THE PROBLEMS OF POLYSEMY, VARIANCE AND SYNONYMY OF THE SYSTEMS OF THE PHRASEOLOGICAL UNITS WITH THE COMPONENTS “GOD” AND “DEVIL” ; ԲԱԶՄԻՄԱՍՏՈՒԹՅԱՆ, ՏԱՐԲԵՐԱԿԱՅՆՈՒԹՅԱՆ ԵՎ ՀՈՄԱՆԻՇՈՒԹՅԱՆ ԽՆԴԻՐՆԵՐԸ «ԱՍՏՎԱԾ» ԵՎ «ՍԱՏԱՆԱ» ԲԱՂԱԴՐԻՉՆԵՐՈՎ ԴԱՐՁՎԱԾԱՅԻՆ ՀԱՄԱԿԱՐԳԵՐՈՒՄ ; ПРОБЛЕМЫ ПОЛИСЕМИИ, ВАРИАНТНОСТИ И СИНОНИМИИ СИСТЕМ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ С КОМПОНЕНТАМИ «БОГ» И «ЧЕРТ»

Συγγραφείς: KUBANYAN, Anna

Πηγή: Foreign Languages in Higher Education; Vol. 19 No. 1 (18) (2015); 41-52 ; Օտար լեզուները բարձրագույն դպրոցում; Vol. 19 No. 1 (18) (2015); 41-52 ; Иностранные языки в высшей школе; Том 19 № 1 (18) (2015); 41-52 ; 2953-8149 ; 1829-2453 ; 10.46991/FLHE/2015.19.1

Θεματικοί όροι: phraseological polysemy, lexical invariant, variance, wide meaning, significant, phraseological synonymy, positional variant, quantitative variant, фразеологическая полисемия, лексический вариант, вариантность, широкозначность, сигнификат, фразеологическая синонимия, позиционный вариант, квантитативный вариант, դարձվածային բազմիմաստություն, բառային անփոփոխակ, տարբերակայնություն, իմաստային լայն ծավալ, սիգնիֆիկատ, դարձվածային հոմանիշություն, դիրքային տարբերակ, քանակական տարբերակ

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://journals.ysu.am/index.php/foreign-lang/article/view/vol19_no1_2015_pp041_052/pdf

Διαθεσιμότητα: https://journals.ysu.am/index.php/foreign-lang/article/view/vol19_no1_2015_pp041_052
https://doi.org/10.46991/FLHE/2015.19.1.041

Явление Синонимии Во Фразеологической Системе Русского Языка

Συγγραφείς: Юсуфовна, Юлдашева Сабина

Πηγή: Central Asian Journal of Literature, Philosophy and Culture; Vol 3 No 11 (2022): November; 296-299 ; 2660-6828

Θεματικοί όροι: фразеологическая единица, моносемные и полисемные фразеологические единицы, фразеологическая синонимия

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://cajlpc.centralasianstudies.org/index.php/CAJLPC/article/view/602/577; https://cajlpc.centralasianstudies.org/index.php/CAJLPC/article/view/602

Διαθεσιμότητα: https://cajlpc.centralasianstudies.org/index.php/CAJLPC/article/view/602

Воплощение инвариантного смысла образными системами диалекта и литературного языка (на примере печорских и общерусских фразеологических единиц)

Πηγή: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2019. № 61. С. 98-112

Θεματικοί όροι: Низовая Печора, образность, печорская фразеология, фразеологическая синонимия, фразеологическая вариантность, говоры, коды культуры

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000670521

Equivalence translation of phraseological synonyms

Συγγραφείς: Yashchuk, O.

Συνεισφορές: ELAKPI

Πηγή: Novìtnâ Osvìta, Iss 1 (2014)

Θεματικοί όροι: фразеологічний переклад, non-phraseological translation, фразеологический перевод, phraseological synonymy, порівняльний аспект, 05 social sciences, фразеологічна синонімія, comparative aspect, фразеологические синонимы, phraseological translation, сравнительный аспект, фразеологічні синоніми, Education, 03 medical and health sciences, фразеологічний переклад нефразеологічний переклад, нефразеологический перевод, phraseological synonyms, фразеологическая синонимия, перекладацька еквівалентність, translation equivalence, 0305 other medical science, нефразеологічний переклад, 0503 education, переводческая эквивалентность

