Academic Journal
Расхождения в грамматической норме как фактор переводческих преобразований (на материале испанских и русских простых предложений)
| Title: | Расхождения в грамматической норме как фактор переводческих преобразований (на материале испанских и русских простых предложений) |
|---|---|
| Source: | Вестник Омского университета. |
| Publisher Information: | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского», 2013. |
| Publication Year: | 2013 |
| Subject Terms: | ЯЗЫКОВАЯ НОРМА, ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ПРЕОБРАЗОВАНИЯ, РУССКИЙ ЯЗЫК, ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК |
| Description: | The problem of differences of grammatical systems of Russian and Spanish at standard level is discussed and certain types of such differences are studied. Grammatical language standard is defined as one of the factors of translation transformations. Рассматривается проблема расхождения грамматических систем русского и испанского языков на уровне нормы, изучаются некоторые типы подобного расхождения, грамматическая языковая норма определяется как один из факторов переводческих трансформаций. |
| Document Type: | Article |
| File Description: | text/html |
| Language: | Russian |
| ISSN: | 1812-3996 |
| Access URL: | http://cyberleninka.ru/article/n/rashozhdeniya-v-grammaticheskoy-norme-kak-faktor-perevodcheskih-preobrazovaniy-na-materiale-ispanskih-i-russkih-prostyh-predlozheniy http://cyberleninka.ru/article_covers/15443039.png |
| Accession Number: | edsair.od......2806..73216bac022d305c949fa2e4e98de3d6 |
| Database: | OpenAIRE |
| ISSN: | 18123996 |
|---|