Specificity of the stylistic lexis transposition (on the material of texts of the publicistic style) ; Специфика стилистического перемещения лексических единиц (на материале текстов публицистического стиля) ; Специфіка стилістичного переміщення лексичних одиниць (на матеріалі текстів публіцистичного стилю)

Συγγραφείς: Тихоненко, Олена Василівна

Πηγή: Bulletin. Philology series; № 77 (2017); 115-119 ; Вестник Харьковского национального университета имени В. Н. Каразина. Серия «Филология»; № 77 (2017); 115-119 ; Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Серія «Філологія»; № 77 (2017); 115-119

Θεματικοί όροι: lexis, publicistic style, stylistic transposition, jargon, colloquialisms, phraseology, лексическая единица, публицистический стиль, стилистическая трансформация, жаргонизм, просторечие, фразеологический оборот, лексична одиниця, публіцистичний стиль, стилістичне переміщення, жаргонізм, просторіччя, фразеологічний зворот

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: http://periodicals.karazin.ua/philology/article/view/10136/9663; http://periodicals.karazin.ua/philology/article/view/10136

Διαθεσιμότητα: http://periodicals.karazin.ua/philology/article/view/10136

Отаббревиатурные окказионализмы

Συγγραφείς: Сафонова Наталья Николаевна, Natalia N. Safonova

Πηγή: Innovative technologies in science and education; № 1(9); 69-71 ; Инновационные технологии в науке и образовании; № 1(9); 69-71 ; ISSN: 2413-3981 ; 2413-3981

Θεματικοί όροι: языковая игра, окказионализмы, отаббревиатурные образования, стилистическая окрашенность, экспрессивные синонимы, узуальное слово, экспрессивно-стилистическая функция, номинативная функция, стилистическая трансформация

Περιγραφή αρχείου: text/html

Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/pissn/2413-3981; https://interactive-plus.ru/e-articles/335/Action335-116600.pdf; 1. Гридина Т.А. Языковая игра: стереотип и творчество [Текст] / Т.А. Гридина. – Екатеринбург: Изд-во Уральского гос. пед. ун-та, 1996. – 225 с.

Διαθεσιμότητα: https://interactive-plus.ru/files/Books/Cover-400.jpg?req=116600
https://interactive-plus.ru/article/116600/discussion_platform

К ВОПРОСУ О ТЕХНОЛОГИИ ПЕРЕВОДА СКАЗОК (НА ПРИМЕРЕ ПЕРЕВОДА СКАЗОК В. ГАУФА)

Συγγραφείς: Перевышина, Ирина

Θεματικοί όροι: УЗУАЛЬНАЯ ПОДСТАНОВКА, СТИЛИСТИЧЕСКАЯ ТРАНСФОРМАЦИЯ, ФУНКЦИОНАЛЬНО-СТИЛИСТИЧЕСКИЕ И НОРМАТИВНО-СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ СКАЗОК, ВЫПРЯМЛЕНИЕ СТИЛИСТИЧЕСКОГО ЗНАЧЕНИЯ, ПРИЕМЫ ПЕРЕДАЧИ БЕЗЭКВИВАЛЕНТНЫХ НОМИНАЦИЙ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-o-tehnologii-perevoda-skazok-na-primere-perevoda-skazok-v-gaufa
http://cyberleninka.ru/article_covers/14641420.png

СЕМАНТИКО-СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ СЛАВЯНИЗМОВ В АСПЕКТЕ ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЯ

Συγγραφείς: Киынова, Жанар

Θεματικοί όροι: ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД, СЛАВЯНИЗМ, СТИЛИСТИЧЕСКИ МАРКИРОВАННЫЙ АРХАИЗМ, СЕМАНТИКА, КУЛЬТУРНО-ИСТОРИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ, СПОСОБЫ ПЕРЕВОДА, КОНТЕКСТУАЛЬНЫЕ ЭКВИВАЛЕНТЫ, СТИЛИСТИЧЕСКАЯ ТРАНСФОРМАЦИЯ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/semantiko-stilisticheskie-osobennosti-slavyanizmov-v-aspekte-perevodovedeniya
http://cyberleninka.ru/article_covers/13991429.png