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://ae.fl.kpi.ua/article/download/29481/26104
https://doaj.org/article/5b9ad2adb55d4fe084fd350089ac1e08
http://ae.fl.kpi.ua/article/download/29481/26104
http://ae.fl.kpi.ua/article/view/29481
http://ela.kpi.ua/handle/123456789/10495
https://ela.kpi.ua/bitstream/123456789/10495/1/13.pdf
https://ela.kpi.ua/handle/123456789/10495

Contrastive description of idiomatic vocabulary as a factor of foreign students’ personality formation. ; Контрастивное описание идиоматической лексики как фактор формирования личности иностранных студентов. ; Контрастивний опис ідіоматичної лексики як фактор формування мовної особистості іноземних студентів.

Συγγραφείς: Креч, Т. В.

Πηγή: Викладання мов у вищих навчальних закладах освіти на сучасному етапі. Міжпредметні зв’язки; № 29 (2016): Викладання мов у вищих навчальних закладах освіти на сучасному етапі. Міжпредметні зв’язки; 45-54 ; 2073-4379

Θεματικοί όροι: contrastive description of phraseologisms, interlingual and intralingual homonymy, linguistic personality, phraseological synonymy, контрастивное описание фразеологизмов, межъязыковая и внутриязыковая синонимия, фразеологическая синонимия, языковая личность, контрастивний опис фразеологізмів, міжмовна та внутрішньомовна омонімія, мовна особистість, фразеологічна синонімія

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: http://periodicals.karazin.ua/language_teaching/article/view/8102/7814; http://periodicals.karazin.ua/language_teaching/article/view/8102

Διαθεσιμότητα: http://periodicals.karazin.ua/language_teaching/article/view/8102

Национально-культурная семантика английских фразеологизмов, ассоциируемых с понятием «Бережливость / расточительность»

Συγγραφείς: СЕРКОВА НЕЛЛИ ИСИДОРОВНА, ВАЛЕВИЧ ТАТЬЯНА ВЛАДИМИРОВНА

Θεματικοί όροι: ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ ЕДИНИЦА,НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНАЯ СЕМАНТИКА,КУЛЬТУРНО ЗНАЧИМЫЙ ИСХОДНЫЙ ОБРАЗ,ОБРАЗНАЯ МОТИВАЦИЯ,ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ СИНОНИМИЯ И АНТОНИМИЯ,PHRASEOLOGICAL UNIT,NATIONAL CULTURAL SEMANTICS,CULTURALLY LOADED SOURCE CONCEPT,FIGURATIVE MOTIVATION,PHRASEOLOGICAL SYNONYMY AND ANTONYMY

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/natsionalno-kulturnaya-semantika-angliyskih-frazeologizmov-assotsiiruemyh-s-ponyatiem-berezhlivost-rastochitelnost
http://cyberleninka.ru/article_covers/16912425.png

Фразеологические антонимы в каракалпакском языке и их отношения к частям речи

Συνεισφορές: Кудайбергенов, М. С.

Θεματικοί όροι: СУБСТАНТИВНЫЕ, АДЪЕКТИВНЫЕ И АДВЕРБИАЛЬНЫЕ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ АНТОНИМЫ, PHRASELOGICAL SYNONYMY, ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ АНТОНИМИЯ, KARAKALPAK LANGUAGE, ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ СИНОНИМИЯ, ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ АНТОНИМЫ С ГЛАГОЛЬНЫМ ЗНАЧЕНИЕМ, СОСТАВ, PHRASAL VERB MEANING TO ANTONYMS, NOMINATIVE, FIGURATIVE AND METAPHORICAL QUALITY, КАРАКАЛПАКСКИЙ ЯЗЫК, PHRASEOLOGICAL COMPOSITION, SUBSTANTIVE, ADJECTIVAL AND ADVERBIAL PHRASEOLOGICAL ANTONYMS, НОМИНАТИВНЫЕ, МЕТАФОРИЧЕСКИЕ И ОБРАЗНЫЕ КАЧЕСТВА

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://elar.urfu.ru/handle/10995/40808

О СЛОВАХ С ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИ ПРОИЗВОДНЫМ ЗНАЧЕНИЕМ

Συγγραφείς: ЖУКОВ А.В.

