Academic Journal
СРАВНЕНИЕ КОММУНИКАТИВНЫХ ЭТИКЕТНЫХ ФОРМУЛ НА РАЗЛИЧНЫХ УРОВНЯХ НА ПРИМЕРЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ОРИГИНАЛА JOJO MOYES 'THE HORSE DANCER' И ЕГО ПЕРЕВОДА 'ТАНЦУЮЩАЯ С ЛОШАДЬМИ'
| Title: | СРАВНЕНИЕ КОММУНИКАТИВНЫХ ЭТИКЕТНЫХ ФОРМУЛ НА РАЗЛИЧНЫХ УРОВНЯХ НА ПРИМЕРЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ОРИГИНАЛА JOJO MOYES 'THE HORSE DANCER' И ЕГО ПЕРЕВОДА 'ТАНЦУЮЩАЯ С ЛОШАДЬМИ' |
|---|---|
| Contributors: | Казанский (Приволжский) федеральный университет |
| Publisher Information: | 2018. |
| Publication Year: | 2018 |
| Subject Terms: | клише, синтаксис, прагматика, этикетные формулы, культурные особенности |
| Description: | Статья посвящена сравнению коммуникативных этикетных формул английского и русского языков на различных уровнях. В результате нашего исследования мы выяснили, что основные черты культуры родного языка выражаются в речевых этикетных формулах, их синтаксических структурах, что важно учитывать для корректного перевода и успешного процесса коммуникации. 116-119 |
| Document Type: | Article |
| Access URL: | https://openrepository.ru/article?id=191413 |
| Accession Number: | edsair.httpsopenrep..c0623c323d5b8629d81db6094abcf81f |
| Database: | OpenAIRE |
| Description not available. |