RUSÇA-TÜRKÇE DİL ÇİFTİNDE LİNGVODİDAKTİK BİR SORUN OLARAK DURUM SİSTEMLERİNİN YAPISAL-ANLAMSAL İLİŞKİLERI

Συγγραφείς: YILDIRIM, Arif

Πηγή: Volume: 6, Issue: 2 203-223
Uluslararası Dil Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi
International Journal Of Language Literature And Culture Researches
Международный Журнал По Лингвистический Литературных и Культурных Исследований

Θεματικοί όροι: Language Studies, Dil Çalışmaları, durum, durum kategorisi, Rusça-Türkçe dil çifti, karşılaştırmalı yöntem, lingvodidaktik, case, case category, Russian-Turkish language pair, comparative method, linguodidactics, падеж, категория падежа, русско-турецкая языковая пара, сравнительно-сопоставительный метод, лингводидактика

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://dergipark.org.tr/tr/pub/udekad/issue/82107/1290219

Urgent problems of teaching methods of scientific research to postgraduate students-linguists

Συγγραφείς: Liliya Stoikovich, Galina Vladimirovna Stoikovich

Πηγή: Samara Journal of Science. 9:278-283

Θεματικοί όροι: content analysis, метод контент-анализа, translation, научно-исследовательская работа, магистерская диссертация, перевод, межкультурная коммуникация, сравнительно-сопоставительный метод, competences, teaching process, research methods, компонентный метод, лингводидактика, component, лингвистический анализ, дискурс-анализ, описательный метод, 0501 psychology and cognitive sciences, методы исследования, 10. No inequality, подготовка магистров, lingua-didactics, translation study, компетенции, comparative method, 4. Education, учебный процесс, masters' training, 05 social sciences, master's thesis, research activities, intercultural communication, descriptive method, 0503 education, linguistic analysis

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://snv63.ru/2309-4370/article/download/34576/22933
https://snv63.ru/2309-4370/article/view/34576/en_US

Особенности коммуникативного поведения немцев и белорусов при приветствии

Συνεισφορές: Лапушинская, Н. О.

Θεματικοί όροι: приветствия, белорусы, немцы, коммуникативное поведение, культура общения, этнолингвистика, сравнительно-сопоставительный метод

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://rep.vsu.by/handle/123456789/32956

Сравнительно-сопоставительный анализ в системе методологии судебной лингвистической экспертизы текста

Θεματικοί όροι: оскорбление, защита деловой репутации, защита чести, атрибутированность, защита достоинства, судебная лингвистическая экспертиза, сравнительно-сопоставительный метод

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://rep.vsu.by/handle/123456789/33719

ЯПОНСКО-РУССКИЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД: ПРОБЛЕМА ПИСЬМЕННОСТИ

Θεματικοί όροι: художественный образ, fictional image, translation, contrastive method, hieroglyphs, word, слово, перевод, иероглиф, сравнительно-сопоставительный метод

Сравнительная лексикография славянских языков ; Comparative lexicography of Slavic languages

Συγγραφείς: Шапошников, Александр К.

Πηγή: Лексикологија и лексикографија у светлу савремених приступа

Θεματικοί όροι: сравнительно-сопоставительный метод, сравнительно-сопоставительная лексикография, славянские языки, славянские диалекты, церковно-славянский авторский идиолект, двуязычный словарь, этимология, этимологический словарь

Relation: https://dais.sanu.ac.rs/123456789/1711; https://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/5275/bitstream_5275.pdf; https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1711

Διαθεσιμότητα: https://dais.sanu.ac.rs/123456789/1711
https://doi.org/10.5281/zenodo.437443
https://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/5275/bitstream_5275.pdf
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_1711

Сравнительно-сопоставительный метод в системе обучения фонетике бакалавров филологии в условиях поликультурного образования ; Comparative method for teaching phonology in multicultural philological vocational training

Συγγραφείς: Елькина Татьяна Викторовна, Tatiana V. Elkina, Милютинская Наталия Юрьевна, Nataliia I. Miliutinskaia

