ТРАНСФОРМАЦИЯ ИДЕНТИЧНОСТИ В КУЛЬТУРНОМ ПОГРАНИЧЬЕ: ПРИМЕР ТУРЕЦКОГО ВЛИЯНИЯ НА ГАГАУЗОВ

Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Τίτλος: ТРАНСФОРМАЦИЯ ИДЕНТИЧНОСТИ В КУЛЬТУРНОМ ПОГРАНИЧЬЕ: ПРИМЕР ТУРЕЦКОГО ВЛИЯНИЯ НА ГАГАУЗОВ
Στοιχεία εκδότη: Вестник Академии наук Республики Башкортостан, 2022.
Έτος έκδοσης: 2022
Θεματικοί όροι: ГАГАУЗИЯ, ЭТНИЧНОСТЬ, НАЦИОНАЛИЗМ, ЯЗЫК, 10. No inequality, КУЛЬТУРНОЕ ПОГРАНИЧЬЕ, ГАГАУЗЫ, ТУРЦИЯ
Περιγραφή: Gagauz is a Turkic-speaking people of the Orthodox faith who have their own territorial autonomy of Gagauzia within the borders of the Republic of Moldova. After moving to the territory of the Budjak steppe in the 19th century, Gagauz became part of the cultural borderland, a multi-ethnic contact zone with a large presence of Orthodox and Slavic population. In the 20th-21st centuries, Turkey began to exert a significant influence on the Gagauz people, promoting the Turkic and even Turkish identity among them. The present article traces the Turkish influence on the ethnic and national identity of the Gagauz people in such key aspects as the image of the past, the perception of language and self-consciousness. The author argues that Turkey’s desire to include the Gagauz people in its “imagined” community and common space, which is not supported by geographical proximity, is part of its nation-building process. At the same time, the Turkish national project collides with other national, international and supranational projects in Gagauzia as a cultural borderland, which affects the Gagauz ethnic and then national identity, transforming it in the way of syncretism and diversity.
Гагаузы - тюркоязычный народ православного вероисповедания, обладающий собственной территориальной автономией Гагаузия в рамках границ Республики Молдова. После переселения на территорию Буджакской степи в XIX в. гагаузы оказались частью культурного пограничья, полиэтничной контактной зоны с большой долей славянского населения. В ХХ-XXI веках значительное влияние на гагаузов стала оказывать Турция, актуализирующая тюркскую составляющую их культуры и самосознания. В статье в исторической ретроспективе рассматривается турецкое влияние на этническую и национальную идентичности гагаузов в таких ключевых аспектах, как образ прошлого, восприятие языка и самосознание. Автор утверждает, что стремление Турции включить гагаузов в свое общее культурное пространство, что не подкреплено географической близостью, является частью процесса турецкого нациестроительства. При этом турецкий национальный проект сталкивается в Гагаузии как в культурном пограничье с другими национальными, интернациональными и наднациональными проектами, что влияет на гагаузскую этническую, а затем и национальную идентичность, трансформируя ее и придавая ей синкретизм, противоречивость и разновекторность.
Τύπος εγγράφου: Research
DOI: 10.24412/1728-5283-2022-1-86-94
Rights: CC BY
Αριθμός Καταχώρησης: edsair.doi...........467cd7c411e9cc687a16a15e53d4fc11
Βάση Δεδομένων: OpenAIRE
Περιγραφή
DOI:10.24412/1728-5283-2022-1-86-94