Academic Journal

ОСНОВНЫЕ СТРУКТУРНЫЕ СХЕМЫ АНГЛИЙСКИХ ИНФИНИТИВНЫХ КОНСТРУКЦИЙ В ЗЕРКАЛЕ СИНТАКСИЧЕСКИХ КОНЦЕПТОВ

Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Τίτλος: ОСНОВНЫЕ СТРУКТУРНЫЕ СХЕМЫ АНГЛИЙСКИХ ИНФИНИТИВНЫХ КОНСТРУКЦИЙ В ЗЕРКАЛЕ СИНТАКСИЧЕСКИХ КОНЦЕПТОВ
Στοιχεία εκδότη: НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ СОВРЕМЕННЫЕ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ И МЕТОДИКО-ДИДАКТИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ, 2020.
Έτος έκδοσης: 2020
Θεματικοί όροι: комбинаторный концепт, complex-structural infinitive construction, когнитивная лингвистика, syntactic concept, комплекс-структурные инфинитивные конструкция, combinatory concept, текст, cognitive linguistics, синтаксический концепт, структурная схема простого предложения, simple sentence sentential structural scheme, text
Περιγραφή: Statement of the problem. The analysis of the complex infinitive constructions based on the material of the Telegraph Internet newspaper articles with regard to the issues having been studied in the sphere of cognitive linguistics will be carried out in this article. The context of the article including the complex infinitive constructions is considered in terms of the simple sentence sentential structural schemes. By the word-for-word translation method, the main structural schemes of the complex infinitive constructions defined by the author as complex-structural infinitive constructions are revealed. The discrepancy peculiarities of surface structures from their deep ones are determined. Results. Based upon our scientific work the method of reconstruction of complex-structural infinitive constructions was identified as well as the selection of their syntactic concepts and the formation of the combinatory concept were explained. The first type construction most often used with the verb expect is paid special attention to. Conclusion. The new directions in the field of the cognitive linguistics can be opened by researching the complex-structural infinitive constructions focusing on their sentential structures which allow to insight into the understanding of the syntactical concept formation process in the English language and displaying the real picture of active world perceived by us.
Постановка задачи. В статье на материале интернет-статей газеты The Telegraph проводится анализ сложных инфинитивных конструкций в свете проблем, решаемых когнитивной лингвистикой. Текст статьи, включающий в себя сложные инфинитивные конструкции, рассматривается с точки зрения теории структурных схем простого предложения. Способом буквального перевода выявляются основные структуры сложных инфинитивных конструкций, определяемые автором как комплекс-структурные инфинитивные конструкции, и устанавливается лексико-грамматические особенности в использовании поверхностных и глубинных структур. Результаты. На основе изученных примеров был установлен способ переконструирования комплекс-структурных инфинитивных конструкций трех типов, выделены их синтаксические концепты и установлены особенности формирования комбинаторного концепта. Особое внимание уделено структурам с глаголом expect, наиболее часто используемым в конструкциях первого типа. Выводы. Изучение комплекс-структурных инфинитивных конструкций в русле идей когнитивной лингвистики открывает новые перспективы в области исследования структурных схем простого предложения в английском языке и позволяет проникнуть в суть процесса формирования разных типов синтаксических концептов, отображающих реальную картину деятельного мира, данного нам в восприятии.
№4(44) (2020)
Τύπος εγγράφου: Article
Γλώσσα: Russian
DOI: 10.25987/vstu.2019.16.59.003
Αριθμός Καταχώρησης: edsair.doi...........c4c20d3c04956fc4ebec2aa7690d1641
Βάση Δεδομένων: OpenAIRE
Περιγραφή
DOI:10.25987/vstu.2019.16.59.003