Πηγή: Interactive science; № 12(34); 32-35 ; Интерактивная наука; № 12(34); 32-35 ; ISSN: 2414-9411 ; 2414-9411 ; ISSN(electronic Version): 2500-2686 ; 2500-2686

Θεματικοί όροι: сравнительно-сопоставительный метод, поликультурное образование, multicultural education, фонетическая компетенция, система контрастивно-фонологических упражнений, phonological competence, comparative method, system of contrastive-phonological activities

Περιγραφή αρχείου: text/html

Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/pissn/2414-9411; info:eu-repo/semantics/altIdentifier/eissn/2500-2686; Monthly international scientific journal Interactive science Issue 12(34); https://interactive-plus.ru/e-articles/511/Action511-474680.pdf; Гальскова Н.Д. Теория обучения иностранным языкам. Лингводидактика и методика / Н.Д. Гальскова, Н.И. Гез. – М.: Академия, 2007. – С. 274.; Горелов И.Н. Избранные труды по психолингвистике. – М.: Лабиринт, 2003. – С. 229–230.; Малых Л.М. Модель мультилингвального образования в полиэтническом регионе / Л.М. Малых, А.В. Жукова // Коллективная монография. – Ижевск: Изд. центр «Удмуртский университет», 2016. – 208 с.; Милютинская Н.Ю. Реализация метапредметного подхода в системе мультилингвального образования [Текст] / Н.Ю. Милютинская // Приоритетные направления развития науки и образования: Материалы III междунар. науч.-практ. конф. (Чебоксары, 04 дек. 2014 г.) / Редкол.: О.Н. Широков [и др.]. – Чебоксары: ЦНС «Интерактив плюс», 2014. – С. 95–97.; Хухлаева О.В. Поликультурное образование: учебник для бакалавров / О.В. Хухлаева, Э.Р. Хакимов, О.Е. Хухлаев. – М.: Юрайт, 2014. – 283 с.; Хомутова А.А. Фонетическая компетенция: структура, содержание // Вестник Южно-Уральского государственного университета. – 2013. – №10.; Gal'skova, N. D., & Gez, N. I. (2007). Teoriia obucheniia inostrannym iazykam. Lingvodidaktika i metodika., 274. M.: Akademiia.; Gorelov, I. N. (2003). Izbrannye trudy po psikholingvistike., 229-230. M.: Labirint.; Malykh, L. M., & Zhukova, A. V. (2016). Model' mul'tilingval'nogo obrazovaniia v polietnicheskom regione. Kollektivnaia monografiia , 208. Izhevsk: Izd. tsentr "Udmurtskii universitet".; Miliutinskaia, N. Iu. (2014). Realizatsiia metapredmetnogo podkhoda v sisteme mul'tilingval'nogo obrazovaniia. Prioritetnye napravleniia razvitiia nauki i obrazovaniia , 95-97. Cheboksary: TsNS "Interaktiv plius".; Khukhlaeva, O. V., Khakimov, E. R., & Khukhlaev, O. E. (2014). Polikul'turnoe obrazovanie: uchebnik dlia bakalavrov., 283. M.: Iurait.; Khomutova, A. A. (2013). Foneticheskaia kompetentsiia: struktura, soderzhanie. Vestnik Iuzhno-Ural'skogo gosudarstvennogo universiteta , 10 .

Διαθεσιμότητα: https://interactive-plus.ru/files/Books/Cover-511.jpeg?req=474680
https://interactive-plus.ru/article/474680/discussion_platform
https://doi.org/10.21661/r-474680

Linguo-Methodical Tasks to Teach the Kazakh Language in the case of Closely-Related Languages Bilingualism

Συγγραφείς: K Kadasheva, U O Asanova, B G Ashikbayeva

Πηγή: RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics, Vol 0, Iss 2, Pp 154-161 (2013)

Θεματικοί όροι: близкородственные языки, сравнительно-сопоставительный метод, лексическая интерференция, принципы обучения, общая лексика, диалог культур, Language. Linguistic theory. Comparative grammar, P101-410, Semantics, P325-325.5

