Προβολή σε EDS

Селективный перевод в контексте межкультурной коммуникации

Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Τίτλος: Селективный перевод в контексте межкультурной коммуникации
Στοιχεία εκδότη: УМЭД, 2025.
Έτος έκδοσης: 2025
Θεματικοί όροι: перевод с листа, субтитрирование, прецизионная информация, селективный перевод, перевод, межкультурная коммуникация
Περιγραφή: В статье рассматриваются объективные и субъективные факторы, влияющие на селективность переводимой информации в контексте межкультурной коммуникации, а также конкретные коммуникативные ситуации, способствующие возникновению подобного переводческого явления.
The article examines objective and subjective factors that influence the selectivity of translated information in the context of intercultural communication, as well as specific communication situations in which such a translation phenomenon may arise.
Τύπος εγγράφου: Other literature type
Γλώσσα: Russian
DOI: 10.5281/zenodo.15714540
Rights: CC BY
Αριθμός Καταχώρησης: edsair.doi...........ea95d400ec6cf02d3e5fe2cbe3b52b08
Βάση Δεδομένων: OpenAIRE
FullText Text:
  Availability: 0
Header DbId: edsair
DbLabel: OpenAIRE
An: edsair.doi...........ea95d400ec6cf02d3e5fe2cbe3b52b08
RelevancyScore: 905
AccessLevel: 3
PubType:
PubTypeId: unknown
PreciseRelevancyScore: 904.510681152344
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Селективный перевод в контексте межкультурной коммуникации
– Name: Publisher
  Label: Publisher Information
  Group: PubInfo
  Data: УМЭД, 2025.
– Name: DatePubCY
  Label: Publication Year
  Group: Date
  Data: 2025
– Name: Subject
  Label: Subject Terms
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22перевод+с+листа%22">перевод с листа</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22субтитрирование%22">субтитрирование</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22прецизионная+информация%22">прецизионная информация</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22селективный+перевод%22">селективный перевод</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22перевод%22">перевод</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22межкультурная+коммуникация%22">межкультурная коммуникация</searchLink>
– Name: Abstract
  Label: Description
  Group: Ab
  Data: В статье рассматриваются объективные и субъективные факторы, влияющие на селективность переводимой информации в контексте межкультурной коммуникации, а также конкретные коммуникативные ситуации, способствующие возникновению подобного переводческого явления.<br />The article examines objective and subjective factors that influence the selectivity of translated information in the context of intercultural communication, as well as specific communication situations in which such a translation phenomenon may arise.
– Name: TypeDocument
  Label: Document Type
  Group: TypDoc
  Data: Other literature type
– Name: Language
  Label: Language
  Group: Lang
  Data: Russian
– Name: DOI
  Label: DOI
  Group: ID
  Data: 10.5281/zenodo.15714540
– Name: Copyright
  Label: Rights
  Group: Cpyrght
  Data: CC BY
– Name: AN
  Label: Accession Number
  Group: ID
  Data: edsair.doi...........ea95d400ec6cf02d3e5fe2cbe3b52b08
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsair&AN=edsair.doi...........ea95d400ec6cf02d3e5fe2cbe3b52b08
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.5281/zenodo.15714540
    Languages:
      – Text: Russian
    Subjects:
      – SubjectFull: перевод с листа
        Type: general
      – SubjectFull: субтитрирование
        Type: general
      – SubjectFull: прецизионная информация
        Type: general
      – SubjectFull: селективный перевод
        Type: general
      – SubjectFull: перевод
        Type: general
      – SubjectFull: межкультурная коммуникация
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Селективный перевод в контексте межкультурной коммуникации
        Type: main
  BibRelationships:
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 22
              M: 06
              Type: published
              Y: 2025
          Identifiers:
            – Type: issn-locals
              Value: edsair
ResultId 1