PECULIARITIES OF MENTALITY AND EVERYDAY LIFE THROUGH THE PRISM OF NOGAI JOKES

Πηγή: ПРОБЛЕМА ЖАНРА В ФИЛОЛОГИИ. :243-248

Θεματικοί όροι: poetry of nurturing, поэзия пестования, содержание, 4. Education, folklore text, сюжет, система образов, plot, структура, Nogai jokes, фольклорный текст, content, structure, image system, ногайские прибаутки

ФЕНОМЕНОЛОГИЧЕСКИЙ ГЕНЕЗИС ФОЛЬКЛОРНОГО ТЕКСТА

Θεματικοί όροι: когнитивные модели, cultural transformation, genesis, cognitive models, культурная трансформация, феноменология, folklore text, фольклорный текст, phenomenology, генезис

К изучению локальных фольклорных традиций народов Поволжья автохтонного и сибирского бытования (о проекте по созданию интерактивного атласа звучащих текстов)

Συγγραφείς: Шахов, Павел Сергеевич

Πηγή: Вестник музыкальной науки, Vol 2020, Iss 2 (28), Pp 87-101 (2020)

Θεματικοί όροι: народы поволжья, сибирские диаспоры, мордовский фольклор, удмуртский фольклор, чувашский фольклор, автохтонные и переселенческие традиции, структурно-типологическийанализ, музыкально-поэтическая система, интерактивный атлас, звучащий фольклорный текст, volga peoples, siberian diasporas, mordovian folklore, udmurt folklore, chuvashfolklore, autochthonous and migrant traditions, structural and typological analysis, musicaland poetic system, interactive atlas, sounding folklore text, Music, M1-5000

Περιγραφή αρχείου: electronic resource

Relation: https://vestnik.nsglinka.ru/uploads/pdf/2020-T8-2/%D0%92%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%202020%20%D0%A2.%208,%20%E2%84%962%2087-101.pdf; https://doaj.org/toc/2308-1031

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://doaj.org/article/fdb02ebd19f54d52aaf568966fa679ab

Лингвопрагматические и лингвокультурные аспекты детского фольклорного текста

Συγγραφείς: Чумак-Жунь, И. И., Ковалева, С. В., Саенко, М. И.

Θεματικοί όροι: фольклор, мировой фольклор, детский фольклор, детский фольклорный текст, лингвопрагматика, лингвокультура

Relation: http://dspace.bsu.edu.ru/handle/123456789/47373

Διαθεσιμότητα: http://dspace.bsu.edu.ru/handle/123456789/47373

THE PLACE OF TOPONYMS IN FOLK PROSE GENRES (ON THE EXAMPLE OF REGIONAL TOPONYMIC LEGENDS)

Συγγραφείς: Kenbayeva, A.Z., Soylemez, O.

Θεματικοί όροι: toponymic legend, toponimic plot, топоним, топонимическая легенда, народная проза, топонимикалық сюжет, folklore text, топонимикалық аңыз, фольклор, folk prose, халық прозасы, топонимический сюжет, toponym, folk etymology, халықтық этимология, фольклорлық мәтін, 11. Sustainability, фольклорный текст, folklore, toponymic folklore, топонимикалық фольклор, топонимический фольклор, народная этимология

ЯЗЫКОВАЯ РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ КОНЦЕПТА «АҚЫЛ/УМ» В КАРТИНЕ МИРА КАЗАХСКОГО НАРОДА

Θεματικοί όροι: 4. Education, семантическое пространство, ассоциативный эксперимент, semantic field, folklore text, концепт, семантикалық кеңістік, концепт сферасы, concept sphere, концептосфера, associative experiment, фольклорлық мәтін, фольклорный текст, concept, ассоциативті эксперимент

The Folklore Life of a Literary Text: Narration of The Tale of Tsar Saltan in Traditional Discourse

Συγγραφείς: Anastasia I. Ryko

Πηγή: Slovene, Vol 6, Iss 1 (2017)

Θεματικοί όροι: наивная лингвистика, пересказ, PG1-9665, вторичный текст, фольклорный текст, Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://doaj.org/article/f11137a2a13440d4ac9dc67bf5336c7f