СЕМАНТИКО-СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ СОЗДАНИЯ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ОБРАЗА В ПОЭЗИИ РОБЕРТА РОЖДЕСТВЕНСКОГО

Συγγραφείς: Захарова, Елена

Θεματικοί όροι: СЕМАНТИКО-СТИЛИСТИЧЕСКАЯ ТРАНСФОРМАЦИЯ, СЕМАНТИЧЕСКАЯ ДЕРИВАЦИЯ, КОННОТАЦИЯ, ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ОБРАЗ, ОККАЗИОНАЛЬНОСТЬ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/semantiko-stilisticheskie-osobennosti-sozdaniya-hudozhestvennogo-obraza-v-poezii-roberta-rozhdestvenskogo
http://cyberleninka.ru/article_covers/14517412.png

Сравнительный анализ творчества Михаила Ларионова и Марка Шагала

Θεματικοί όροι: 20 в, стилистическая трансформация, авангард, неопримитивизм, вывески, Шагал, символизм, изобразительной искусство, художник, Ларионов

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://lib.vsu.by/jspui/handle/123456789/1266

Семантико-стилистические особенности славянизмов в аспекте переводоведения

Πηγή: Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание.

Θεματικοί όροι: 0103 physical sciences, 02 engineering and technology, 0210 nano-technology, 01 natural sciences, ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД, СЛАВЯНИЗМ, СТИЛИСТИЧЕСКИ МАРКИРОВАННЫЙ АРХАИЗМ, СЕМАНТИКА, КУЛЬТУРНО-ИСТОРИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ, СПОСОБЫ ПЕРЕВОДА, КОНТЕКСТУАЛЬНЫЕ ЭКВИВАЛЕНТЫ, СТИЛИСТИЧЕСКАЯ ТРАНСФОРМАЦИЯ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article_covers/13991429.png
http://cyberleninka.ru/article/n/semantiko-stilisticheskie-osobennosti-slavyanizmov-v-aspekte-perevodovedeniya

Семантико-стилистические особенности создания художественного образа в поэзии Роберта Рождественского

Πηγή: Вестник Чувашского университета.

Θεματικοί όροι: СЕМАНТИКО-СТИЛИСТИЧЕСКАЯ ТРАНСФОРМАЦИЯ, СЕМАНТИЧЕСКАЯ ДЕРИВАЦИЯ, КОННОТАЦИЯ, ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ОБРАЗ, ОККАЗИОНАЛЬНОСТЬ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article/n/semantiko-stilisticheskie-osobennosti-sozdaniya-hudozhestvennogo-obraza-v-poezii-roberta-rozhdestvenskogo
http://cyberleninka.ru/article_covers/14517412.png

Отаббревиатурные окказионализмы

Συγγραφείς: Natalia N. Safonova, BI of HE \\'Surgut State Pedagogical University\\'

Πηγή: Innovative technologies in science and education; № 1(9); 69-71
Инновационные технологии в науке и образовании; № 1(9); 69-71

Θεματικοί όροι: стилистическая трансформация, экспрессивно-стилистическая функция, отаббревиатурные образования, языковая игра, окказионализмы, стилистическая окрашенность, экспрессивные синонимы, узуальное слово, номинативная функция

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://interactive-plus.ru/article/116600/discussion_platform
https://interactive-plus.ru/files/Books/Cover-400.jpg?req=116600

Сравнительный анализ творчества Михаила Ларионова и Марка Шагала

Συγγραφείς: Вакар, Л. В.

Θεματικοί όροι: авангард, вывески, изобразительной искусство, неопримитивизм, символизм, стилистическая трансформация, 20 в, Шагал, Ларионов, художник

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://rep.vsu.by/handle/123456789/1266

Διαθεσιμότητα: https://rep.vsu.by/handle/123456789/1266