Chronic non-specific low back pain in combination with tension-type headache, issues of therapy optimization ; Хроническая неспецифическая боль в спине в сочетании с головной болью напряжения, вопросы оптимизации терапии

Συγγραφείς: A. A. Golovacheva, G. R. Tabeeva, А. А. Головачева, Г. Р. Табеева

Πηγή: Neurology, Neuropsychiatry, Psychosomatics; Vol 17, No 2 (2025); 55-62 ; Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика; Vol 17, No 2 (2025); 55-62 ; 2310-1342 ; 2074-2711 ; 10.14412/2074-2711-2025-2

Θεματικοί όροι: нестероидные противовоспалительные препараты, sciatica, tension-type headache, insomnia, neck pain, musculoskeletal pain, chronic factors, treatment, kinesiotherapy, medical gymnastics, pharmacotherapy, nimesulide, non-steroidal anti-inflammatory drugs, люмбоишиалгия, головная боль напряжения, инсомния, боль в шее, скелетно-мышечная боль, факторы хронизации, лечение, кинезиотерапия, лечебная гимнастика, фармакотерапия, нимесулид

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://nnp.ima-press.net/nnp/article/view/2483/1792; Bikbov MM, Kazakbaeva GM, Zainullin RM, et al. Prevalence of and factors associated with low Back pain, thoracic spine pain and neck pain in Bashkortostan, Russia: the Ural Eye and Medical Study. BMC Musculoskelet Disord. 2020 Feb 1;21(1):64. doi:10.1186/s12891-020-3080-4; GBD 2017 Disease and Injury Incidence and Prevalence Collaborators. Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 354 diseases and injuries for 195 countries and territories, 1990–2017: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2017. Lancet. 2018;392(10159):1789-858. doi:10.1016/S0140-6736(18)32279-7; Парфенов ВА, Яхно НН, Давыдов ОС и др. Хроническая неспецифическая (скелетно-мышечная) поясничная боль. Рекомендации Российского общества по изучению боли (РОИБ). Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2019;11(2S):7-16. doi:10.14412/2074-2711-2019-2S-7-16; Meucci RD, Fassa AG, Faria NM. Prevalence of chronic low back pain: systematic review. Rev Saude Publica. 2015;49:1. doi:10.1590/S0034-8910.2015049005874. Epub 2015 Oct 20.; Ashina S, Lipton RB, Bendtsen L, et al. Increased pain sensitivity in migraine and tension-type headache coexistent with low back pain: A cross-sectional population study. Eur J Pain. 2018;22(5):904-14. doi:10.1002/ejp.1176. Epub 2018 Jan 19.; Yoon MS, Manack A, Schramm S, et al. Chronic migraine and chronic tension-type headache are associated with concomitant low back pain: results of the German Headache Consortium study. Pain. 2013 Mar;154(3):484-92. doi:10.1016/j.pain.2012.12.010. Epub 2012 Dec 28.; Miranda H, Viikari-Juntura E, Punnett L, Riihimäki H. Occupational loading, health behavior and sleep disturbance as predictors of low-back pain. Scand J Work Environ Health. 2008 Dec;34(6):411-9. doi:10.5271/sjweh.1290; Осипова ВВ. Диагностика и лечение головной боли напряжения в амбулаторной практике врача-терапевта. Consilium Medicum. 2020;22(9):57-64. doi:10.26442/20751753.2020.9.200175; Hong JH, Kim HD, Shin HH, Huh B. Assessment of depression, anxiety, sleep disturbance, and quality of life in patients with chronic low back pain in Korea. Korean J Anesthesiol. 2014 Jun;66(6):444-50. doi:10.4097/kjae.2014.66.6.444. Epub 2014 Jun 26.; Song TJ, Cho SJ, Kim WJ, et al. Anxiety and Depression in Tension-Type Headache: A Population-Based Study. PLoS One. 2016 Oct 26;11(10):e0165316. doi:10.1371/journal.pone.0165316; Полуэктов МГ, Шувахина НА, Ламкова ИА. Взаимоотношения боли и сна в клинической практике. РМЖ. 2019;(9):56-60. Доступно по ссылке: https://www.rusmedreview.com/upload/iblock/da9/56-60.pdf; Hodges PW, Danneels L. Changes in Structure and Function of the Back Muscles in Low Back Pain: Different Time Points, Observations, and Mechanisms. J Orthop Sports Phys Ther. 2019 Jun;49(6):464-76. doi:10.2519/jospt.2019.8827; Полуэктов МГ, Бузунов РВ, Авербух ВМ и др. Проект клинических рекомендаций по диагностике и лечению хронической инсомнии у взрослых. Consilium Medicum. Неврология и Ревматология (Прил.). 2016;(2):41-51. Доступно по ссылке: https://rossleep.ru/wpcontent/uploads/2016/11/KLINICHESKIEREKOMENDATSII-PO-INSOMNIIv.1.2.pdf.; Bendtsen L, Evers S, Linde M, et al; EFNS. EFNS guideline on the treatment of tensiontype headache – report of an EFNS task force. Eur J Neurol. 2010 Nov;17(11):1318-25. doi:10.1111/j.1468-1331.2010.03070.x; Парфенов ВА, Яхно НН, Кукушкин МЛ и др. Неспецифическая боль в шее (цервикалгия). Рекомендации Российского общества по изучению боли (РОИБ). Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2023;15(5):4-12. doi:10.14412/2074-27112023-5-4-12; Headache Classification Committee of the International Headache Society (IHS) The International Classification of Headache Disorders, 3rd edition. Cephalalgia. 