Creativity of the Bukovinian folk prayers ; Créativité des prières folkloriques de Bucovine ; Креативность буковинских народных молитв ; Креативність буковинських народних молитов

Συγγραφείς: Rusnak, Natalia

Πηγή: Current issues of social sciences and history of medicine; No. 3 (2020): Current issues of social studies and history of medicine; 19-23 ; Enjeux actuels des sciences sociales et de l'histoire de la médecine; No. 3 (2020): Enjeux actuels des sciences sociales et de l'historie de la medecine; 19-23 ; Актуальные вопросы общественных наук и истории медицины; № 3 (2020): Актуальные вопросы общественных наук и истории медицины; 19-23 ; Актуальні питання суспільних наук та історії медицини; № 3 (2020): Атуальні питання суспільних наук та історії медицини; 19-23 ; 2411-6181 ; 2311-9896

Θεματικοί όροι: фольклорний текст, народна молитва, апокрифічна молитва, заголовок, мотив, наївна картина світу, діалог, фонетичні закономірності говору, морфологічні закономірності говору, фольклорный текст, народная молитва, апокрифическая молитва, наивная картина мира, диалог, фонетические закономерности говоров, морфологические закономерности говоров, folklore text, folk prayer, apocryphal prayers, title, motive, the naive picture of the world, dialogue, phonetic features of dialects, lexical features of dialects, morphological features of dialects, texte folklorique, prière folklorique, prières apocryphes, titre

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: http://e-apsnim.bsmu.edu.ua/article/view/2411-6181.3.2020.197/220046

Διαθεσιμότητα: http://e-apsnim.bsmu.edu.ua/article/view/2411-6181.3.2020.197
https://doi.org/10.24061/2411-6181.3.2020.197

Simbolica constantei ontologice a spațiului în folclorul lipovenilor din Republica Moldova, refl ectată în conștiința etnică a purtătorilor săi

Συγγραφείς: Zaicovschi, T., Zaikovskaya, T.V., Зайковская, Т.В.

Πηγή: Revista de Etnologie şi Culturologie (28) 21-29

Θεματικοί όροι: Lipoveni, Republica Moldova, text folcloric, constantă ontologică a spațiului, simbolism, conștiință etnică, липоване, Республика Молдова, фольклорный текст, онтологическая константа пространства, символика, этническое сознание, Lipovans, Republic of Moldova, folklore text, ontological constant of space, symbolism, ethnic consciousness

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://ibn.idsi.md/vizualizare_articol/120327; urn:issn:18572049

Διαθεσιμότητα: https://ibn.idsi.md/vizualizare_articol/120327
https://doi.org/10.5281/zenodo.4437958

Semantic Situation and its Representation in the Texts of Different Genres

Συγγραφείς: Tatiana V. Tarasenko, Enrique F. Quero Gervilla

Πηγή: Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences. 9:646-652

Θεματικοί όροι: ситуация винопития, literary text, semantic situation, анекдот, семантическая ситуация, художественный текст, folklore text, wine drinking situation, фольклорный текст, семантический синтаксис, semantic syntax, anecdote (joke)

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://openrepository.ru/article?id=421028
https://cyberleninka.ru/article/n/semantic-situation-and-its-representation-in-the-texts-of-different-genres/pdf
https://cyberleninka.ru/article/n/semantic-situation-and-its-representation-in-the-texts-of-different-genres
http://elib.sfu-kras.ru/handle/2311/20156

Креативність буковинських народних молитов

Συγγραφείς: Rusnak, Natalia

Πηγή: Актуальні питання суспільних наук та історії медицини; № 3 (2020): Атуальні питання суспільних наук та історії медицини; 19-23
Актуальные вопросы общественных наук и истории медицины; № 3 (2020): Актуальные вопросы общественных наук и истории медицины; 19-23
Current issues of social sciences and history of medicine; № 3 (2020): Current issues of social studies and history of medicine; 19-23
Enjeux actuels des sciences sociales et de l'histoire de la médecine; № 3 (2020): Enjeux actuels des sciences sociales et de l'historie de la medecine; 19-23

