Academic Journal

A domain-specific annotation framework and expert-annotated corpus for structured analysis of German HNSCC pathology reports.

Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Τίτλος: A domain-specific annotation framework and expert-annotated corpus for structured analysis of German HNSCC pathology reports.
Συγγραφείς: Gubik S; Department of Oral and Maxillofacial Plastic Surgery - Head and Neck surgery, University Hospital of Würzburg, Pleicherwall 2, Würzburg, Germany. gubik_s@ukw.de., Seger F; Department of Oral and Maxillofacial Plastic Surgery - Head and Neck surgery, University Hospital of Würzburg, Pleicherwall 2, Würzburg, Germany., Vollmer A; Department of Oral and Maxillofacial Plastic Surgery - Head and Neck surgery, University Hospital of Würzburg, Pleicherwall 2, Würzburg, Germany., Hörner M; Department of Oral and Maxillofacial Plastic Surgery - Head and Neck surgery, University Hospital of Würzburg, Pleicherwall 2, Würzburg, Germany., Renner T; Department of Oral and Maxillofacial Plastic Surgery - Head and Neck surgery, University Hospital of Würzburg, Pleicherwall 2, Würzburg, Germany., Kohlhepp L; CAIDAS (Center of AI and Data Science), University Würzburg, Würzburg, Germany., Manthey M; Institute of Pathology, University of Würzburg, Würzburg, Germany., Müller-Richter U; Department of Oral and Maxillofacial Plastic Surgery - Head and Neck surgery, University Hospital of Würzburg, Pleicherwall 2, Würzburg, Germany., Kübler A; Department of Oral and Maxillofacial Plastic Surgery - Head and Neck surgery, University Hospital of Würzburg, Pleicherwall 2, Würzburg, Germany., Hackenberg S; Department of Otorhinolaryngology, Plastic, Aesthetic, and Reconstructive Head and Neck Surgery, University Hospital Würzburg, Würzburg, Germany., Hartmann S; Department of Oral and Maxillofacial Plastic Surgery - Head and Neck surgery, University Hospital of Würzburg, Pleicherwall 2, Würzburg, Germany.
Πηγή: BMC research notes [BMC Res Notes] 2026 Sep 21; Vol. 19 (1). Date of Electronic Publication: 2026 Sep 21.
Τύπος έκδοσης: Journal Article
Γλώσσα: English
Στοιχεία περιοδικού: Publisher: Biomed Central Country of Publication: England NLM ID: 101462768 Publication Model: Electronic Cited Medium: Internet ISSN: 1756-0500 (Electronic) Linking ISSN: 17560500 NLM ISO Abbreviation: BMC Res Notes Subsets: MEDLINE
Imprint Name(s): Original Publication: London : Biomed Central, 2008.
Ιατρικοί όροι (MeSH): Head and Neck Neoplasms*/pathology , Squamous Cell Carcinoma of Head and Neck*/pathology , Data Mining*/methods , Natural Language Processing*, Humans ; Germany
Περίληψη: Objective: To develop and empirically characterize a domain-specific, block-structured annotation schema and an expert-annotated reference corpus for German-language head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC) pathology reports.
Results Description: We retrieved 631 pathology reports from 145 patients treated at University Hospital Würzburg between January 2021 and March 2024 and split them at the patient level into training, validation, and evaluation subsets. Reports were manually annotated using a hierarchical, span-based schema supporting overlapping and nested annotations. The resulting corpus contains 45 unique labels organized into clinically meaningful blocks and an average of 37-39 annotations per report across subsets. Label frequencies and normalized category distributions were broadly comparable across the three subsets. Fine-grained labels were predominantly applied within their designated blocks, indicating adherence to the intended block structure. The corpus provides a domain-specific reference resource for developing and evaluating structured information-extraction approaches for German HNSCC pathology reports.
(© 2026. The Author(s).)