2018 Jan;38(1):1-211. doi:10.1177/0333102417738202; Головачева ВА, Головачева АА. Эффективный комплексный подход к ведению пациентов с хронической скелетно-мышечной болью в нижней части спины и болями других локализаций. Медицинский Совет. 2024;(3):108-16. doi:10.21518/ms2024-139; Головачева ВА, Головачева АА, Таршилова АР. Хроническая скелетно-мышечная боль в спине: ошибки при ведении пациентов и вопросы оптимизации. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2024;16(3):103-9. doi:10.14412/2074-2711-2024-3-103-109; Головачева ВА, Головачева АА. Успешные комбинации лекарственной и нелекарственной терапии при болях в нижней части спины. Российский журнал боли. 2024;22(1):57-67. doi:10.17116/pain20242201157; Головачева АА, Головачева ВА. Кинезиотерапия при хронической боли в спине и сочетанной головной боли напряжения. Российский неврологический журнал. 2023;28(3):61-8. doi:10.30629/2658-7947-2023-28-3-61-68; Головачева ВА, Табеева ГР, Головачева АА. Неспецифическая боль в нижней части спины: принципы и алгоритмы успешного ведения пациентов в реальной клинической практике. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2023;15(3):85-94. doi:10.14412/2074-2711-2023-3-85-94; Головачева АА, Головачева ВА. Типичная тактика ведения пациентов с хронической неспецифической болью в спине и головной болью напряжения. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2024;16(5):9-16. doi:10.14412/2074-2711-2024-5-9-16; Головачева АА, Головачева ВА. Комплексное лечение пациентов с хронической неспецифической болью в спине и коморбидными нарушениями: проспективное клиническое исследование. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2024;16(6):45-52. doi:10.14412/2074-2711-2024-6-45-52; Головачева АА, Головачева ВА, Фатеева ТГ. Эффективность кинезиотерапии при головной боли напряжения и хронической неспецифической боли в спине: проспективное рандомизированное исследование. Медицинский Совет. 2024;(22):72-9. doi:10.21518/ms2024-525; Hayden JA, Ellis J, Ogilvie R, et al. Some types of exercise are more effective than others in people with chronic low back pain: a network meta-analysis. J Physiother. 2021 Oct;67(4):252-62. doi:10.1016/j.jphys.2021.09.004. Epub 2021 Sep 16.; Amaral S, Passaro AC, Casarotto RA. Effect of the association of continuous shortwave diathermy and Pilates-based exercises on pain, depression, and anxiety in chronic non-specific low back pain: a randomized clinical trial. Braz J Med Biol Res. 2023 Mar 17;56:e12338. doi:10.1590/1414-431X2023e12338; Wood L, Bejarano G, Csiernik B, et al. Pain catastrophising and kinesiophobia mediate pain and physical function improvements with Pilates exercise in chronic low back pain: a mediation analysis of a randomised controlled trial. J Physiother. 2023 Jul;69(3):168-74. doi:10.1016/j.jphys.2023.05.008. Epub 2023 Jun 3.; Leite A, Matignon A, Marlot L, et al. The Impact of Clinical Pilates Exercises on Tension-Type Headaches: A Case Series. Behav Sci (Basel). 2023 Jan 27;13(2):105. doi:10.3390/bs13020105; Choi W. Effect of 4 Weeks of Cervical Deep Muscle Flexion Exercise on Headache and Sleep Disorder in Patients with Tension Headache and Forward Head Posture. Int J Environ Res Public Health. 2021 Mar 25;18(7):3410. doi:10.3390/ijerph18073410; Oliveira CB, Maher CG, Pinto RZ, et al. Clinical practice guidelines for the management of non-specific low back pain in primary care: an updated overview. Eur Spine J. 2018 Nov;27(11):2791-803. doi:10.1007/s00586-018-5673-2. Epub 2018 Jul 3.; Котова ОВ, Акарачкова ЕС. Нимесулид: эффективность и безопасность применения. Consilium Medicum. 2016;18(2):100-3. Доступно по ссылке: https://cyberleninka.ru/article/n/nimesulid-effektivnost-i-bezopasnostprimeneniya; Warner TD, Giuliano F, Vojnovic I, et al. Nonsteroid drug selectivities for cyclo-oxygenase-1 rather than cyclo-oxygenase-2 are associated with human gastrointestinal toxicity: a full in vitro analysis. Proc Natl Acad Sci U S A. 1999 Jun 22;96(13):7563-8. doi:10.1073/pnas.96.13.7563. Erratum in: Proc Natl Acad Sci U S A. 1999 Aug 17;96(17):9666.; Shah AA, Thjodleifsson B, Murray FE, et al. Selective inhibition of COX-2 in humans is associated with less gastrointestinal injury: a comparison of nimesulide and naproxen. Gut. 2001 Mar;48(3):339-46. doi:10.1136/gut.48.3.339; Rostom A, Muir K, Dube C, et al. Prevention of NSAID-related upper gastrointestinal toxicity: a meta-analysis of traditional NSAIDs with gastroprotection and COX-2 inhibitors. Drug Healthc Patient Saf. 2009;1:47-71. doi:10.2147/dhps.s4334. Epub 2009 Oct 28.; Conforti A, Leone R, Moretti U, et al. Adverse drug reactions related to the use of NSAIDs with a focus on nimesulide: results of spontaneous reporting from a Northern Italian area. Drug Saf. 2001;24(14):1081-90. doi:10.2165/00002018-200124140-00006