Θεματικοί όροι: ФРАЗЕОЛОГИЗМ, ЛЕКСИКО-ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ СИНОНИМИЯ, ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ С ОБЩИМ АНАЛИТИЧЕСКИМ ЗНАЧЕНИЕМ, ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИ ПРОИЗВОДНОЕ ЗНАЧЕНИЕ СЛОВА, PHRASEME (IDIOM)

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/o-slovah-s-frazeologicheski-proizvodnym-znacheniem
http://cyberleninka.ru/article_covers/15900436.png

ОСОБЕННОСТИ ЛЕКСИКО-ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОЙ РЕПРЕЗЕНТАЦИИ ЗНАЧЕНИЯ «ПРЕДАТЬ ГЛАСНОСТИ» В СОВРЕМЕННОЙ РУССКОЙ РЕЧИ

Συγγραφείς: Якимов, Александр

Θεματικοί όροι: ЛЕКСИЧЕСКАЯ И ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ СИНОНИМИЯ, КУЛЬТУРА РЕЧИ, НОРМА СЛОВОУПОТРЕБЛЕНИЯ, ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЯЗЫК, СТИЛИ РЕЧИ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-leksiko-frazeologicheskoy-reprezentatsii-znacheniya-predat-glasnosti-v-sovremennoy-russkoy-rechi
http://cyberleninka.ru/article_covers/15691952.png

Национально-культурная семантика английских фразеологизмов, ассоциируемых с понятием «Бережливость / расточительность»

Πηγή: Вестник Челябинского государственного педагогического университета.

Θεματικοί όροι: ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ ЕДИНИЦА,НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНАЯ СЕМАНТИКА,КУЛЬТУРНО ЗНАЧИМЫЙ ИСХОДНЫЙ ОБРАЗ,ОБРАЗНАЯ МОТИВАЦИЯ,ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ СИНОНИМИЯ И АНТОНИМИЯ,PHRASEOLOGICAL UNIT,NATIONAL CULTURAL SEMANTICS,CULTURALLY LOADED SOURCE CONCEPT,FIGURATIVE MOTIVATION,PHRASEOLOGICAL SYNONYMY AND ANTONYMY

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article/n/natsionalno-kulturnaya-semantika-angliyskih-frazeologizmov-assotsiiruemyh-s-ponyatiem-berezhlivost-rastochitelnost
http://cyberleninka.ru/article_covers/16912425.png

Явление синонимии глагольных фразеологизмов, обозначающих чувства, в русском, английском и таджикском языках

Συγγραφείς: Михеева, Наталья, Ахмедова, Фатима

Θεματικοί όροι: ЧУВСТВА И ЭМОЦИИ, ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ СИНОНИМИЯ, ГЛАГОЛЬНЫЕ ИДИОМЫ, ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЕ ЧУВСТВА, ОТРИЦАТЕЛЬНЫЕ ЧУВСТВА, СОСТОЯНИЕ, ЧУВСТВО ЛЮБВИ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/yavlenie-sinonimii-glagolnyh-frazeologizmov-oboznachayuschih-chuvstva-v-russkom-angliyskom-i-tadzhikskom-yazykah
http://cyberleninka.ru/article_covers/15038160.png

О НОРМАХ В СФЕРЕ ФРАЗЕОЛОГИИ

Συγγραφείς: Хакимова, Елена

Θεματικοί όροι: ЯЗЫКОВАЯ НОРМА, ФРАЗЕОЛОГИЯ, ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ ВАРИАНТНОСТЬ, ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ СИНОНИМИЯ, ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ ДЕРИВАЦИЯ, ТРАНСФОРМАЦИЯ, КОДИФИКАЦИЯ, УЗУС

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/o-normah-v-sfere-frazeologii
http://cyberleninka.ru/article_covers/14160545.png

ПРОДУКТИВНОСТЬ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОЙ СИНОНИМИИ В АНГЛИЙСКОМ, НЕМЕЦКОМ И БАШКИРСКОМ ЯЗЫКАХ

Συγγραφείς: Нургалина, Х.

Θεματικοί όροι: ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ СИНОНИМИЯ,СИНОНИМИЧЕСКИЙ РЯД,СИНОНИМИЧНЫЕ ОТНОШЕНИЯ,ДОМИНАНТ,ЭКСПРЕССИВНЫЙ ОТТЕНОК

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/produktivnost-frazeologicheskoy-sinonimii-v-angliyskom-nemetskom-i-bashkirskom-yazykah
http://cyberleninka.ru/article_covers/14656186.png

О словах с фразеологически производным значением

Πηγή: Вестник Новгородского государственного университета им. Ярослава Мудрого.