Competing Interests: Declarations. Ethics approval and consent to participate: This study was conducted in accordance with the Declaration of Helsinki and approved by the Ethics Committee of the University of Würzburg (approval number: 20.02.2024/ag). Consent for publication: Not applicable. The manuscript does not contain any individual person’s data in any form (including individual details, images, or videos). Competing interests: The authors declare no competing interests.
References: N Engl J Med. 2016 Nov 10;375(19):1856-1867. (PMID: 27718784)
N Engl J Med. 2020 Jan 2;382(1):60-72. (PMID: 31893516)
J Clin Med. 2019 Jul 09;8(7):. (PMID: 31324026)
Methods Inf Med. 2018 May;57(1):e22-e29. (PMID: 29801178)
J Clin Oncol. 2015 Oct 10;33(29):3235-42. (PMID: 26351338)
Acad Radiol. 2023 Jun;30(6):1141-1147. (PMID: 35909050)
J Clin Pathol. 2025 Jan 17;78(2):135-138. (PMID: 39304201)
CA Cancer J Clin. 2018 Nov;68(6):394-424. (PMID: 30207593)
BMC Med Inform Decis Mak. 2022 Apr 15;22(1):102. (PMID: 35428335)
Contributed Indexing: Keywords: Annotation schema; Clinical natural language processing; German medical texts; Head and neck cancer; Information extraction; Medical text mining; Pathology reports; TNM classification
Entry Date(s): Date Created: 20260922 Date Completed: 20260922 Latest Revision: 20260924
Update Code: 20260924
PubMed Central ID: PMC13595725
DOI: 10.1186/s13104-026-08024-w
PMID: 42768362
Βάση Δεδομένων: MEDLINE
FullText Text:
  Availability: 0
CustomLinks:
  – Url: https://resolver.ebsco.com/c/fiv2js/result?sid=EBSCO:cmedm&genre=article&issn=17560500&ISBN=&volume=19&issue=1&date=20260921&spage=&pages=&title=BMC research notes&atitle=A%20domain-specific%20annotation%20framework%20and%20expert-annotated%20corpus%20for%20structured%20analysis%20of%20German%20HNSCC%20pathology%20reports.&aulast=Gubik%20S&id=DOI:10.1186/s13104-026-08024-w
    Name: Full Text Finder (for New FTF UI) (ns324271)
    Category: fullText
    Text: Full Text Finder
    MouseOverText: Full Text Finder
Header DbId: cmedm
DbLabel: MEDLINE
An: 42768362
AccessLevel: 3
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: A domain-specific annotation framework and expert-annotated corpus for structured analysis of German HNSCC pathology reports.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AU" term="%22Gubik+S%22">Gubik S</searchLink>; Department of Oral and Maxillofacial Plastic Surgery - Head and Neck surgery, University Hospital of Würzburg, Pleicherwall 2, Würzburg, Germany. gubik_s@ukw.de.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Seger+F%22">Seger F</searchLink>; Department of Oral and Maxillofacial Plastic Surgery - Head and Neck surgery, University Hospital of Würzburg, Pleicherwall 2, Würzburg, Germany.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Vollmer+A%22">Vollmer A</searchLink>; Department of Oral and Maxillofacial Plastic Surgery - Head and Neck surgery, University Hospital of Würzburg, Pleicherwall 2, Würzburg, Germany.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Hörner+M%22">Hörner M</searchLink>; Department of Oral and Maxillofacial Plastic Surgery - Head and Neck surgery, University Hospital of Würzburg, Pleicherwall 2, Würzburg, Germany.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Renner+T%22">Renner T</searchLink>; Department of Oral and Maxillofacial Plastic Surgery - Head and Neck surgery, University Hospital of Würzburg, Pleicherwall 2, Würzburg, Germany.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Kohlhepp+L%22">Kohlhepp L</searchLink>; CAIDAS (Center of AI and Data Science), University Würzburg, Würzburg, Germany.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Manthey+M%22">Manthey M</searchLink>; Institute of Pathology, University of Würzburg, Würzburg, Germany.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Müller-Richter+U%22">Müller-Richter U</searchLink>; Department of Oral and Maxillofacial Plastic Surgery - Head and Neck surgery, University Hospital of Würzburg, Pleicherwall 2, Würzburg, Germany.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Kübler+A%22">Kübler A</searchLink>; Department of Oral and Maxillofacial Plastic Surgery - Head and Neck surgery, University Hospital of Würzburg, Pleicherwall 2, Würzburg, Germany.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Hackenberg+S%22">Hackenberg S</searchLink>; Department of Otorhinolaryngology, Plastic, Aesthetic, and Reconstructive Head and Neck Surgery, University Hospital Würzburg, Würzburg, Germany.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Hartmann+S%22">Hartmann S</searchLink>; Department of Oral and Maxillofacial Plastic Surgery - Head and Neck surgery, University Hospital of Würzburg, Pleicherwall 2, Würzburg, Germany.