Διαθεσιμότητα: https://nnp.ima-press.net/nnp/article/view/2483
https://doi.org/10.14412/2074-2711-2025-2-55-62

Treatment of chronic cervicobrachialgia with the help of kinesiotherapy ; Лечение хронической цервикобрахиалгии с использованием кинезиотерапии

Συγγραφείς: I. A. Strokov, A. A. Golovacheva, T. G. Fateeva, И. А. Строков, А. А. Головачева, Т. Г Фатеева

Πηγή: Neurology, Neuropsychiatry, Psychosomatics; Vol 17, No 2 (2025); 76-81 ; Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика; Vol 17, No 2 (2025); 76-81 ; 2310-1342 ; 2074-2711 ; 10.14412/2074-2711-2025-2

Θεματικοί όροι: нестероидные противовоспалительные препараты, shoulder pain, cervicobrachialgia, musculoskeletal pain, chronic factors, treatment, kinesiotherapy, medical gymnastics, pharmacotherapy, dexketoprofen, Dexalgin, non-steroidal anti-inflammatory drugs, боль в плече, цервикобрахиалгия, скелетно-мышечная боль, факторы хронизации, лечение, кинезиотерапия, лечебная гимнастика, фармакотерапия, декскетопрофен, Дексалгин

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://nnp.ima-press.net/nnp/article/view/2488/1795; Popescu A, Lee H. Neck Pain and Lower Back Pain. Med Clin North Am. 2020 Mar;104(2):279-92. doi:10.1016/j.mcna.2019.11.003. Epub 2019 Dec 20.; Jahre H, Grotle M, Smedbraten K, et al. Risk factors for non-specific neck pain in youngadults. A systematic review. BMC Musculoskelet Disord. 2020 Jun 9;21(1):366. doi:10.1186/s12891-020-03379-y; Cho CY, Hwang YS, Cherng RJ. Musculoskeletal symptoms and associated risk factors among office workers with high workload computer use. J Manipulative Physiol Ther. 2012 Sep;35(7):534-40. doi:10.1016/j.jmpt.2012.07.004. Epub 2012 Aug 27.; Brandt M, Sundstrup E, Jakobsen MD, et al. Association between Neck/Shoulder Painand Trapezius Muscle Tenderness in Office Workers. Pain Res Treat. 2014;2014:352735. doi:10.1155/2014/352735. Epub 2014 Mar 27.; Парфенов ВА, Яхно НН, Кукушкин МЛ и др. Неспецифическая боль в шее (цервикалгия). Рекомендации Российского общества по изучению боли (РОИБ). Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2023;15(5):4-12. doi:10.14412/2074-27112023-5-4-12; Головачева ВА, Головачева АА. Хроническая боль в шее и сочетанная головная боль напряжения: единый эффективный подход к лечению. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2024;16(4):76-84. doi:10.14412/2074-2711-2024-4-76-84; Головачева ВА, Головачева АА, Беляева СД. Цервикобрахиалгия и люмбоишиалгия: единый эффективный подход к решению проблемы. Медицинский Совет. 2024;(12):86-94. doi:10.21518/ms2024-309; Elbinoune I, Amine B, Shyen S, et al. Chronic neck pain and anxiety-depression: prevalence and associated risk factors. Pan Afr Med J. 2016 May 27;24:89. doi:10.11604/pamj.2016.24.89.8831; Corp N, Mansell G, Stynes S, et al. Evidence-based treatment recommendations for neck and low back pain across Europe: A systematic review of guidelines. Eur J Pain. 2021 Feb;25(2):275-95. doi:10.1002/ejp.1679. Epub 2020 Nov 12.; Adam K, Gibson L, Cook M. Injury prevention in the meat industry: Limited evidence of effectiveness for ergonomic programs in reducing the severity of musculoskeletal injuries. Aust Occup Ther J. 2016 Feb;63(1):59-60. doi:10.1111/1440-1630.12276; Johnston V, Chen X, Welch A, et al. A cluster-randomized trial of workplace ergonomics and neck-specific exercise versus ergonomics and health promotion for office workers to manage neck pain – a secondary outcome analysis. BMC Musculoskelet Disord. 2021 Jan 12;22(1):68. doi:10.1186/s12891-021-03945-y; Shariat A, Cleland JA, Danaee M, et al. Effects of stretching exercise training and ergonomic modifications on musculoskeletal discomforts of office workers: a randomized controlled trial. Braz J Phys Ther. 2018 MarApr;22(2):144-53. doi:10.1016/j.bjpt.2017.09.003. Epub 2017 Sep 6.; Tunwattanapong P, Kongkasuwan R, Kuptniratsaikul V. The effectiveness of a neck and shoulder stretching exercise program among office workers with neck pain: a randomized controlled trial. Clin Rehabil. 2016 Jan;30(1):64-72. doi:10.1177/0269215515575747. Epub 2015 Mar 16.; Li Y, Li S, Jiang J, Yuan S. Effects of yoga on patients with chronic nonspecific neck pain: A PRISMA systematic review and meta-analysis. Medicine (Baltimore). 