Academic Journal
Оговорки как явление устной спонтанной речи: основные аспекты анализа
| Τίτλος: | Оговорки как явление устной спонтанной речи: основные аспекты анализа |
|---|---|
| Στοιχεία εκδότη: | Коммуникативные исследования, 2018. |
| Έτος έκδοσης: | 2018 |
| Θεματικοί όροι: | self-correction, устная речь, oral speech, оговорки, bloopers, самокоррекция, speech corpus, звуковой корпус |
| Περιγραφή: | Bloopers are explored as one of the specific features of spontaneous oral speech, distinguishing it from the written speech, which is normalized and codified. By analyzing the corpus material it is shown that the slips of tongue can be described in various aspects: the degree of completeness (the word is torn off or pronounced to the end), the speaker's reaction (he notified his blooper or not, corrected if has noticed or not, did not notice, etc.), the method of implementation (nature of speech failure), etc. Classification of bloopers developed on the basis of custom corpus of material is presented, the description and quantitative characteristics of the material within each aspect are given. The results of the research can be used as additional, auxiliary information in teaching foreigners the Russian language or for developing effective techniques of oratory. Исследуются оговорки как одна из специфических особенностей спонтанной устной речи, отличающих ее от речи письменной, т. е. нормированной и кодифицированной. Посредством анализа корпусного материала показано, что оговорки могут быть описаны в различных аспектах: степень завершенности (слово оборвано или договорено до конца), реакция говорящего (заметил или нет он свою оговорку, исправил ли, если заметил, и т. д.), способ реализации (характер речевого сбоя) и др. Представлена классификация оговорок, разработанная на основе пользовательского корпуса материала, дано описание и количественные характеристики материала в рамках каждого из аспектов. Результаты исследования могут быть использованы как дополнительные, вспомогательные, сведения при обучении иностранцев русскому языку или при разработке методик по ораторскому искусству. №2(16) (2018) |
| Τύπος εγγράφου: | Article |
| Γλώσσα: | Russian |
| DOI: | 10.25513/2413-6182.2018.2.37-51 |
| Αριθμός Καταχώρησης: | edsair.doi...........43f8ba949fca49d2a903867b3c68e9ec |
| Βάση Δεδομένων: | OpenAIRE |
| DOI: | 10.25513/2413-6182.2018.2.37-51 |
|---|