Θεματικοί όροι: ФРАЗЕОЛОГИЗМ, ЛЕКСИКО-ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ СИНОНИМИЯ, ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ С ОБЩИМ АНАЛИТИЧЕСКИМ ЗНАЧЕНИЕМ, ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИ ПРОИЗВОДНОЕ ЗНАЧЕНИЕ СЛОВА, PHRASEME (IDIOM)

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article_covers/15900436.png
http://cyberleninka.ru/article/n/o-slovah-s-frazeologicheski-proizvodnym-znacheniem

СИНОНИМИЯ И АНТОНИМИЯ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ ДАРГИНСКОГО ЯЗЫКА

Θεματικοί όροι: phraseological antonymy, synonymic relations, absolute synonyms, opposition, фразеологическая антонимия, phraseological synonymy, синонимические отношения, Dargin language, polysemantic, абсолютные синонимы, фразеологические единицы, противопоставление, фразеологическая синонимия, полисемантический, phraseological units, даргинский язык

Особенности лексико-фразеологической репрезентации значения «Предать гласности» в современной русской речи

Πηγή: Вестник Костромского государственного университета им. Н.А. Некрасова.

Θεματικοί όροι: ЛЕКСИЧЕСКАЯ И ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ СИНОНИМИЯ, КУЛЬТУРА РЕЧИ, НОРМА СЛОВОУПОТРЕБЛЕНИЯ, ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЯЗЫК, СТИЛИ РЕЧИ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-leksiko-frazeologicheskoy-reprezentatsii-znacheniya-predat-glasnosti-v-sovremennoy-russkoy-rechi
http://cyberleninka.ru/article_covers/15691952.png

Явление синонимии глагольных фразеологизмов, обозначающих чувства, в русском, английском и таджикском языках

Πηγή: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Вопросы образования: языки и специальность.

Θεματικοί όροι: ЧУВСТВА И ЭМОЦИИ, ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ СИНОНИМИЯ, ГЛАГОЛЬНЫЕ ИДИОМЫ, ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЕ ЧУВСТВА, ОТРИЦАТЕЛЬНЫЕ ЧУВСТВА, СОСТОЯНИЕ, ЧУВСТВО ЛЮБВИ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article/n/yavlenie-sinonimii-glagolnyh-frazeologizmov-oboznachayuschih-chuvstva-v-russkom-angliyskom-i-tadzhikskom-yazykah
http://cyberleninka.ru/article_covers/15038160.png

О нормах в сфере фразеологии

Πηγή: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика.

Θεματικοί όροι: ЯЗЫКОВАЯ НОРМА, ФРАЗЕОЛОГИЯ, ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ ВАРИАНТНОСТЬ, ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ СИНОНИМИЯ, ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ ДЕРИВАЦИЯ, ТРАНСФОРМАЦИЯ, КОДИФИКАЦИЯ, УЗУС

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article_covers/14160545.png
http://cyberleninka.ru/article/n/o-normah-v-sfere-frazeologii

Продуктивность фразеологической синонимии в английском, немецком и башкирском языках

Πηγή: Вестник Башкирского университета.

Θεματικοί όροι: ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ СИНОНИМИЯ,СИНОНИМИЧЕСКИЙ РЯД,СИНОНИМИЧНЫЕ ОТНОШЕНИЯ,ДОМИНАНТ,ЭКСПРЕССИВНЫЙ ОТТЕНОК

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article_covers/14656186.png
http://cyberleninka.ru/article/n/produktivnost-frazeologicheskoy-sinonimii-v-angliyskom-nemetskom-i-bashkirskom-yazykah

СИНОНИМИЯ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ С КОМПОНЕНТОМ – НОМИНАТОМ ЭМОЦИИ ‘ЛЮБОВЬ’ (НА МАТЕРИАЛЕ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА)

Θεματικοί όροι: сема, семема, фразеосемантические ряды, классема, идеограмма, интенсификация действия субъекта, асинхронность, парадигматические отношения, инаковость, группа синонимов, корпус фра зеологических номинативных единиц, синхронность, тождественность, синонимичная парадигма, синонимическая группа, сема интенсивности, шкала интенсивности, фразеологическая синонимия, архисема, критерии синонимии, фразеологическая единица, интенсификатор, семантический компонент