Вербально-деривационная репрезентация концепта 'обнуление' в юмористической политической коммуникации ; Verbal-Derivational Representation of the Concept 'Zero Out' in Humorous Political Communication

Συγγραφείς: Кондратьева, О. Н., Денисова, Э. С., Kondrat'eva, O. N., Denisova, E. S.

Θεματικοί όροι: ЯЗЫКОЗНАНИЕ, ЛИНГВИСТИКА ТЕКСТА, РОССИЯ — 2020-2021 ГГ, ПОЛИТИЧЕСКИЙ ДИСКУРС, ИНТЕРНЕТ, ИНТЕРНЕТ-ПРОСТРАНСТВО, ИНТЕРНЕТ-ТЕХНОЛОГИИ, ИНТЕРНЕТ-КОММУНИКАЦИИ, СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ, ИНТЕРНЕТ-РЕСУРСЫ, ИНТЕРНЕТ-ДИСКУРС, ИНТЕРНЕТ-ТЕКСТЫ, ЮМОРИСТИЧЕСКАЯ КОММУНИКАЦИЯ, ЮМОР, РУССКИЙ ЯЗЫК, ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА, АНЕКДОТЫ, КОНЦЕПТОСФЕРА, ПОЛИТИЧЕСКИЕ КОНЦЕПТЫ, НОВЫЕ КОНЦЕПТЫ, ВЕРБАЛЬНО-ДЕРИВАЦИОННАЯ РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ, ОБНУЛЕНИЕ, СЛОВООБРАЗОВАНИЕ, НЕОДЕРИВАТЫ, КОНТЕНТ-АНАЛИЗ, ВЕРБАЛЬНО-ДЕРИВАЦИОННЫЕ ПОЛЯ, ЯЗЫКОВАЯ ИГРА, СПОСОБЫ СЛОВООБРАЗОВАНИЯ, КАЛАМБУР, НОВЫЕ СЛОВА

Θέμα γεωγραφικό: USPU

Relation: Политическая лингвистика. 2022. № 2 (92)

Διαθεσιμότητα: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/55073

Вербально-деривационная репрезентация концепта 'обнуление' в юмористической политической коммуникации

Συγγραφείς: Kondrat'eva, O. N., Denisova, E. S.

Θεματικοί όροι: ПОЛИТИЧЕСКИЕ КОММУНИКАЦИИ, ZERO OUT, ИНТЕРНЕТ-РЕСУРСЫ, КОНТЕНТ-АНАЛИЗ, RUSSIAN LANGUAGE, INTERNET COMMUNICATION, ИНТЕРНЕТ-ПРОСТРАНСТВО, INTERNET SPACE, ПОЛИТИЧЕСКИЕ КОНЦЕПТЫ, СЛОВООБРАЗОВАНИЕ, КАЛАМБУР, INTERNET TEXTS, СПОСОБЫ СЛОВООБРАЗОВАНИЯ, POLITICAL COMMUNICATION, КОНЦЕПТОСФЕРА, HUMOR, ЮМОРИСТИЧЕСКАЯ КОММУНИКАЦИЯ, INTERNET, ЛИНГВИСТИКА ТЕКСТА, HUMOROUS COMMUNICATION, ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА, ВЕРБАЛЬНО-ДЕРИВАЦИОННАЯ РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ, ОБНУЛЕНИЕ, INTERNET RESOURCES, ПОЛИТИЧЕСКИЙ ДИСКУРС, АНЕКДОТЫ, ИНТЕРНЕТ-ТЕХНОЛОГИИ, POLITICAL CONCEPTS, НОВЫЕ КОНЦЕПТЫ, WORD BUILDING, INTERNET TECHNOLOGIES, СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ, ЮМОР, ИНТЕРНЕТ, ИНТЕРНЕТ-КОММУНИКАЦИИ, НОВЫЕ СЛОВА, INTERNET DISCOURSE, ANECDOTES, CONCEPTUAL SPHERE, РУССКИЙ ЯЗЫК, ЯЗЫКОВАЯ ИГРА, ИНТЕРНЕТ-ДИСКУРС, НЕОДЕРИВАТЫ, ИНТЕРНЕТ-ТЕКСТЫ, РОССИЯ — 2020-2021 ГГ, ВЕРБАЛЬНО-ДЕРИВАЦИОННЫЕ ПОЛЯ, ЯЗЫКОЗНАНИЕ

