От воли и неволи к свободе: традиционные представления в русском песенном фольклоре Сибири и Дальнего Востока России

Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Τίτλος: От воли и неволи к свободе: традиционные представления в русском песенном фольклоре Сибири и Дальнего Востока России
Στοιχεία εκδότη: Россия и АТР, 2019.
Έτος έκδοσης: 2019
Θεματικοί όροι: воля, Far East, Дальний Восток, свобода, Сибирь, songs of the Civil War period, Siberia, captivity, will, неволя, песни периода Гражданской войны, freedom, Russian song folklore, русский песенный фольклор
Περιγραφή: Based on the materials of classical song folklore (epics, ballads and historical songs) and late traditional folklore (penal servitude and exile songs, songs of the Civil War period), the paper examines the concepts of will, bondage and freedom that are significant for the system of traditional representations of the Russian people. The following materials were used for the analysis: the texts recorded on the territory of Siberia and the Far East from 1853 to 1988 and the texts of designated genres recorded in other regions of Russia and found on the Internet. The conclusions are drawn about the specifics of these concepts and the features of their functioning. The characteristics of will, bondage and freedom inherent in Russian traditional consciousness are revealed. The concept of captivity in classical song folklore is more developed than the concept of will. A stable, uncomplicated model of ideas about will is found in the classical song folklore. In the late traditional song folklore, it is transformed filling with new meanings and acquiring previously unknown methods of implementation. The comparison of the notion of will in the classical song folklore with the notion of freedom in the late traditional folklore shows that will and freedom have different meaningfulness. Will is private and necessary for the person, obtained by bloodless methods, related to representatives of all classes and has a weak emotional connotation. Freedom is massive, imposed by others, obtained in a bloody struggle, related to representatives of a particular class and has a strong emotional connotation. The concept of freedom of the representatives of the White and Red movements differ from each other.
В статье на материале классического песенного фольклора (былин, баллад, исторических песен) и позднетрадиционного фольклора (песен каторги и ссылки, песен периода Гражданской войны) рассматриваются значимые для системы традиционных представлений русского народа понятия воли, неволи и свободы. В качестве материала послужили тексты, зафиксированные на территории Сибири и Дальнего Востока в период с 1853 по 1988 г., привлекались и произведения обозначенных жанров, записанные в других регионах России и обнаруженные на просторах сети Интернет. Делаются выводы о специфике изучаемых понятий и особенностях их функционирования. Выявляются характеристики воли, неволи и свободы, присущие русскому традиционному сознанию. Представление о неволе в классическом песенном фольклоре более разработано, чем представление о воле. В классическом песенном фольклоре обнаруживается стабильная, неосложнённая модель представлений о воле, в позднетрадиционном песенном фольклоре она трансформируется, наполняясь новыми смыслами, обретая неизвестные ранее способы реализации. Сравнение представления о воле в классическом песенном фольклоре с представлением о свободе в позднетрадиционном фольклоре показывает, что воля и свобода имеют разную семантическую наполненность. Воля — частная, нужна самому человеку, добывается бескровными методами, имеет отношение к представителям всех классов, ей присуща слабая эмоциональная окрашенность. Свобода — массовая, навязывается другими, добывается в кровавой борьбе, имеет отношение к представителям конкретного класса, для неё характерна сильная эмоциональная окрашенность. Понятия о свободе представителей белого и красного движения отличаются друг от друга.
Τύπος εγγράφου: Research
DOI: 10.24411/1026-8804-2019-10052
Αριθμός Καταχώρησης: edsair.doi...........77e5298b24bdbc65a35caa91a0d3b472
Βάση Δεδομένων: OpenAIRE
Περιγραφή
DOI:10.24411/1026-8804-2019-10052