Περιγραφή αρχείου: electronic resource

Relation: http://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7370; https://doaj.org/toc/2313-2299; https://doaj.org/toc/2411-1236

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://doaj.org/article/ee0dba185cf0446a9223d395e8e30d29

Обучение латинскому языку и медицинской терминологии студентов-иностранцев

Συγγραφείς: ТАТАРЕНКО ТАТЬЯНА ДМИТРИЕВНА, ЛИСАРИДИ ЕЛЕНА КОНСТАНТИНОВНА, НУРМУХАМБЕТОВА БОТАГОЗ НАСКЕНОВНА

Θεματικοί όροι: СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ МЕТОД,ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК,ТЕРМИНОЭЛЕМЕНТЫ,ЛЕКСИКА,ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ,MATCHING-COMPARING METHOD,LATIN LANGUAGE,TERMINOLOGY,LEXIS,INTERFERENCE

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/obuchenie-latinskomu-yazyku-i-meditsinskoy-terminologii-studentov-inostrantsev
http://cyberleninka.ru/article_covers/16941772.png

Национально-культурный сдвиг в номинативной практике

Θεματικοί όροι: языкознание, глобализация культуры, национально-культурные ценности, приграничье, номинативная практика, сравнительно-сопоставительный метод

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://lib.vsu.by/jspui/handle/123456789/10377

Два портрета, два художественных образа французской литературы

Συγγραφείς: МИНИНА ВАЛЕНТИНА МАТВЕЕВНА

Θεματικοί όροι: АНТРОПОЦЕНТРИЧНОСТЬ,СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ МЕТОД,COMPARATIVE METHOD,ЦЕЛОСТНАЯ РЕЧЕВАЯ СИСТЕМА,ПИСАТЕЛЬ-ЭКСТРАВЕРТ,EXTROVERT WRITER,ПИСАТЕЛЬ-ИНТРОВЕРТ,INTROVERT WRITER,ЭСТЕТИЧЕСКОЕ КРЕДО,AESTHETIC CREDO,ANTHROPOCENTRISM,SPEECH-AS-A-SYSTEM

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/dva-portreta-dva-hudozhestvennyh-obraza-frantsuzskoy-literatury
http://cyberleninka.ru/article_covers/16741543.png

Особенности коммуникативного поведения немцев и белорусов при приветствии

Συγγραφείς: Шипко, П. Д.

Συνεισφορές: Лапушинская, Н. О.

Θεματικοί όροι: белорусы, коммуникативное поведение, культура общения, немцы, приветствия, сравнительно-сопоставительный метод, этнолингвистика

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: 022e4bc3afa4a16e1f7072db2e0aafd9; https://rep.vsu.by/handle/123456789/32956

Διαθεσιμότητα: https://rep.vsu.by/handle/123456789/32956

Сравнительно-сопоставительный анализ в системе методологии судебной лингвистической экспертизы текста

Συγγραφείς: Лавицкий, А. А.

Θεματικοί όροι: судебная лингвистическая экспертиза, сравнительно-сопоставительный метод, атрибутированность, оскорбление, защита чести, защита достоинства, защита деловой репутации

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://rep.vsu.by/handle/123456789/33719

Διαθεσιμότητα: https://rep.vsu.by/handle/123456789/33719

Обучение китайских студентов русским фразеологизмам

Συγγραφείς: Дорош Александра Андреевна, Aleksandra A. Dorosh, Воронова Надежда Геннадьевна, Nadezhda G. Voronova

Πηγή: Приоритетные направления развития науки и образования; № 3(3); 212-213

Θεματικοί όροι: фразеологизм, языковая картина мира, вторичная языковая личность, сравнительно-сопоставительный метод

Περιγραφή αρχείου: text/html

Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/978-5-906626-52-3; https://interactive-plus.ru/e-articles/collection-20141204/collection-20141204-5276.pdf

Διαθεσιμότητα: https://interactive-plus.ru/files/Books/Cover-104.png?req=5276
https://interactive-plus.ru/article/5276/discussion_platform

СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ МЕТОД ОБУЧЕНИЯ ЛАТИНСКОМУ ЯЗЫКУ И ОСНОВАМ МЕДИЦИНСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ СТУДЕНТОВ-ИНОСТРАНЦЕВ

Συγγραφείς: Т.Д. ТАТАРЕНКО, А.А. ТОКПАНОВА

Θεματικοί όροι: сравнительно-сопоставительный метод, латинский язык, терминоэлементы, лексика, интерференция

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/sravnitelno-sopostavitelnyy-metod-obucheniya-latinskomu-yazyku-i-osnovam-meditsinskoy-terminologii-studentov-inostrantsev
http://cyberleninka.ru/article_covers/16677242.png

Обучение латинскому языку и медицинской терминологии студентов-иностранцев

Πηγή: Электронный научно-образовательный вестник «Здоровье и образование в XXI веке».

Θεματικοί όροι: 4. Education, СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ МЕТОД,ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК,ТЕРМИНОЭЛЕМЕНТЫ,ЛЕКСИКА,ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ,MATCHING-COMPARING METHOD,LATIN LANGUAGE,TERMINOLOGY,LEXIS,INTERFERENCE

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article/n/obuchenie-latinskomu-yazyku-i-meditsinskoy-terminologii-studentov-inostrantsev
http://cyberleninka.ru/article_covers/16941772.png

ЛИНГВОМЕТОДИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ИЗУЧЕНИЯ КАЗАХСКОГО ЯЗЫКА В УСЛОВИЯХ БЛИЗКОРОДСТВЕННОГО ДВУЯЗЫЧИЯ

Συγγραφείς: Кадашева, Карлыгаш, Асанова, Улмекен, Ашикбаева, Ботагоз

Θεματικοί όροι: БЛИЗКОРОДСТВЕННЫЕ ЯЗЫКИ, СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ МЕТОД, ЛЕКСИЧЕСКАЯ ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ, ПРИНЦИПЫ ОБУЧЕНИЯ, ОБЩАЯ ЛЕКСИКА, ДИАЛОГ КУЛЬТУР

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/lingvometodicheskie-problemy-izucheniya-kazahskogo-yazyka-v-usloviyah-blizkorodstvennogo-dvuyazychiya
http://cyberleninka.ru/article_covers/14196626.png

Современные подходы к изучению переводческого творчества Д. П. Ознобишина

Συγγραφείς: Корухова, Людмила

Θεματικοί όροι: ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ ТВОРЧЕСТВО Д. П. ОЗНОБИШИНА,СОВРЕМЕННЫЕ ПОДХОДЫ,СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ МЕТОД

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/sovremennye-podhody-k-izucheniyu-perevodcheskogo-tvorchestva-d-p-oznobishina
http://cyberleninka.ru/article_covers/15267344.png

НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНАЯ СПЕЦИФИКА ПАРЕМИЙ НАРОДОВ КАВКАЗА И ИХ РОЛЬ В МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ

Θεματικοί όροι: paremiological units, comparative method, русский язык, Avar language, Dargin language, нахско-дагестанские языки, Nakho-Dagestan languages, Russian language, аварский язык, Ingush language, национально-культурная специфика, сравнительно-сопоставительный метод, паремиологические единицы, ингушский язык, national-cultural specifics, даргинский язык

Влияние художников-импрессионистов на творчество Э. Хемингуэя

Συγγραφείς: Лукьянова, О. А.

Θεματικοί όροι: Литературоведение, художники, методы исследований, сравнительно-сопоставительный метод

Relation: Веснік Полацкага дзяржаўнага ўніверсітэта. Серыя А, Гуманітарныя навук; Herald of Polotsk State University Series A, Humanity sciences; Вестник Полоцкого государственного университета. Серия A, Гуманитарные науки; Серия A, Гуманитарные науки;2011. - № 10; https://elib.psu.by/handle/123456789/1725

Διαθεσιμότητα: https://elib.psu.by/handle/123456789/1725