2019 Feb;98(8):e14649. doi:10.1097/MD.0000000000014649; Rasmussen-Barr E, Halvorsen M, Bohman T, et al. Summarizing the effects of different exercise types in chronic neck pain – a systematic review and meta-analysis of systematic reviews. BMC Musculoskelet Disord. 2023 Oct 12;24(1):806. doi:10.1186/s12891-023-06930-9; Akodu AK, Nwanne CA, Fapojuwo OA. Efficacy of neck stabilization and Pilates exercises on pain, sleep disturbance and kinesiophobia in patients with non-specific chronic neck pain: A randomized controlled trial. J Bodyw Mov Ther. 2021 Apr;26:411-9. doi:10.1016/j.jbmt.2020.09.008. Epub 2020 Oct 3.; Varol U, Valera-Calero JA, Sanchez-Jimenez E, et al. Levator Scapulae Stiffness Measurement Reliability in Individuals with and without Chronic Neck Pain by Experienced and Novel Examiners. Sensors (Basel). 2024 Jan 3;24(1):277. doi:10.3390/s24010277; Mueller J, Weinig J, Niederer D, et al. Resistance, Motor Control, and MindfulnessBased Exercises Are Effective for Treating Chronic Nonspecific Neck Pain: A Systematic Review With Meta-Analysis and DoseResponse Meta-Regression. J Orthop Sports Phys Ther. 2023;53(8):420-59. doi:10.2519/jospt.2023.11820; Park SH, Lee MM. Effects of Lower Trapezius Strengthening Exercises on Pain, Dysfunction, Posture Alignment, Muscle Thickness and Contraction Rate in Patients with Neck Pain; Randomized Controlled Trial. Med Sci Monit. 2020 Mar 23;26:e920208. doi:10.12659/MSM.920208; Tsiringakis G, Dimitriadis Z, Triantafylloy E, McLean S. Motor control training of deep neck flexors with pressure biofeedback improves pain and disability in patients with neck pain: A systematic review and meta-analysis. Musculoskelet Sci Pract. 2020 Dec;50:102220. doi:10.1016/j.msksp.2020.102220. Epub 2020 Jul 24.; Tsang SMH, So BCL, Lau RWL, et al. Comparing the effectiveness of integrating ergonomics and motor control to conventional treatment for pain and functional recovery of work-related neck-shoulder pain: A randomized trial. Eur J Pain. 2019 Jul;23(6):1141-52. doi:10.1002/ejp.1381. Epub 2019 Mar 11.; Khosrokiani Z, Letafatkar A, Gladin A. Lumbar motor control training as a complementary treatment for chronic neck pain: A randomized controlled trial. Clin Rehabil. 2022;36(1):99-112. doi:10.1177/02692155211038099; Toprak Celenay S, Mete O, Sari A, Ozer Kaya D. A comparison of kinesio taping and classical massage in addition to cervical stabilization exercise in patients with chronic neck pain. Complement Ther Clin Pract. 2021 May;43:101381. doi:10.1016/j.ctcp.2021.101381. Epub 2021 Apr 2.; Ay S, Konak HE, Evcik D, Kibar S. The effectiveness of Kinesio Taping on pain and disability in cervical myofascial pain syndrome. Rev Bras Reumatol Engl Ed. 2017 Mar-Apr;57(2):93-9. doi:10.1016/j.rbre.2016.03.012. Epub 2016 May 10.; Соловьева ЭЮ, Карнеев АН, Иваноков АН, Джутова ЭД. Декскетопрофен в лечении острой боли в спине. Эффективная фармакотерапия. Неврология и психиатрия. 2012;(5):36-40. Доступно по ссылке: https://umedp.ru/articles/deksketoprofen_v_lechenii_ostroy_boli_v_spine.html; Gaskell H, Derry S, Wiffen PJ, Moore RA. Single dose oral ketoprofen or dexketoprofen for acute postoperative pain in adults. Cochrane Database Syst Rev. 2017 May 25;5(5):CD007355. doi:10.1002/14651858.CD007355.pub3; Шавловская ОА. Оценка эффективности терапевтического действия препарата Дексалгин® (декскетопрофена трометамол) в лечении дорсопатии. Consilium Medicum. Неврология и ревматология (Прил.). 2012;(2):66-9. Доступно по ссылке: https://omnidoctor.ru/library/izdaniya-dlyavrachey/consilium-medicum/cm2012/nevro_2012_pril/nevro2012_2_pril/otsenkaeffektivnosti-terapevticheskogo-deystviyapreparata-deksalgin-deksketoprofena-trometamol-v-l/; Головачева АА, Головачева ВА. Комплексное лечение пациентов с хронической неспецифической болью в спине и коморбидными нарушениями: проспективное клиническое исследование. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2024;16(6):45-52. doi:10.14412/2074-2711-2024-6-45-52; Moore RA, Barden J. Systematic review of dexketoprofen in acute and chronic pain. BMC Clin Pharmacol. 2008 Oct 31;8:11. doi:10.1186/1472-6904-8-11

