Сообщения Р. Барберини о Русском царстве в контексте проблемы Волжско-Каспийского транзита

Bibliographic Details
Title: Сообщения Р. Барберини о Русском царстве в контексте проблемы Волжско-Каспийского транзита
Publisher Information: Клио, 2025.
Publication Year: 2025
Subject Terms: Персия, Италия, история международной торговли, Россия, Московское царство, Italy, the Muscovy kingdom, the Volga-Caspian transit, Persia, history of international trade, Волжско-Каспийский транзит, Russia
Description: The article examines the messages of the Italian merchant Raphael Barberini about his journey to the Muscovy state in 1564. The «Report on Muscovy», first published in 1658, is used as the main source. The specified materials are analyzed in the context of the general problem of the Volga-Caspian trade transit, which constituted a specific element of the Russian-European relations in the early Modern history. The phenomenon of the conditional «Volga-Caspian transit» was based on the global trade route connecting the European territory of the Russian kingdom with the rich states of the East (primarily with the Caspian regions of the Persian Safavid Empire). The Western merchants made some practical efforts to collect information about the land and water routes which allowed to travel from «Muscovy» to Iran, India and China. Previously there have been no attempts in historiography to evaluate the corresponding aspect of R. Barberini’s literary heritage. For comparison, the selected testimonies of other Italian authors who wrote about Russia and the Volga region in the period under consideration are also provided. A hypothesis has been made that some of Barberini’s observations could have been of a certain practical interest to his compatriots who wanted to establish trade contacts with Asian countries in transit through the domain of the Russian tsars.
В статье рассматриваются сообщения итальянского купца Рафаэля Барберини о путешествии в Московское государство в 1564 г. В качестве основного источника используется «Отчет о Московии», впервые изданный в 1658 г. Указанные материалы анализируются в контексте общей проблемы Волжско-Каспийского торгового транзита, составлявшей специфический элемент русско-европейских отношений в эпоху раннего Нового времени. В основе феномена условного «Волжско-Каспийского транзита» находился глобальный торговый маршрут, соединявший европейскую территорию Русского царства с богатыми государствами Востока (в первую очередь с прикаспийскими регионами Персидской державы Сефевидов). Западное купечество предпринимало практические усилия для сбора информации о сухопутных и водных путях, позволявших проникнуть из «Московии» в Иран, Индию и Китай. В историографии ранее отсутствовали попытки оценить соответствующий аспект литературного наследия Р. Барберини. Для сравнения также приводятся избранные свидетельства других итальянских авторов, писавших о России и Поволжье в рассматриваемый период. Высказана гипотеза, что некоторые наблюдения Барберини могли представлять определенный практический интерес для его соотечественников, желавших наладить торговые контакты со странами Азии транзитом через владения русских царей.
Document Type: Research
DOI: 10.24412/2070-9773-2025-1217-97-102
Rights: CC BY
Accession Number: edsair.doi...........0706209222fca64d10b36aca6f6d29f6
Database: OpenAIRE
Be the first to leave a comment!
You must be logged in first