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="JN" term="%22101462768%22">BMC research notes</searchLink> [BMC Res Notes] 2026 Sep 21; Vol. 19 (1). <i>Date of Electronic Publication: </i>2026 Sep 21.
– Name: TypePub
  Label: Publication Type
  Group: TypPub
  Data: Journal Article
– Name: Language
  Label: Language
  Group: Lang
  Data: English
– Name: TitleSource
  Label: Journal Info
  Group: Src
  Data: <i>Publisher: </i><searchLink fieldCode="PB" term="%22Biomed+Central%22">Biomed Central </searchLink><i>Country of Publication: </i>England <i>NLM ID: </i>101462768 <i>Publication Model: </i>Electronic <i>Cited Medium: </i>Internet <i>ISSN: </i>1756-0500 (Electronic) <i>Linking ISSN: </i><searchLink fieldCode="IS" term="%2217560500%22">17560500 </searchLink><i>NLM ISO Abbreviation: </i>BMC Res Notes <i>Subsets: </i>MEDLINE
– Name: PublisherInfo
  Label: Imprint Name(s)
  Group: PubInfo
  Data: <i>Original Publication</i>: London : Biomed Central, 2008.
– Name: SubjectMESH
  Label: MeSH Terms
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="MM" term="%22Head+and+Neck+Neoplasms%22">Head and Neck Neoplasms*</searchLink>/<searchLink fieldCode="MM" term="%22Head+and+Neck+Neoplasms+pathology%22">pathology</searchLink> <br /><searchLink fieldCode="MM" term="%22Squamous+Cell+Carcinoma+of+Head+and+Neck%22">Squamous Cell Carcinoma of Head and Neck*</searchLink>/<searchLink fieldCode="MM" term="%22Squamous+Cell+Carcinoma+of+Head+and+Neck+pathology%22">pathology</searchLink> <br /><searchLink fieldCode="MM" term="%22Data+Mining%22">Data Mining*</searchLink>/<searchLink fieldCode="MM" term="%22Data+Mining+methods%22">methods</searchLink> <br /><searchLink fieldCode="MM" term="%22Natural+Language+Processing%22">Natural Language Processing*</searchLink><br /><searchLink fieldCode="MH" term="%22Humans%22">Humans</searchLink> ; <searchLink fieldCode="MH" term="%22Germany%22">Germany</searchLink>
– Name: Abstract
  Label: Abstract
  Group: Ab
  Data: Objective: To develop and empirically characterize a domain-specific, block-structured annotation schema and an expert-annotated reference corpus for German-language head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC) pathology reports.<br />Results Description: We retrieved 631 pathology reports from 145 patients treated at University Hospital Würzburg between January 2021 and March 2024 and split them at the patient level into training, validation, and evaluation subsets. Reports were manually annotated using a hierarchical, span-based schema supporting overlapping and nested annotations. The resulting corpus contains 45 unique labels organized into clinically meaningful blocks and an average of 37-39 annotations per report across subsets. Label frequencies and normalized category distributions were broadly comparable across the three subsets. Fine-grained labels were predominantly applied within their designated blocks, indicating adherence to the intended block structure. The corpus provides a domain-specific reference resource for developing and evaluating structured information-extraction approaches for German HNSCC pathology reports.<br /> (© 2026. The Author(s).)
