'I often use Google Translate to correct spelling mistakes' : English-medium instruction students’ use of technology to learn English

Bibliographic Details
Title: 'I often use Google Translate to correct spelling mistakes' : English-medium instruction students’ use of technology to learn English
Authors: Zong, Pascal, Arnó Macià, Elisabet, Mancho Bares, Guzman
Contributors: Universitat Politècnica de Catalunya. Departament de Teoria i Història de l'Arquitectura i Tècniques de Comunicació
Source: UPCommons. Portal del coneixement obert de la UPC
Universitat Politècnica de Catalunya (UPC)
Publisher Information: Peter Lang, 2024.
Publication Year: 2024
Subject Terms: English language -- Study and teaching, Autonomous language learning, ICT, Anglès -- Ensenyament, English- medium instruction (EMI), Àrees temàtiques de la UPC::Ensenyament i aprenentatge::Aprenentatge de llengües, Àrees temàtiques de la UPC::Ensenyament i aprenentatge::Ensenyament universitari
Description: The growth of English- medium instruction (EMI) implementation in universities around the globe has aroused concern about the language challenges that EMI poses to students for whom English is a foreign language. At the same time, the pervasive use of mobile devices has contributed to blurring the line between formal and informal language learning contexts. In EMI classes, in which specific language learning objectives are seldom addressed, it is necessary to examine how students turn to technology resources to cope with language challenges and how lecturers mediate content to make it linguistically accessible to EMI students with diverse proficiency levels. In this chapter, we present a qualitative study of two EMI engineering classes at a School of Agrifood and Forestry Science and Engineering at a medium- sized Spanish university. Data include classroom observations, student and lecturer interviews, and laptop screen recordings of students’ activities. Findings reveal that lecturers frequently use technology as a scaffolding technique to help students understand classes taught in English and that students display initiative and creativity toward the use of technology for language learning. They integrate a variety of technological tools that form part of their lives into language learning, which becomes an essential part of their EMI practice. The observation of students’ use of technology can help EMI and English for specific purposes (ESP) lecturers design specific language support that meets students’ language needs.
Document Type: Part of book or chapter of book
File Description: application/pdf
Language: English
DOI: 10.3726/b21998
Access URL: https://hdl.handle.net/2117/415176
https://doi.org/10.3726/b21998
Accession Number: edsair.dedup.wf.002..0c8caee5cdf5cdc7c3dc8989d6d68f59
Database: OpenAIRE
Description
DOI:10.3726/b21998