Θεματικοί όροι: фольклорный текст, народная молитва, апокрифическая молитва, заголовок, мотив, наивная картина мира, диалог, фонетические закономерности говоров, морфологические закономерности говоров, фольклорний текст, народна молитва, апокрифічна молитва, наївна картина світу, діалог, фонетичні закономірності говору, морфологічні закономірності говору, folklore text, folk prayer, apocryphal prayers, title, motive, the naive picture of the world, dialogue, phonetic features of dialects, lexical features of dialects, morphological features of dialects, texte folklorique, prière folklorique, prières apocryphes, titre, motif, image naïve du monde, caractéristiques phonétiques dialectes, caractéristiques lexicales des dialectes, caractéristiques morphologiques des dialectes

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://e-apsnim.bsmu.edu.ua/article/view/2411-6181.3.2020.197

Colinda protocolară ndash; o deschidere spre înţelepciunea populară a locuitorilor din stânga Nistrului nistrenia

Συγγραφείς: Calin, L.P., Калина, Л.П.

Πηγή: Славянские чтения 19 (13) 55-63

Θεματικοί όροι: colindă protocolară, înţelepciune populară, text folcloric, influenţe slave, Moldova, Nistrenia, parteneriat, coparticipare afectivă, протокольная колядка, народная мудрость, фольклорный текст, славянские влияния, Молдова, Приднестровье, партнерство, аффективное соучастие, a true carol, folk wisdom, folkloric text, Slavic influences, Transnistria, partnership, affective co-participation

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://ibn.idsi.md/vizualizare_articol/97682; urn:issn:18574580

Διαθεσιμότητα: https://ibn.idsi.md/vizualizare_articol/97682

Linguo-cognitive nature of the dialect texts of the bukovinian dialects

Συγγραφείς: Rusnak, Yulia, Rusnak, Natalia

Πηγή: Current issues of social sciences and history of medicine; № 1 (2015): Current issues of social sciences and history of medicine; 70-75
Enjeux actuels des sciences sociales et de l'histoire de la médecine; № 1 (2015): Enjeux actuels des sciences sociales et de l'histoire de la médecine; 70-75
Актуальные вопросы общественных наук и истории медицины; № 1 (2015): Актуальные вопросы общественных наук и истории медицины; 70-75
Актуальні питання суспільних наук та історії медицини; № 1 (2015): Актуальні питання суспільних наук та історії медицини; 70-75

Θεματικοί όροι: ментальный континиум, когнитивная модель, диалектный текст, надтекст, фольклорный текст, текстема, mental continuum, cognitive model, dialectal text, supertext-produced text, folk text, texteme, ментальний Континіум, когнітивна модель, діалектна текст, фольклорний текст, 4. Education, continuum mental, modèle cognitif, nadtekst texte dialectal, texte populaire texteme

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://e-apsnim.bsmu.edu.ua/article/download/2411-6181.1.2015.75/94050
http://e-apsnim.bsmu.edu.ua/article/view/2411-6181.1.2015.75

Obiceiuri, ritualuri, textologie folclorică şi morfologică în colindele din stânga Nistrului conform studiilor lui Nicolae Băieşu

Συγγραφείς: Calin, L.P., Калина, Л.П., Leonteva, N.N., Леонтьева, Н.Н.

Πηγή: Славянские чтения 17 (11) 115-131

Θεματικοί όροι: obicei, ritual, Crăciun, colindă, Băieșu, text folcloric, morfologie, verb, influenţe slave, обычаи, ритуал, Рождество, колядка, Н. Бэешу, фольклорный текст, морфология, глагол, славянские влияния, custom, Christmas, carol, folkloric text, morphology, Slavic influences

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://ibn.idsi.md/vizualizare_articol/97990; urn:issn:18574580

Διαθεσιμότητα: https://ibn.idsi.md/vizualizare_articol/97990

ЛІНГВОКОГНІТИВНА ПРИРОДА ДІАЛЕКТНИХ ТЕКСТІВ БУКОВИНСЬКИХ ГОВІРОК / Linguocognitive nature of the dialect texts of the bukovinian dialects

Συγγραφείς: Руснак Юлія, Руснак Наталія

Πηγή: Актуальні питання суспільних наук та історії медицини, Iss 1 (5), Pp 70-75 (2015)