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/55073
http://elar.uspu.ru/handle/uspu/17079

Сравнение как культурно-специфический инструмент юмористической коммуникации (на материале испанских стендап-шоу)

Θεματικοί όροι: background knowledge, стендап-комедия, юмористическая коммуникация, stand-up comedy, сравнение, комический эффект, comic effect, humoristic communication, simile, фоновые знания

Информационное преимущество как фактор восприятия комического в кинотексте и передача юмора в ситуативной модели перевода

Συγγραφείς: НАГОВИЦЫНА ИРИНА АЛЕКСАНДРОВНА

Θεματικοί όροι: ЮМОРИСТИЧЕСКАЯ КОММУНИКАЦИЯ,СЕМАНТИЧЕСКИЙ СЦЕНАРИЙ,ИНФОРМАЦИОННОЕ ПОЛЕ,КИНОТЕКСТ,КИНОПЕРЕВОД,СИТУАТИВНАЯ МОДЕЛЬ ПЕРЕВОДА,HUMOR AND COMMUNICATION,SEMANTIC SCRIPT,INFORMATION ADVANTAGE,AUDIOVISUAL TEXT,SCREEN TRANSLATION,DENOTATIVE MODEL OF TRANSLATION

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/informatsionnoe-preimuschestvo-kak-faktor-vospriyatiya-komicheskogo-v-kinotekste-i-peredacha-yumora-v-situativnoy-modeli-perevoda
http://cyberleninka.ru/article_covers/16064786.png

НАРУШЕНИЕ ПРИНЦИПА КООПЕРАЦИИ КАК МЕХАНИЗМ ПОРОЖДЕНИЯ ЮМОРИСТИЧЕСКОГО ЭФФЕКТА

Συγγραφείς: Шмулевич, Лия

Θεματικοί όροι: ЮМОРИСТИЧЕСКАЯ КОММУНИКАЦИЯ, ПРИНЦИП КООПЕРАЦИИ, ПОСТУЛАТЫ ОБЩЕНИЯ, МАКСИМА, КОНТРАСТ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/narushenie-printsipa-kooperatsii-kak-mehanizm-porozhdeniya-yumoristicheskogo-effekta
http://cyberleninka.ru/article_covers/14578136.png

СПОСОБЫ ДОСТИЖЕНИЯ КОМИЧЕСКОГО ЭФФЕКТА В ЮМОРИСТИЧЕСКОЙ КОММУНИКАЦИИ (НА МАТЕРИАЛЕ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА)

Θεματικοί όροι: background knowledge, invective, юмористическая коммуникация, комический эффект, anglicism, фоновые знания, unit of the comic, единица комизма, инвектива, comic effect, double decoding mechanism, humoristic communication, механизм двойного декодирования, англицизм

КОГНИТИВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ЮМОРИСТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА

Συγγραφείς: Дрововоз, Татьяна

Θεματικοί όροι: ЮМОРИСТИЧЕСКИЙ ДИСКУРС,ЮМОРИСТИЧЕСКАЯ КОММУНИКАЦИЯ,СТРАТЕГИИ И СТАДИИ РЕАЛИЗАЦИИ КОММУНИКАТИВНОГО НАМЕРЕНИЯ,ИМПЛИЦИТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ,КОДИРОВАНИЕ,ДЕКОДИРОВАНИЕ,ФОНОВЫЕ ЗНАНИЯ,ФОРМАЛЬНЫЕ И ЭМОЦИОНАЛЬНЫЕ СХЕМЫ ЮМОРИСТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА,ЯЗЫКОВАЯ ЛИЧНОСТЬ ПЕРЕВОДЧИКА

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/kognitivnye-osobennosti-perevoda-yumoristicheskogo-diskursa
http://cyberleninka.ru/article_covers/14670467.png

Информационное преимущество как фактор восприятия комического в кинотексте и передача юмора в ситуативной модели перевода

Πηγή: Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 9. Филология. Востоковедение. Журналистика.

