Academic Journal
View in EDS

'СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ' В ИССЛЕДОВАНИЯХ КИТАЙСКИХ ЛИТЕРАТУРОВЕДОВ

Bibliographic Details
Title: 'СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ' В ИССЛЕДОВАНИЯХ КИТАЙСКИХ ЛИТЕРАТУРОВЕДОВ
Source: Гуманитарные технологии в современном мире
Publisher Information: Западный филиал РАНХиГС, 2020.
Publication Year: 2020
Subject Terms: translations into Chinese, artistic originality, исторический фон, composition, 'Слово о полку Игореве', переводы на китайский язык, художественное своеобразие, historical background, композиция
Description: The article reviews the research of the "Lay of Igor's Campaign" in China. Until now, there are officially two translations of the ancient Russian monument into Chinese. In the works of literary critics the main attention was paid to the problem of authorship, as well as the ideological content, themes, genre features, composition and artistic originality of the ancient text were considered.
В статье представлен обзор исследований «Слова о полку Игореве» в Китае. До сих пор существуют официально два перевода древнерусского памятника на китайский язык. В литературоведческих работах основное внимание уделялось проблеме авторства, а также рассматривались идейное содержание, тематика, жанровые особенности, композиция и художественное своеобразие древнего текста.
Document Type: Article
Language: Russian
Access URL: https://openrepository.ru/article?id=246171
Accession Number: edsair.httpsopenrep..4423c3e9b7a013288d18bc40582ad35d
Database: OpenAIRE
FullText Text:
  Availability: 0
CustomLinks:
  – Url: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=httpsopenrep%3A%3A4423c3e9b7a013288d18bc40582ad35d
    Name: EDS - OpenAIRE (ns324271)
    Category: fullText
    Text: View record at OpenAIRE
Header DbId: edsair
DbLabel: OpenAIRE
An: edsair.httpsopenrep..4423c3e9b7a013288d18bc40582ad35d
RelevancyScore: 837
AccessLevel: 3
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 837.169860839844
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: 'СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ' В ИССЛЕДОВАНИЯХ КИТАЙСКИХ ЛИТЕРАТУРОВЕДОВ
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: Гуманитарные технологии в современном мире
– Name: Publisher
  Label: Publisher Information
  Group: PubInfo
  Data: Западный филиал РАНХиГС, 2020.
– Name: DatePubCY
  Label: Publication Year
  Group: Date
  Data: 2020
– Name: Subject
  Label: Subject Terms
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22translations+into+Chinese%22">translations into Chinese</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22artistic+originality%22">artistic originality</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22исторический+фон%22">исторический фон</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22composition%22">composition</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22'Слово+о+полку+Игореве'%22">'Слово о полку Игореве'</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22переводы+на+китайский+язык%22">переводы на китайский язык</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22художественное+своеобразие%22">художественное своеобразие</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22historical+background%22">historical background</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22композиция%22">композиция</searchLink>
– Name: Abstract
  Label: Description
  Group: Ab
  Data: The article reviews the research of the "Lay of Igor's Campaign" in China. Until now, there are officially two translations of the ancient Russian monument into Chinese. In the works of literary critics the main attention was paid to the problem of authorship, as well as the ideological content, themes, genre features, composition and artistic originality of the ancient text were considered.<br />В статье представлен обзор исследований «Слова о полку Игореве» в Китае. До сих пор существуют официально два перевода древнерусского памятника на китайский язык. В литературоведческих работах основное внимание уделялось проблеме авторства, а также рассматривались идейное содержание, тематика, жанровые особенности, композиция и художественное своеобразие древнего текста.
– Name: TypeDocument
  Label: Document Type
  Group: TypDoc
  Data: Article
– Name: Language
  Label: Language
  Group: Lang
  Data: Russian
– Name: URL
  Label: Access URL
  Group: URL
  Data: <link linkTarget="URL" linkTerm="https://openrepository.ru/article?id=246171" linkWindow="_blank">https://openrepository.ru/article?id=246171</link>
– Name: AN
  Label: Accession Number
  Group: ID
  Data: edsair.httpsopenrep..4423c3e9b7a013288d18bc40582ad35d
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsair&AN=edsair.httpsopenrep..4423c3e9b7a013288d18bc40582ad35d
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Languages:
      – Text: Russian
    Subjects:
      – SubjectFull: translations into Chinese
        Type: general
      – SubjectFull: artistic originality
        Type: general
      – SubjectFull: исторический фон
        Type: general
      – SubjectFull: composition
        Type: general
      – SubjectFull: 'Слово о полку Игореве'
        Type: general
      – SubjectFull: переводы на китайский язык
        Type: general
      – SubjectFull: художественное своеобразие
        Type: general
      – SubjectFull: historical background
        Type: general
      – SubjectFull: композиция
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: 'СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ' В ИССЛЕДОВАНИЯХ КИТАЙСКИХ ЛИТЕРАТУРОВЕДОВ
        Type: main
  BibRelationships:
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 03
              M: 03
              Type: published
              Y: 2020
          Identifiers:
            – Type: issn-locals
              Value: edsair
            – Type: issn-locals
              Value: edsairFT
ResultId 1