Διαθεσιμότητα: https://nnp.ima-press.net/nnp/article/view/2488
https://doi.org/10.14412/2074-2711-2025-2-76-81

Complex treatment of patients with chronic non-specific back pain and comorbid disorders: a prospective clinical study ; Комплексное лечение пациентов с хронической неспецифической болью в спине и коморбидными нарушениями: проспективное клиническое исследование

Συγγραφείς: A. A. Golovacheva, V. A. Golovacheva, А. А. Головачева, В. А. Головачева

Πηγή: Neurology, Neuropsychiatry, Psychosomatics; Vol 16, No 6 (2024); 45-52 ; Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика; Vol 16, No 6 (2024); 45-52 ; 2310-1342 ; 2074-2711 ; 10.14412/2074-2711-2024-6

Θεματικοί όροι: Дексалгин, lumbago, musculoskeletal pain, comorbid disorders, kinesiotherapy, treatment, therapeutic exercises, non-steroidal anti-inflammatory drugs, pharmacotherapy, ergonomics, dexketoprofen, Dexalgin, люмбалгия, скелетно-мышечная боль, коморбидные нарушения, кинезиотерапия, лечение, лечебная гимнастика, нестероидные противовоспалительные препараты, фармакотерапия, эргономика, декскетопрофен

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://nnp.ima-press.net/nnp/article/view/2417/1753; Парфенов ВА, Яхно НН, Давыдов ОС и др. Хроническая неспецифическая (скелетно-мышечная) поясничная боль. Рекомендации Российского общества по изучению боли (РОИБ). Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2019;11(2S):7- 16. doi:10.14412/2074-2711-2019-2S-7-16; Ashina S, Lipton RB, Bendtsen L, et al. Increased pain sensitivity in migraine and tension-type headache coexistent with low back pain: A cross-sectional population study. Eur J Pain. 2018 May;22(5):904-14. doi:10.1002/ejp.1176. Epub 2018 Jan 19.; Yoon MS, Manack A, Schramm S, et al. Chronic migraine and chronic tension-type headache are associated with concomitant low back pain: results of the German Headache Consortium study. Pain. 2013 Mar;154(3):484- 92. doi:10.1016/j.pain.2012.12.010. Epub 2012 Dec 28.; Johnston V, Gane EM, Brown W, et al. Feasibility and impact of sit-stand workstations with and without exercise in office workers at risk of low back pain: A pilot comparative effectiveness trial. Appl Ergon. 2019 Apr;76:82- 89. doi:10.1016/j.apergo.2018.12.006. Epub 2018 Dec 14.; Johnston V, Chen X, Welch A, et al. A cluster-randomized trial of workplace ergonomics and neck-specific exercise versus ergonomics and health promotion for office workers to manage neck pain – a secondary outcome analysis. BMC Musculoskelet Disord. 2021 Jan 12;22(1):68. doi:10.1186/s12891-021-03945-y; Shariat A, Cleland JA, Danaee M, et al. Effects of stretching exercise training and ergonomic modifications on musculoskeletal discomforts of office workers: a randomized controlled trial. Braz J Phys Ther. 2018 MarApr;22(2):144-53. doi:10.1016/j.bjpt.2017.09.003. Epub 2017 Sep 6.; Gobbo S, Bullo V, Bergamo M, et al. Physical Exercise Is Confirmed to Reduce Low Back Pain Symptoms in Office Workers: A Systematic Review of the Evidence to Improve Best Practices in the Workplace. J Funct Morphol Kinesiol. 2019 Jul 5;4(3):43. doi:10.3390/jfmk4030043; Полуэктов МГ, Шувахина НА, Ламкова ИА. Взаимоотношения боли и сна в клинической практике. РМЖ. 2019;(9):56-60.; Marin R, Cyhan T, Miklos W. Sleep disturbance in patients with chronic low back pain. Am J Phys Med Rehabil. 2006 May;85(5):430-5. doi:10.1097/01.phm.0000214259.06380.79; Hong JH, Kim HD, Shin HH, Huh B. Assessment of depression, anxiety, sleep disturbance, and quality of life in patients with chronic low back pain in Korea. Korean J Anesthesiol. 2014 Jun;66(6):444-50. doi:10.4097/kjae.2014.66.6.444. Epub 2014 Jun 26.; Fernandez-Rodriguez R, Alvarez-Bueno C, Cavero-Redondo I, et al. Best Exercise Options for Reducing Pain and Disability in Adults With Chronic Low Back Pain: Pilates, Strength, Core-Based, and Mind-Body. A Network Meta-analysis. J Orthop Sports Phys Ther. 2022 Aug;52(8):505-21. doi:10.2519/jospt.2022.10671. Epub 2022 Jun 19.; Hayden JA, Ellis J, Ogilvie R, et al. Some types of exercise are more effective than others in people with chronic low back pain: a network meta-analysis. J Physiother. 2021 Oct;67(4):252- 62. doi:10.1016/j.jphys.2021.09.004. Epub 2021 Sep 16.; Headache Classification Committee of the International Headache Society (IHS) The International Classification of Headache Disorders, 3rd edition. Cephalalgia. 2018 Jan;38(1):1-211. doi:10.1177/0333102417738202; Парфенов ВА, Яхно НН, Кукушкин МЛ и др. Неспецифическая боль в шее (цервикалгия). Рекомендации Российского общещества боли (РОИБ). Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2023;15(5):4-12. doi:10.14412/2074-27112023-5-4-12; Полуэктов МГ, Бузунов РВ, Авербух ВМ и др. Проект клинических рекомендаций по диагностике и лечению хронической инсомнии у взрослых. Consilium Medicum. Неврология и ревматология (Прил.). 2016;(2):41-51. Доступно по ссылке: https://rossleep.ru/wp-content/uploads/2016/11/KLINICHESKIE-REKOMENDATSIIPO-INSOMNII-v.1.2.pdf; Modarresi S, Lukacs MJ, Ghodrati M, et al; CATWAD Consortium Group. A Systematic Review and Synthesis of Psychometric Properties of the Numeric Pain Rating Scale and the Visual Analog Scale for Use in People With Neck Pain. Clin J Pain. 2021 Oct 26;38(2):132-48. doi:10.1097/AJP.0000000000000999; Julian LJ. Measures of anxiety: State-Trait Anxiety Inventory (STAI), Beck Anxiety Inventory (BAI), and Hospital Anxiety and Depression Scale-Anxiety (HADS-A). Arthritis Care Res (Hoboken). 2011 Nov;63 Suppl 11(0 11):S467-72. doi:10.1002/acr.20561; Richter P, Werner J, Heerlein A, et al. On the validity of the Beck Depression Inventory. A review. Psychopathology. 1998;31(3):160-8. doi:10.1159/000066239; Darnall BD, Sturgeon JA, Cook KF, et al. Development and Validation of a Daily Pain Catastrophizing Scale. J Pain. 2017 Sep;18(9):1139-49. doi:10.1016/j.jpain.2017.05.003. Epub 2017 May 19.; Weermeijer JD, Meulders A. Clinimetrics: Tampa Scale for Kinesiophobia. J Physiother. 