Academic Journal
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ ФОРМЫ И СОДЕРЖАНИЯ ПРИ ПЕРЕВОДЕ ПОЭТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ
| Τίτλος: | ВЗАИМООТНОШЕНИЯ ФОРМЫ И СОДЕРЖАНИЯ ПРИ ПЕРЕВОДЕ ПОЭТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ |
|---|---|
| Πηγή: | Высшая школа: научные исследования. |
| Στοιχεία εκδότη: | Crossref, 2024. |
| Έτος έκδοσης: | 2024 |
| Θεματικοί όροι: | функциональная эквивалентность, стихосложение, единство содержания и формы, перевод поэзии, ритм стиха |
| Περιγραφή: | В статье рассматриваются основные типы стихотворных переводов описываются характерные трудности, возникающие при переводе стихотворных произведений изучаются формальная структура стиха, а также способы разрешения противоречий, в которые вступают форма и содержание поэтического текста в процессе перевода. |
| Τύπος εγγράφου: | Article Conference object |
| Γλώσσα: | Russian |
| DOI: | 10.34660/inf.2019.8.42637 |
| Αριθμός Καταχώρησης: | edsair.doi...........d5086d75f45603e06a8da47817bea513 |
| Βάση Δεδομένων: | OpenAIRE |
| DOI: | 10.34660/inf.2019.8.42637 |
|---|