Report
МНОГОВЕКОВАЯ «ДРАМА ВЕЛИКОГО НАРОДА»: «Девственная Испания» Уолдо Фрэнка
| Τίτλος: | МНОГОВЕКОВАЯ «ДРАМА ВЕЛИКОГО НАРОДА»: «Девственная Испания» Уолдо Фрэнка |
|---|---|
| Στοιχεία εκδότη: | Новый филологический вестник, 2018. |
| Έτος έκδοσης: | 2018 |
| Θεματικοί όροι: | литературные контакты, Уолдо Фрэнк, европейско-американские связи, США, Испания, Латинская Америка, literary contacts, Waldo Frank, European-American contacts, USA, Spain, Latin America |
| Περιγραφή: | The article is devoted to Waldo Frank’s Spanish literary contacts, his trips to Spain (1921, 1924, 1938), and the analysis of his book “Virgin Spain: Scenes from the Spiritual Drama of a Great People” (1926; 1942). The article applies historical approach to the literary material: it examines the biographical context of the creation of the “Virgin Spain”, considers the reception of the book in Spain and the United States, systemizes and compares newspaper and magazine reviews of the book – in the course of work on the article materials from the Newspaper Library of the National Library of Spain were analyzed. The article also traces the evolution of W. Frank’s views on the history and culture of Spain and the Hispanic world, and his concept of the basic unity of Spain and Latin America. This aspect of Waldo Frank’s work is practically not studied in Russian American studies; while the foreign literary studies have never produced a complete analysis of the lifetime criticism of Frank’s book. These two aspects provide the novelty of the study. The American writer’s memories, published posthumously in his book “Memoirs” (1973) give an idea of the reasons for his interest in Spain, his reaction to reviews of “Virgin Spain” and his attitude to the Spanish Civil War. Spain often arises in W. Frank’s journalism in the 1920s and 1930s, in 1942 the “postwar” edition of “Virgin Spain” comes out in the United States. Later, however, the writer’s references to the Spanish theme become more and more rare: he shifts the focus of his interest to Latin America, seeing in it the receiver of Spain’s spirit. Статья посвящена испанским литературным контактам американского писателя Уолдо Фрэнка, в том числе его поездкам в Испанию (1921, 1924, 1938 гг.), творческой и издательской истории его книги «Девственная Испания: эпизоды из духовной драмы великого народа» (1926; 1942). В статье применяется историко-литературный подход: рассматривается биографический контекст создания «Девственной Испании», исследуется рецепция книги в Испании и США, даются обзор, систематизация и сопоставление газетных и журнальных рецензий на нее – в ходе работы над статьей были рассмотрены материалы из Фонда газет Национальной библиотеки Испании. Также прослеживается эволюция взглядов У. Фрэнка на историю и культуру Испании и испаноязычного мира, формирование его идеи о единстве Испании и Латинской Америки. Данный аспект творчества У. Фрэнка практически не изучен в отечественной американистике, а в зарубежном литературоведении не проводилось полного анализа прижизненной критики книги Фрэнка, – это обусловливает новизну исследования. Обращение к воспоминаниям писателя, опубликованным посмертно в книге «Мемуары» (1973), дает представление о причинах его интереса к Испании, его реакции на отзывы о «Девственной Испании» и его восприятии испанской гражданской войны. Испания часто возникает в публицистике У. Фрэнка 1920-х гг. – 1930-х гг., в 1942 г. в США выходит «послевоенное» переиздание «Девственной Испании», однако затем писатель все реже возвращается к испанской теме: свои поиски он перемещает в Латинскую Америку, видя в ней преемника испанского духа. |
| Τύπος εγγράφου: | Research |
| DOI: | 10.24411/2072-9316-2018-00032 |
| Αριθμός Καταχώρησης: | edsair.doi...........40c93897d2207c67e3aad1cf89087d22 |
| Βάση Δεδομένων: | OpenAIRE |
καταχωρήστε σχόλιο πρώτοι!