Report
View in EDS

ФРАНЦУЗСКИЙ МИР В КООРДИНАТАХ ПУШКИНСКОГО ХУДОЖЕСТВЕННОГО ВОСПРИЯТИЯ

Bibliographic Details
Title: ФРАНЦУЗСКИЙ МИР В КООРДИНАТАХ ПУШКИНСКОГО ХУДОЖЕСТВЕННОГО ВОСПРИЯТИЯ
Publisher Information: The Scientific Heritage, 2021.
Publication Year: 2021
Subject Terms: Pushkin artistic narrative, образ Франции, French space, «родная реальность», «чужая реальность», тенденции исторического периода, пушкинский художественный нарратив, trends of historical period, complex process of coordinates «native» reality and 'stranger' reality, французское пространство, the image of France
Description: В художественном мире пушкинского текста соотнесение русского и французского пространств приобретает внутреннюю энергию и значимость. А.С. Пушкинисторик и литераторпереживает сложный процесс осмысления координат «своего» и «чужого». Историческая и культурная перспектива являют в пушкинском художественном нарративе особенности и тенденции своей исторической эпохи, в силу чего французский и русский художественные миры сохраняют в его произведениях не только четко очерченные границы, но и взаимопроникают друг в друга. Образ Франции в силу объективных причин не подкреплялся реальным жизненным опытом и личными впечатлением автора, но художественный рассказ не требует по своему жанру абсолютной исторической объективности и исчерпывающей, документальности. Мастерство художника как раз и состоит, в том, чтобы воссоздать живую картину иной действительности и передать читателю ей колорит, атмосферу и национальные особенности.
The correlation of Russian and French spaces acquired In the artistic of Pushkin works the internal energy and significance. A.S. Pushkin, a historian and writer, was experienced a complex process of coordinates «native» reality and "stranger" reality. The historical and cultural perspective was represented in Pushkin artistic narrative features and trends of his historical period. According this approach the French and Russian artistic worlds retained not only clearly defined boundaries in Pushkin works, but also interpenetrated into each other. The image of France, for objective reasons, was not supported by the real life experience and impression of the author, but the artistic story does not require absolute historical objectivity and exhaustive documentality in its genre. The artist's skill involves recreation a living picture reality and convey the reader its color, atmosphere and national shades.
Document Type: Research
DOI: 10.24412/9215-0365-2021-59-4-51-55
Rights: CC BY
Accession Number: edsair.doi...........e7e8d98fd31a8c4d5d7661894e09924f
Database: OpenAIRE
FullText Text:
  Availability: 0
Header DbId: edsair
DbLabel: OpenAIRE
An: edsair.doi...........e7e8d98fd31a8c4d5d7661894e09924f
RelevancyScore: 776
AccessLevel: 3
PubType: Report
PubTypeId: report
PreciseRelevancyScore: 776.003784179688
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: ФРАНЦУЗСКИЙ МИР В КООРДИНАТАХ ПУШКИНСКОГО ХУДОЖЕСТВЕННОГО ВОСПРИЯТИЯ
– Name: Publisher
  Label: Publisher Information
  Group: PubInfo
  Data: The Scientific Heritage, 2021.
– Name: DatePubCY
  Label: Publication Year
  Group: Date
  Data: 2021
– Name: Subject
  Label: Subject Terms
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Pushkin+artistic+narrative%22">Pushkin artistic narrative</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22образ+Франции%22">образ Франции</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22French+space%22">French space</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22«родная+реальность»%22">«родная реальность»</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22«чужая+реальность»%22">«чужая реальность»</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22тенденции+исторического+периода%22">тенденции исторического периода</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22пушкинский+художественный+нарратив%22">пушкинский художественный нарратив</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22trends+of+historical+period%22">trends of historical period</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22complex+process+of+coordinates+«native»+reality+and+'stranger'+reality%22">complex process of coordinates «native» reality and 'stranger' reality</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22французское+пространство%22">французское пространство</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22the+image+of+France%22">the image of France</searchLink>
– Name: Abstract
  Label: Description
  Group: Ab
  Data: В художественном мире пушкинского текста соотнесение русского и французского пространств приобретает внутреннюю энергию и значимость. А.С. Пушкинисторик и литераторпереживает сложный процесс осмысления координат «своего» и «чужого». Историческая и культурная перспектива являют в пушкинском художественном нарративе особенности и тенденции своей исторической эпохи, в силу чего французский и русский художественные миры сохраняют в его произведениях не только четко очерченные границы, но и взаимопроникают друг в друга. Образ Франции в силу объективных причин не подкреплялся реальным жизненным опытом и личными впечатлением автора, но художественный рассказ не требует по своему жанру абсолютной исторической объективности и исчерпывающей, документальности. Мастерство художника как раз и состоит, в том, чтобы воссоздать живую картину иной действительности и передать читателю ей колорит, атмосферу и национальные особенности.<br />The correlation of Russian and French spaces acquired In the artistic of Pushkin works the internal energy and significance. A.S. Pushkin, a historian and writer, was experienced a complex process of coordinates «native» reality and "stranger" reality. The historical and cultural perspective was represented in Pushkin artistic narrative features and trends of his historical period. According this approach the French and Russian artistic worlds retained not only clearly defined boundaries in Pushkin works, but also interpenetrated into each other. The image of France, for objective reasons, was not supported by the real life experience and impression of the author, but the artistic story does not require absolute historical objectivity and exhaustive documentality in its genre. The artist's skill involves recreation a living picture reality and convey the reader its color, atmosphere and national shades.
– Name: TypeDocument
  Label: Document Type
  Group: TypDoc
  Data: Research
– Name: DOI
  Label: DOI
  Group: ID
  Data: 10.24412/9215-0365-2021-59-4-51-55
– Name: Copyright
  Label: Rights
  Group: Cpyrght
  Data: CC BY
– Name: AN
  Label: Accession Number
  Group: ID
  Data: edsair.doi...........e7e8d98fd31a8c4d5d7661894e09924f
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsair&AN=edsair.doi...........e7e8d98fd31a8c4d5d7661894e09924f
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.24412/9215-0365-2021-59-4-51-55
    Languages:
      – Text: Undetermined
    Subjects:
      – SubjectFull: Pushkin artistic narrative
        Type: general
      – SubjectFull: образ Франции
        Type: general
      – SubjectFull: French space
        Type: general
      – SubjectFull: «родная реальность»
        Type: general
      – SubjectFull: «чужая реальность»
        Type: general
      – SubjectFull: тенденции исторического периода
        Type: general
      – SubjectFull: пушкинский художественный нарратив
        Type: general
      – SubjectFull: trends of historical period
        Type: general
      – SubjectFull: complex process of coordinates «native» reality and 'stranger' reality
        Type: general
      – SubjectFull: французское пространство
        Type: general
      – SubjectFull: the image of France
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: ФРАНЦУЗСКИЙ МИР В КООРДИНАТАХ ПУШКИНСКОГО ХУДОЖЕСТВЕННОГО ВОСПРИЯТИЯ
        Type: main
  BibRelationships:
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 01
              Type: published
              Y: 2021
          Identifiers:
            – Type: issn-locals
              Value: edsair
ResultId 1