Academic Journal
View in EDS

Экологический аспект перевода: переводческая ошибка

Bibliographic Details
Title: Экологический аспект перевода: переводческая ошибка
Authors: Larisa, G. Fedyuchenko
Publisher Information: 2012.
Publication Year: 2012
Subject Terms: Экология перевода, Ecology of translation, качество перевода, переводческая ошибка, учебный перевод, translation quality, translation error
Description: В статье рассматриваются возможные параметры раскрытия экологического аспекта перевода через определение понятия «переводческаяошибка». Автор статьи предлагает обобщенную классификацию переводческих ошибок, созданную на основе анализа студенческих учебных переводов специального . The paper views the problem of translation error definition andclassification. The translation error is understood as a principal factor of the intralingualaspect of ecolinguistics.
Document Type: Article
File Description: application/pdf
Access URL: https://openrepository.ru/article?id=360332
Accession Number: edsair.httpsopenrep..d2771f46418dcfbdb4071570c0aa0a67
Database: OpenAIRE
FullText Text:
  Availability: 0
CustomLinks:
  – Url: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=httpsopenrep%3A%3Ad2771f46418dcfbdb4071570c0aa0a67
    Name: EDS - OpenAIRE (ns324271)
    Category: fullText
    Text: View record at OpenAIRE
Header DbId: edsair
DbLabel: OpenAIRE
An: edsair.httpsopenrep..d2771f46418dcfbdb4071570c0aa0a67
RelevancyScore: 765
AccessLevel: 3
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 765.288696289063
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Экологический аспект перевода: переводческая ошибка
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Larisa%2C+G%2E+Fedyuchenko%22">Larisa, G. Fedyuchenko</searchLink>
– Name: Publisher
  Label: Publisher Information
  Group: PubInfo
  Data: 2012.
– Name: DatePubCY
  Label: Publication Year
  Group: Date
  Data: 2012
– Name: Subject
  Label: Subject Terms
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Экология+перевода%22">Экология перевода</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Ecology+of+translation%22">Ecology of translation</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22качество+перевода%22">качество перевода</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22переводческая+ошибка%22">переводческая ошибка</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22учебный+перевод%22">учебный перевод</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22translation+quality%22">translation quality</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22translation+error%22">translation error</searchLink>
– Name: Abstract
  Label: Description
  Group: Ab
  Data: В статье рассматриваются возможные параметры раскрытия экологического аспекта перевода через определение понятия «переводческаяошибка». Автор статьи предлагает обобщенную классификацию переводческих ошибок, созданную на основе анализа студенческих учебных переводов специального . The paper views the problem of translation error definition andclassification. The translation error is understood as a principal factor of the intralingualaspect of ecolinguistics.
– Name: TypeDocument
  Label: Document Type
  Group: TypDoc
  Data: Article
– Name: Format
  Label: File Description
  Group: SrcInfo
  Data: application/pdf
– Name: URL
  Label: Access URL
  Group: URL
  Data: <link linkTarget="URL" linkTerm="https://openrepository.ru/article?id=360332" linkWindow="_blank">https://openrepository.ru/article?id=360332</link>
– Name: AN
  Label: Accession Number
  Group: ID
  Data: edsair.httpsopenrep..d2771f46418dcfbdb4071570c0aa0a67
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsair&AN=edsair.httpsopenrep..d2771f46418dcfbdb4071570c0aa0a67
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Languages:
      – Text: Undetermined
    Subjects:
      – SubjectFull: Экология перевода
        Type: general
      – SubjectFull: Ecology of translation
        Type: general
      – SubjectFull: качество перевода
        Type: general
      – SubjectFull: переводческая ошибка
        Type: general
      – SubjectFull: учебный перевод
        Type: general
      – SubjectFull: translation quality
        Type: general
      – SubjectFull: translation error
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Экологический аспект перевода: переводческая ошибка
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Larisa, G. Fedyuchenko
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 01
              Type: published
              Y: 2012
          Identifiers:
            – Type: issn-locals
              Value: edsair
            – Type: issn-locals
              Value: edsairFT
ResultId 1