2018 Apr;64(2):126. doi:10.1016/j.jphys.2018.01.001. Epub 2018 Mar 19.; Morin CM, Belleville G, Belanger L, Ivers H. The Insomnia Severity Index: psychometric indicators to detect insomnia cases and evaluate treatment response. Sleep. 2011 May 1;34(5):601-8. doi:10.1093/sleep/34.5.601; Vernon H. The Neck Disability Index: state-of-the-art, 1991–2008. J Manipulative Physiol Ther. 2008 Sep;31(7):491-502. doi:10.1016/j.jmpt.2008.08.006; Smeets R, Köke A, Lin CW, et al. Measures of function in low back pain/disorders: Low Back Pain Rating Scale (LBPRS), Oswestry Disability Index (ODI), Progressive Isoinertial Lifting Evaluation (PILE), Quebec Back Pain Disability Scale (QBPDS), and Roland-Morris Disability Questionnaire (RDQ). Arthritis Care Res (Hoboken). 2011;63 Suppl 11:S158-S173. doi:10.1002/acr.20542; Zandifar A, Banihashemi M, Haghdoost F, et al. Reliability and Validity of the Persian HIT-6 Questionnaire in Migraine and Tensiontype Headache. Pain Pract. 2014 Sep;14(7):625- 31. doi:10.1111/papr.12120. Epub 2013 Nov 18.; Castien R, Duineveld M, Maaskant J, et al. Pericranial Total Tenderness Score in Patients with Tension-type Headache and Migraine. A Systematic Review and Meta-analysis. Pain Physician. 2021 Dec;24(8):E1177-E1189.; Hvedstrup J, Kolding LT, Younis S, et al. Ictal neck pain investigated in the interictal state – a search for the origin of pain. Cephalalgia. 2020 May;40(6):614-24. doi:10.1177/0333102419896369. Epub 2019 Dec 18.; Головная боль напряжения. Клинические рекомендации МЗ РФ. 2021. ID: 162. Доступно по ссылке: https://cr.minzdrav.gov.ru/recomend/162; Азимова ЮЭ, Алферова ВВ, Амелин АВ и др. Клинические рекомендации «Головная боль напряжения (ГБН)». Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 2022;122(2- 3):4-28. doi:10.17116/jnevro20221220234; Головачева ВА, Головачева АА. Хроническая боль в шее и сочетанная головная боль напряжения: единый эффективный подход к лечению. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2024;16(4):76-84. doi:10.14412/2074-2711-2024-4-76-84; Парфенов ВА, Головачева ВА, Исайкин АИ и др. Лечение хронической неспецифической (скелетно-мышечной) боли в спине. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2024;16(3S):1-16. doi:10.14412/2074-2711-2024-3S-1-16; Головачева ВА, Головачева АА, Беляева СД. Цервикобрахиалгия и люмбоишиалгия: единый эффективный подход к решению проблемы. Медицинский Совет. 2024;(12):86-94. doi:10.21518/ms2024-309; Головачева ВА, Головачева АА. Эффективный комплексный подход к ведению пациентов с хронической скелетно-мышечной болью в нижней части спины и болями других локализаций. Медицинский Совет. 2024;(3):108-16. doi:10.21518/ms2024-139; Головачева ВА, Головачева АА, Таршилова АР. Хроническая скелетно-мышечная боль в спине: ошибки при ведении пациентов и вопросы оптимизации. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2024;16(3):103-9. doi:10.14412/2074-2711-2024-3-103-109; Головачева ВА, Головачева АА. Успешные комбинации лекарственной и нелекарственной терапии при болях в нижней части спины. Российский журнал боли. 2024;22(1):57-67. doi:10.17116/pain20242201157; Головачева АА, Головачева ВА. Кинезиотерапия при хронической боли в спине и сочетанной головной боли напряжения. Российский неврологический журнал. 2023;28(3):61-8. doi:10.30629/2658-7947-2023-28-3-61-68; Головачева ВА, Табеева ГР, Головачева АА. Неспецифическая боль в нижней части спины: принципы и алгоритмы успешного ведения пациентов в реальной клинической практике. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2023;15(3):85-94. doi:10.14412/2074-2711-2023-3-85-94; Зиновьева ОЕ, Головачева АА. Когнитивно-функциональная терапия и нестероидные противовоспалительные средства в лечении боли в нижней части спины. Медицинский Совет. 2022;(23):78-85. doi:10.21518/2079-701X-2022-16-23-78-85; Головачева АА, Головачева ВА, Парфенов ВА. Кинезиотерапия и нестероидные противовоспалительные препараты при неспецифической люмбалгии. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2022;14(1):89- 96. doi:10.14412/2074-2711-2022-1-89-96; Rota E, Evangelista A, Ceccarelli M, et al. Efficacy of a workplace relaxation exercise program on muscle tenderness in a working community with headache and neck pain: a longitudinal, controlled study. Eur J Phys Rehabil Med. 2016 Aug;52(4):457-65. Epub 2016 Jan 8.; Amaral S, Passaro AC, Casarotto RA. Effect of the association of continuous shortwave diathermy and Pilates-based exercises on pain, depression, and anxiety in chronic non-specific low back pain: a randomized clinical trial. Braz J Med Biol Res. 2023 Mar 17;56:e12338. doi:10.1590/1414-431X2023e12338; Wood L, Bejarano G, Csiernik B, et al. Pain catastrophising and kinesiophobia mediate pain and physical function improvements with Pilates exercise in chronic low back pain: a mediation analysis of a randomised controlled trial. J Physiother. 2023 Jul;69(3):168-74. doi:10.1016/j.jphys.2023.05.008. Epub 2023 Jun 3.; Соловьева ЭЮ, Карнеев АН, Иваноков АН, Джутова ЭД. Декскетопрофен в лечении острой боли в спине. Эффективная фармакотерапия. Неврология и психиатрия. 2012;(5):36-40. Доступно по ссылке: https://umedp.ru/articles/deksketoprofen_v_lechenii_ostroy_boli_v_spine.html; Gaskell H, Derry S, Wiffen PJ, Moore RA. Single dose oral ketoprofen or dexketoprofen for acute postoperative pain in adults. Cochrane Database Syst Rev. 2017 May 25;5(5):CD007355. doi:10.1002/14651858.CD007355.pub3; Шавловская ОА. Оценка эффективности терапевтического действия препарата Дексалгин® (декскетопрофена трометамол) в лечении дорсопатии. Consilium Medicum. Неврология и ревматология (Прил.). 2012;(2):66-9. Доступно по ссылке: https://omnidoctor.ru/library/izdaniya-dlyavrachey/consilium-medicum/cm2012/nevro_2012_pril/nevro2012_2_pril/otsenkaeffektivnosti-terapevticheskogo-deystviyapreparata-deksalgin-deksketoprofena-trometamol-v-l/; Moore RA, Barden J. Systematic review of dexketoprofen in acute and chronic pain. BMC Clin Pharmacol. 2008 Oct 31;8:11. doi:10.1186/1472-6904-8-11