Θεματικοί όροι: ЮМОРИСТИЧЕСКАЯ КОММУНИКАЦИЯ,СЕМАНТИЧЕСКИЙ СЦЕНАРИЙ,ИНФОРМАЦИОННОЕ ПОЛЕ,КИНОТЕКСТ,КИНОПЕРЕВОД,СИТУАТИВНАЯ МОДЕЛЬ ПЕРЕВОДА,HUMOR AND COMMUNICATION,SEMANTIC SCRIPT,INFORMATION ADVANTAGE,AUDIOVISUAL TEXT,SCREEN TRANSLATION,DENOTATIVE MODEL OF TRANSLATION

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article/n/informatsionnoe-preimuschestvo-kak-faktor-vospriyatiya-komicheskogo-v-kinotekste-i-peredacha-yumora-v-situativnoy-modeli-perevoda
http://cyberleninka.ru/article_covers/16064786.png

Нарушение принципа кооперации как механизм порождения юмористического эффекта

Πηγή: Вестник Ленинградского государственного университета им. А.С. Пушкина.

Θεματικοί όροι: ЮМОРИСТИЧЕСКАЯ КОММУНИКАЦИЯ, ПРИНЦИП КООПЕРАЦИИ, ПОСТУЛАТЫ ОБЩЕНИЯ, МАКСИМА, КОНТРАСТ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article/n/narushenie-printsipa-kooperatsii-kak-mehanizm-porozhdeniya-yumoristicheskogo-effekta
http://cyberleninka.ru/article_covers/14578136.png

Когнитивные особенности перевода юмористического дискурса

Πηγή: Вестник Челябинского государственного университета.

Θεματικοί όροι: ЮМОРИСТИЧЕСКИЙ ДИСКУРС,ЮМОРИСТИЧЕСКАЯ КОММУНИКАЦИЯ,СТРАТЕГИИ И СТАДИИ РЕАЛИЗАЦИИ КОММУНИКАТИВНОГО НАМЕРЕНИЯ,ИМПЛИЦИТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ,КОДИРОВАНИЕ,ДЕКОДИРОВАНИЕ,ФОНОВЫЕ ЗНАНИЯ,ФОРМАЛЬНЫЕ И ЭМОЦИОНАЛЬНЫЕ СХЕМЫ ЮМОРИСТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА,ЯЗЫКОВАЯ ЛИЧНОСТЬ ПЕРЕВОДЧИКА

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article_covers/14670467.png
http://cyberleninka.ru/article/n/kognitivnye-osobennosti-perevoda-yumoristicheskogo-diskursa

Ідіодискурс як прояв лінгвокреативного мислення автора в карнавальній свідомості (на матеріалі художніх текстів американського письменника Дейва Баррі)

Συγγραφείς: Самохіна, В. О., Кузнєцов, О. В.

Θεματικοί όροι: гумористична комунікація, ідіодискурс, карнавальна свідомість, креативність, лінгвокреативне мислення, юмористическая коммуникация, идиодискурс, карнавальное сознание, лингвокреативное мышление, креативность, humorous communication, idiodiscourse, carnival consciousness, creativity, linguocreative thinking, 811.111:82-7

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: http://enpuir.npu.edu.ua/handle/123456789/19972

Διαθεσιμότητα: http://enpuir.npu.edu.ua/handle/123456789/19972