Academic Journal
Соціолінгвістичні особливості публікацій британського жіночого журналу 'Grazia'
| Title: | Соціолінгвістичні особливості публікацій британського жіночого журналу 'Grazia' |
|---|---|
| Source: | Мова; № 29 (2018); 11-18 |
| Publisher Information: | Odessa I.I.Mechnikov National University, 2018. |
| Publication Year: | 2018 |
| Subject Terms: | 4. Education, sociolinguistics, social stereotype, women genderlect, concept, conceptor, социолингвистика, социальный стереотип, женский язык, концепт, концептор, соціолінгвістика, соціальний стереотип, жіноче мовлення |
| Description: | The object of our scientific research — six issues of the women’s magazine»Grazia» published in different years (25/08/2008, 10/11/2011, 14/03/2011, 16/10/2017, 4/09/2018). In our opinion the analysis based on the media sources embracing wider time span gives possibility to establish constant and temporal peculiarities of their organization. The subject of this investigation is interdependence between the linguistic peculiarities of the publications in «Grazia» and their social orientation and functions. The purpose of our work is to define the social stereotype of the «Grazia»’s reading public on the basis of linguistic analysis of its articles and advertisements. Methodologically our scientific research is grounded on the principles of cognitive-discourse and textual analyses. Its findings show than the British weekly magazine»Grazia» combines features of a tabloid and an exclusive monthly periodical. To the greatest extent possible its authors imitate lingual peculiarities of a typical representative of its target readers audience, a young woman of 20-25 years old. It helps the authors increase credibility, authenticity, make the texts up-to-date and, thus, get closer to the reader. All this makes influence on the target audience more effective. Practical value of this research lies in the possibility to use its results in the English language teaching. Results of this work are: The women’s magazine «Grazia» focuses on the glamourous life style of modern pop stars, on the high fashion news, on the advertising of fashionable entertainments and resourts, which contrasts an average British woman’s life and encourages her to accept these values and to look for the opportunities to follow them. The basic features of the «Grazia»’s publications characters are independence, strength, social activity, glamour. Объект нашего исследования — шесть впусков журнала «Grazia»за разные годы (25/08/2008, 10/11/2011, 14/03/2011, 16/10/2017, 4/09/2018). На наш взгляд, анализ подборки периодических изданий более широкого временного диапазона дает возможность установить постоянные и временнее тенденции их организации. Предмет этого исследования — лингвистические особенности публикаций женского журнала «Grazia» и их социальная обусловленность. Цель нашего научного анализа заключается в определении социального стереотипа читательской аудитории журнала«Grazia» на базе лингвистического анализа его публикаций. Методологически наше социолингвистическое исследование основывается на принципах когнитивно- искурсивного и текстуального анализов. В результате исследования было установлено, что Британский еженедельник «Grazia» совмещает черты таблоида и эксклюзивного ежемесячного издания. Его авторы максимально приблизили лингвальные особенности своих публикаций к требованиям типичной представительницы целевой читательской аудитории — молодой женщины 20–25 лет. Благодаря этому сокращается психологическое расстояние между автором и читателями, отношения между ними становятся более доверительными, усиливается влияние публикаций на целевую аудиторию. Практическое значение нашего исследования: его результаты могут быть использованы в процессе преподавания английского языка. Выводы. Женский журнал «Grazia», фокусирющий своё внимание на отображении гламурной жизни звёзд мировой величины, на презентации новостей из сферы высокой моды, на рекламе модных развлечений и дорогих курортов, противопоставляет обыденности существования современной британки именно эти ценности, подталкивая ее к поиску способов овладения ими. Базовые черты «героинь» публикаций данного журнала составляют независимость, духовная сила, социальная активность, гламурность. Об’єкт нашого дослідження — шість випусків часопису «Grazia» за різні роки (25/08/2008, 10/11/2008, 7/2/2011, 14/3/2011, 16/10/2017, 4/9/2018). На нашу думку, аналіз добірки періодичних видань більш широкого часового діапазону дає змогу встановити постійні й тимчасові тенденції їх організації. Предмет цього дослідження — лінгвістичні особливості публікацій жіночого часопису «Grazia» та їхня соціальна зумовленість. Мета наукової розвідки — встановлення соціального стереотипу читацької аудиторії журналу «Grazia» на базі лінгвістичних досліджень його публікацій. Методологічно це соціолінгвістичне дослідження спирається на принципи когнітивно-дискурсивного підходу. Було також застосовано текстуальний аналіз. Результатом дослідження є визначення того, що Британський щотижневик «Grazia» поєднує риси таблоїда й ексклюзивного щомісячного видання. Його автори максимально наблизили лінгвальні особливості своїх публікацій до вимог типової представниці цільової аудиторії — молодої жінки 20–25 років. Завдяки цьому зменшується психологічна відстань між автором та читачами, стосунки між ними стають більш довірливими, посилюється вплив публікацій на цільову аудиторію. Результати цього дослідження можуть бути використані у практиці викладання англійської мови. Висновки. Жіночий часопис «Grazia», у фокусі якого є ґламурний стиль життя сучасних світових зірок, новини зі сфери високої моди та інформація про найпривабливіші сучасні розваги та курорти, протиставляє буденності існування середньої британки саме такі цінності, підштовхуючи її до пошуку засобів оволодіння ними. Базовими рисами «героїнь» публікацій цього журналу є незалежність, духовна сила, соціальна активність, ґламурність. |
| Document Type: | Article |
| File Description: | application/pdf |
| Language: | Ukrainian |
| ISSN: | 2307-4558 2414-9489 |
| Access URL: | http://mova.onu.edu.ua/article/view/115847 |
| Rights: | CC BY NC |
| Accession Number: | edsair.scientific.p..e93ff9a9715e12c51d9cfb74abb47cdb |
| Database: | OpenAIRE |
| ISSN: | 23074558 24149489 |
|---|