Διαθεσιμότητα: https://nnp.ima-press.net/nnp/article/view/2417
https://doi.org/10.14412/2074-2711-2024-6-45-52

Chronic neck pain and combined tension headache: a unified effective treatment approach ; Хроническая боль в шее и сочетанная головная боль напряжения: единый эффективный подход к лечению

Συγγραφείς: V. A. Golovacheva, A. A. Golovacheva, В. А. Головачева, А. А. Головачева

Συνεισφορές: The investigation has not been sponsored, Исследование не имело спонсорской поддержки

Πηγή: Neurology, Neuropsychiatry, Psychosomatics; Vol 16, No 4 (2024); 76-84 ; Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика; Vol 16, No 4 (2024); 76-84 ; 2310-1342 ; 2074-2711 ; 10.14412/2074-2711-2024-4

Θεματικοί όροι: нимесулид, tension headache, musculoskeletal pain, anxiety, chronicity factors, yellow flags, treatment, kinesiotherapy, therapeutic exercises, ergonomics, taping, cognitive behavioural therapy, pharmacotherapy, nimesulide, головная боль напряжения, скелетно-мышечная боль, тревога, факторы хронизации, желтые флаги, лечение, кинезиотерапия, лечебная гимнастика, эргономика, тейпирование, когнитивно-поведенческая терапия, фармакотерапия

