Academic Journal
View in EDS

К вопросу о межъязыковых омонимах в славянских языках: (на материале словацкого, чешского и русского языков)

Bibliographic Details
Title: К вопросу о межъязыковых омонимах в славянских языках: (на материале словацкого, чешского и русского языков)
Publisher Information: Уральский государственный педагогический университет, 2015.
Publication Year: 2015
Subject Terms: ЧЕШСКИЙ ЯЗЫК, СРАВНИТЕЛЬНОЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ, СЛАВЯНСКИЕ ЯЗЫКИ, ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД, ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, ПАРОНИМИЯ, ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА, ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА, МАШИННЫЙ ПЕРЕВОД, СЛОВАЦКИЙ ЯЗЫК, МЕЖЪЯЗЫКОВЫЕ ОМОНИМЫ, РУССКИЙ ЯЗЫК, ОМОНИМИЯ, ЯЗЫКОЗНАНИЕ
Description: В статье рассматриваются вопросы формального сходства и семантических отличий на лексическом уровне сравниваемых славянских языков. Исследуется явление межъязыковой омонимии, причем внимание уделяется терминологическим вариантам и разграничению понятий омонимии и паронимии.
Document Type: Article
File Description: application/pdf
Language: Russian
Access URL: https://openrepository.ru/article?id=347879
Accession Number: edsair.httpsopenrep..e13c5cece7321b39c10b9cfda1ef0925
Database: OpenAIRE
FullText Text:
  Availability: 0
Header DbId: edsair
DbLabel: OpenAIRE
An: edsair.httpsopenrep..e13c5cece7321b39c10b9cfda1ef0925
RelevancyScore: 778
AccessLevel: 3
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 778.456298828125
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: К вопросу о межъязыковых омонимах в славянских языках: (на материале словацкого, чешского и русского языков)
– Name: Publisher
  Label: Publisher Information
  Group: PubInfo
  Data: Уральский государственный педагогический университет, 2015.
– Name: DatePubCY
  Label: Publication Year
  Group: Date
  Data: 2015
– Name: Subject
  Label: Subject Terms
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22ЧЕШСКИЙ+ЯЗЫК%22">ЧЕШСКИЙ ЯЗЫК</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22СРАВНИТЕЛЬНОЕ+ЯЗЫКОЗНАНИЕ%22">СРАВНИТЕЛЬНОЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22СЛАВЯНСКИЕ+ЯЗЫКИ%22">СЛАВЯНСКИЕ ЯЗЫКИ</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ+ПЕРЕВОД%22">ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ+ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ%22">ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22ПАРОНИМИЯ%22">ПАРОНИМИЯ</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22ТЕОРИЯ+ПЕРЕВОДА%22">ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22ТРУДНОСТИ+ПЕРЕВОДА%22">ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22МАШИННЫЙ+ПЕРЕВОД%22">МАШИННЫЙ ПЕРЕВОД</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22СЛОВАЦКИЙ+ЯЗЫК%22">СЛОВАЦКИЙ ЯЗЫК</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22МЕЖЪЯЗЫКОВЫЕ+ОМОНИМЫ%22">МЕЖЪЯЗЫКОВЫЕ ОМОНИМЫ</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22РУССКИЙ+ЯЗЫК%22">РУССКИЙ ЯЗЫК</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22ОМОНИМИЯ%22">ОМОНИМИЯ</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22ЯЗЫКОЗНАНИЕ%22">ЯЗЫКОЗНАНИЕ</searchLink>
– Name: Abstract
  Label: Description
  Group: Ab
  Data: В статье рассматриваются вопросы формального сходства и семантических отличий на лексическом уровне сравниваемых славянских языков. Исследуется явление межъязыковой омонимии, причем внимание уделяется терминологическим вариантам и разграничению понятий омонимии и паронимии.
– Name: TypeDocument
  Label: Document Type
  Group: TypDoc
  Data: Article
– Name: Format
  Label: File Description
  Group: SrcInfo
  Data: application/pdf
– Name: Language
  Label: Language
  Group: Lang
  Data: Russian
– Name: URL
  Label: Access URL
  Group: URL
  Data: <link linkTarget="URL" linkTerm="https://openrepository.ru/article?id=347879" linkWindow="_blank">https://openrepository.ru/article?id=347879</link>
– Name: AN
  Label: Accession Number
  Group: ID
  Data: edsair.httpsopenrep..e13c5cece7321b39c10b9cfda1ef0925
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsair&AN=edsair.httpsopenrep..e13c5cece7321b39c10b9cfda1ef0925
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Languages:
      – Text: Russian
    Subjects:
      – SubjectFull: ЧЕШСКИЙ ЯЗЫК
        Type: general
      – SubjectFull: СРАВНИТЕЛЬНОЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ
        Type: general
      – SubjectFull: СЛАВЯНСКИЕ ЯЗЫКИ
        Type: general
      – SubjectFull: ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД
        Type: general
      – SubjectFull: ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
        Type: general
      – SubjectFull: ПАРОНИМИЯ
        Type: general
      – SubjectFull: ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА
        Type: general
      – SubjectFull: ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА
        Type: general
      – SubjectFull: МАШИННЫЙ ПЕРЕВОД
        Type: general
      – SubjectFull: СЛОВАЦКИЙ ЯЗЫК
        Type: general
      – SubjectFull: МЕЖЪЯЗЫКОВЫЕ ОМОНИМЫ
        Type: general
      – SubjectFull: РУССКИЙ ЯЗЫК
        Type: general
      – SubjectFull: ОМОНИМИЯ
        Type: general
      – SubjectFull: ЯЗЫКОЗНАНИЕ
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: К вопросу о межъязыковых омонимах в славянских языках: (на материале словацкого, чешского и русского языков)
        Type: main
  BibRelationships:
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 01
              Type: published
              Y: 2015
          Identifiers:
            – Type: issn-locals
              Value: edsair
ResultId 1