (Second Language)</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Facilitators+%28Individuals%29%22">Facilitators (Individuals)</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Curriculum+Development%22">Curriculum Development</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Video+Technology%22">Video Technology</searchLink>
– Name: ISSN
  Label: ISSN
  Group: ISSN
  Data: 1934-5267
– Name: Abstract
  Label: Abstract
  Group: Ab
  Data: Although there have been efforts to broaden the participation of underrepresented students in Science, Technology, Engineering, and Mathematics (STEM), few studies have focused on how Latine bilingual students in rural contexts can access computer programming. The purpose of this case study is to examine how translanguaging facilitates understanding among emergent bilingual students. The findings showed how translanguaging is more than translation, how students used their linguistic repertoire to negotiate meaning, and the use of language brokering as a pedagogical tool. Implications for translanguaging in STEM have the potential for a deep understanding of computer programming concepts.
– Name: AbstractInfo
  Label: Abstractor
  Group: Ab
  Data: As Provided
– Name: DateEntry
  Label: Entry Date
  Group: Date
  Data: 2025
– Name: AN
  Label: Accession Number
  Group: ID
  Data: EJ1471247
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=eric&AN=EJ1471247
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Languages:
      – Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 29
        StartPage: 190
    Subjects:
      – SubjectFull: Computer Science Education
        Type: general
      – SubjectFull: Code Switching (Language)
        Type: general
      – SubjectFull: Second Language Learning
        Type: general
      – SubjectFull: Native Language
        Type: general
      – SubjectFull: Disproportionate Representation
        Type: general
      – SubjectFull: Minority Group Students
        Type: general
      – SubjectFull: Bilingualism
        Type: general
      – SubjectFull: Rural Schools
        Type: general
      – SubjectFull: Programming
        Type: general
      – SubjectFull: Computer Software
        Type: general
      – SubjectFull: Language Usage
        Type: general
      – SubjectFull: Teaching Methods
        Type: general
      – SubjectFull: Middle School Students
        Type: general
      – SubjectFull: Program Implementation
        Type: general
      – SubjectFull: Spanish
        Type: general
      – SubjectFull: English (Second Language)
        Type: general
      – SubjectFull: Facilitators (Individuals)
        Type: general
      – SubjectFull: Curriculum Development
        Type: general
      – SubjectFull: Video Technology
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Translanguaging in Computer Programming: '¿Qué No Es Un Cereal?'
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Adeli Ynostroza-Ochoa
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Sylvia Celedón-Pattichis
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Marios S. Pattichis
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Irán Tovar
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Melissa Ibarra
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 01
              Type: published
              Y: 2025
          Identifiers:
            – Type: issn-electronic
              Value: 1934-5267
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 27
            – Type: issue
              Value: 1
          Titles:
            – TitleFull: International Journal of Multicultural Education
              Type: main
ResultId 1