Θεματικοί όροι: ментальный континиум, когнитивная модель, диалектный текст, надтекст, фольклорный текст, текстема, mental continuum, cognitive model, dialectal text, supertext- produced text, folk text, History of medicine. Medical expeditions, R131-687, Social Sciences

Περιγραφή αρχείου: electronic resource

Relation: https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=YnNtdS5lZHUudWF8YXBzbmltfGd4OjRiOTcwODA0Y2IxYTRhYTA; https://doaj.org/toc/2311-9896; https://doaj.org/toc/2411-6181

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://doaj.org/article/afcc060e67894f72b3d63b941ba69d10

The Folklore Life of a Literary Text: Narration of The Tale of Tsar Saltan in Traditional Discourse ; Литературный текст в традиционном бытовании (“Сказка о царе Салтане” в Новгородской области)

Συγγραφείς: Ryko, Anastasia I.

Πηγή: Slověne = Словѣне. International Journal of Slavic Studies; Vol 6, No 1 (2017); 518–539 ; 2305-6754 ; 2304-0785

Θεματικοί όροι: Russian studies, folklore studies, retelling, secondary text, naive linguistics, folk text, русистика, фольклористика, пересказ, вторичный текст, наивная лингвистика, фольклорный текст

Θέμα γεωγραφικό: Russia, Novgorod Oblast, Россия, Новгородская область, XX век

Time: 20th century

Relation: https://slovene.ru/ojs/index.php/slovene/article/view/278/159; https://slovene.ru/ojs/index.php/slovene/article/view/278

Διαθεσιμότητα: https://slovene.ru/ojs/index.php/slovene/article/view/278

The Conceptual Word as a Composite Component of a Text-Shaped Universals Folk Discourse. ; Концептуальное слово как составной компонент текстово-образной универсалии фольклорного дискурса. ; Концептуальне слово як компонент текстово-образної універсалії фольклорного дискурсу.

Συγγραφείς: Betsenko, T.

Πηγή: Граматичні студії; 2017: Випуск 3; 91-95 ; 2415-8208

Θεματικοί όροι: concept, a text-shaped universals, folklorny text, thought, epic, концепт, текстово-образная универсалия, фольклорный текст, думы, эпос, текстово-образна універсалія, фольклорний текст, епічна розповідь, думи, епос

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://jgrst.donnu.edu.ua/article/view/3529/3563; https://jgrst.donnu.edu.ua/article/view/3529

Διαθεσιμότητα: https://jgrst.donnu.edu.ua/article/view/3529

Linguistic and Cultural Commenting of a Russian Fairy-tale with Foreign Philologists

Συγγραφείς: E Eduardovna Matveenko

Πηγή: Russian Language Studies, Vol 0, Iss 1, Pp 64-69 (2011)

Θεματικοί όροι: безэквивалентная лексика, лексико-грамматические группы, лексические единицы с национально-культурным компонентом, лингвокультурологический словарь, лингвокультурологическое комментирование, фольклорный текст, Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages, PG1-9665

Περιγραφή αρχείου: electronic resource

Relation: http://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/10334; https://doaj.org/toc/2618-8163; https://doaj.org/toc/2618-8171

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://doaj.org/article/35d74521ac1d4010b9a9231767f248d3

Methodological organisation of work on lexis of filmed russian fairy-tales at lessons of russian for foreign phylologists

Συγγραφείς: V E Matveenko

Πηγή: Russian Language Studies, Vol 0, Iss 3, Pp 111-115 (2010)

Θεματικοί όροι: лингвокультурологический анализ, лингвокультурологическое комментирование, обучение лексике, фольклорный текст, экранизированная русская народная сказка, Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages, PG1-9665

Περιγραφή αρχείου: electronic resource

Relation: http://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/10269; https://doaj.org/toc/2618-8163; https://doaj.org/toc/2618-8171

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://doaj.org/article/906f037ef8824d569958f4e5df0a3c32

Особенности сюжетной организации при заимствовании иноэтнического фольклорного текста (на примере русско-якутских сказок)

Θεματικοί όροι: folklore of the neighboring ethnic group, fairy tales, folklore text, сказки, local specifics, olonkho, русский фольклор, структурные части сюжета, Russian folklore, локальная специфика, фольклорный текст, фольклор соседнего этноса, structural parts of the plot, олонхо