– Name: Abstract
  Label: Competing Interests
  Group: Ab
  Data: Declarations. Ethics approval and consent to participate: This study was conducted in accordance with the Declaration of Helsinki and approved by the Ethics Committee of the University of Würzburg (approval number: 20.02.2024/ag). Consent for publication: Not applicable. The manuscript does not contain any individual person’s data in any form (including individual details, images, or videos). Competing interests: The authors declare no competing interests.
– Name: Ref
  Label: References
  Group: RefInfo
  Data: N Engl J Med. 2016 Nov 10;375(19):1856-1867. (PMID: <searchLink fieldCode="PM" term="%2227718784%22">27718784)</searchLink><br />N Engl J Med. 2020 Jan 2;382(1):60-72. (PMID: <searchLink fieldCode="PM" term="%2231893516%22">31893516)</searchLink><br />J Clin Med. 2019 Jul 09;8(7):. (PMID: <searchLink fieldCode="PM" term="%2231324026%22">31324026)</searchLink><br />Methods Inf Med. 2018 May;57(1):e22-e29. (PMID: <searchLink fieldCode="PM" term="%2229801178%22">29801178)</searchLink><br />J Clin Oncol. 2015 Oct 10;33(29):3235-42. (PMID: <searchLink fieldCode="PM" term="%2226351338%22">26351338)</searchLink><br />Acad Radiol. 2023 Jun;30(6):1141-1147. (PMID: <searchLink fieldCode="PM" term="%2235909050%22">35909050)</searchLink><br />J Clin Pathol. 2025 Jan 17;78(2):135-138. (PMID: <searchLink fieldCode="PM" term="%2239304201%22">39304201)</searchLink><br />CA Cancer J Clin. 2018 Nov;68(6):394-424. (PMID: <searchLink fieldCode="PM" term="%2230207593%22">30207593)</searchLink><br />BMC Med Inform Decis Mak. 2022 Apr 15;22(1):102. (PMID: <searchLink fieldCode="PM" term="%2235428335%22">35428335)</searchLink>
– Name: SubjectMinor
  Label: Contributed Indexing
  Group:
  Data: <i>Keywords: </i>Annotation schema; Clinical natural language processing; German medical texts; Head and neck cancer; Information extraction; Medical text mining; Pathology reports; TNM classification
– Name: DateEntry
  Label: Entry Date(s)
  Group: Date
  Data: <i>Date Created: </i>20260922 <i>Date Completed: </i>20260922 <i>Latest Revision: </i>20260924
– Name: DateUpdate
  Label: Update Code
  Group: Date
  Data: 20260924
– Name: PubmedCentralID
  Label: PubMed Central ID
  Group: ID
  Data: PMC13595725
– Name: DOI
  Label: DOI
  Group: ID
  Data: 10.1186/s13104-026-08024-w
– Name: AN
  Label: PMID
  Group: ID
  Data: 42768362
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=cmedm&AN=42768362
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.1186/s13104-026-08024-w
    Languages:
      – Code: eng
        Text: English
    Subjects:
      – SubjectFull: Humans
        Type: general
      – SubjectFull: Germany
        Type: general
      – SubjectFull: Head and Neck Neoplasms pathology
        Type: general
      – SubjectFull: Squamous Cell Carcinoma of Head and Neck pathology
        Type: general
      – SubjectFull: Data Mining methods
        Type: general
      – SubjectFull: Natural Language Processing
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: A domain-specific annotation framework and expert-annotated corpus for structured analysis of German HNSCC pathology reports.
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Gubik S
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Seger F
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Vollmer A
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Hörner M
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Renner T
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Kohlhepp L
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Manthey M
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Müller-Richter U
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Kübler A
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Hackenberg S
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Hartmann S
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 21
              M: 09
              Text: 2026 Sep 21
              Type: published
              Y: 2026
          Identifiers:
            – Type: issn-electronic
              Value: 1756-0500
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 19
            – Type: issue
              Value: 1
          Titles:
            – TitleFull: BMC research notes
              Type: main
ResultId 1