Региолект как промежуточный идиом во французском и русском языках (Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология, 2011)