Редагування перекладу текстів англомовних телесеріалів

Authors: Сегол, Радміла Ігорівна

Contributors: Тріщук О. В., Національний технічний університет України "Київський політехнічний інститут", Видавничо-поліграфічний інститут

Subject Terms: автор, адекватність перекладу, візуальна комунікація, міжмовна комунікація, переклад, перекладач, редактор перекладу, репрезентативне кодування, соціально-культурне кодування, телевізійний текст, телесеріал, технічно-професійне кодування, адекватность перевода, визуальная коммуникация, межъязыковая коммуникация, перевод, переводчик, редактор перевода, репрезентационное кодирование, социально-культурное кодирование, телевизионный текст, телесериал, техническо-профессиональное кодирование, adequacy of the translation, author, editor of the translation, representational coding, socio-cultural coding, technical and professional coding, television series

File Description: application/pdf

Relation: Сегол Р. І. Редагування перекладу текстів англомовних телесеріалів : дис. . канд. наук із соціальних комунікацій. : 27.00.05 – теорія та історія видавничої справи та редагування / Р. І. Сегол. - К., 2010. - 206 л. + CD-ROM; https://ela.kpi.ua/handle/123456789/846

Availability: https://ela.kpi.ua/handle/123456789/846