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://nnp.ima-press.net/nnp/article/view/2336/1705; Popescu A, Lee H. Neck Pain and Lower Back Pain. Med Clin North Am. 2020 Mar;104(2):279-92. doi:10.1016/j.mcna.2019.11.003. Epub 2019 Dec 20.; Jahre H, Grotle M, Smedbraten K, et al. Risk factors for non-specific neck pain in young adults. A systematic review. BMC Musculoskelet Disord. 2020 Jun 9;21(1):366. doi:10.1186/s12891-020-03379-y; Johnston V, Chen X, Welch A, et al. A cluster-randomized trial of workplace ergonomics and neck-specific exercise versus ergonomics and health promotion for office workers to manage neck pain – a secondary outcome analysis. BMC Musculoskelet Disord. 2021 Jan 12;22(1):68. doi:10.1186/s12891-021-03945-y; Elbinoune I, Amine B, Shyen S, et al. Chronic neck pain and anxiety-depression: prevalence and associated risk factors. Pan Afr Med J. 2016 May 27;24:89. doi:10.11604/pamj.2016.24.89.8831; Kalmanson OA, Khayatzadeh S, Germanwala A, et al. Anatomic considerations in headaches associated with cervical sagittal imbalance: A cadaveric biomechanical study. J Clin Neurosci. 2019 Jul;65:140-4. doi:10.1016/j.jocn.2019.02.003. Epub 2019 Mar 12.; Liang Z, Galea O, Thomas L, et al. Cervical musculoskeletal impairments in migraine and tension type headache : A systematic review and meta-analysis. Musculoskelet Sci Pract. 2019 Jul;42:67-83. doi:10.1016/j.msksp.2019.04.007. Epub 2019 Apr 25.; Pickar JG, Bolton PS. Spinal manipulative therapy and somatosensory activation. J Electromyogr Kinesiol. 2012 Oct;22(5):785-94. doi:10.1016/j.jelekin.2012.01.015. Epub 2012 Feb 19.; Corum M, Aydin T, Medin Ceylan C, Kesiktas FN. The comparative effects of spinal manipulation, myofascial release and exercise in tension-type headache patients with neck pain: A randomized controlled trial. Complement Ther Clin Pract. 2021 May;43:101319. doi:10.1016/j.ctcp.2021.101319. Epub 2021 Jan 24.; Парфенов ВА, Яхно НН, Кукушкин МЛ и др. Неспецифическая боль в шее (цервикалгия). Рекомендации Российского общества по изучению боли (РОИБ). Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2023;15(5):4-12. doi:10.14412/2074-27112023-5-4-12; Bendtsen L, Evers S, Linde M, et al; EFNS. EFNS guideline on the treatment of tension-type headache – report of an EFNS task force. Eur J Neurol. 2010 Nov;17(11):1318-25. doi:10.1111/j.1468-1331.2010.03070.x; Corp N, Mansell G, Stynes S, et al. Evidence-based treatment recommendations for neck and low back pain across Europe : A systematic review of guidelines. Eur J Pain. 2021 Feb;25(2):275-95. doi:10.1002/ejp.1679. Epub 2020 Nov 12.; Азимова ЮЭ, Алферова ВВ, Амелин АВ и др. Клинические рекомендации «Головная боль напряжения (ГБН)». Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. Спецвыпуски. 2022;122(2-3):4-28. doi:10.17116/jnevro20221220234; Headache Classification Committee of the International Headache Society (IHS) The International Classification of Headache Disorders, 3 rd ed. Cephalalgia. 2018;38(1):1-211. doi:10.1177/0333102417738202; Головачева АА, Головачева ВА. Кинезиотерапия при хронической боли в спине и сочетанной головной боли напряжения. Российский неврологический журнал. 2023;28(3):61-8. doi:10.30629/2658-7947-2023-28-3-61-68; Головачева ВА, Табеева ГР, Фатеева ТГ. Ведение пациентов со скелетно-мышечной болью в спине и коморбидной тревогой. Медицинский Совет. 2022;(23):60-6. doi:10.21518/2079-701X-2022-16-23-60-66; Головачева ВА, Головачева АА, Голубев ВЛ. Практические принципы лечения хронической неспецифической боли в нижней части спины и коморбидной хронической инсомнии: клиническое наблюдение. Медицинский Совет. 2021;(10):164-70. doi:10.21518/2079-701X-2021-10-164-170; Головачева ВА, Табеева ГР, Головачева АА. Неспецифическая боль в нижней части спины: принципы и алгоритмы успешного ведения пациентов в реальной клинической практике. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2023;15(3):85-94. doi:10.14412/2074-2711-2023-3-85-94; Головачева ВА, Головачева АА. Успешные комбинации лекарственной и нелекарственной терапии при болях в нижней части спины. Российский журнал боли. 2024;22(1):57-67. doi:10.17116/pain20242201157; Головачева ВА. Междисциплинарное лечение, включающее когнитивно-поведенческую терапию и майндфулнесс, при хронической мигрени и лекарственно-индуцированной головной боли. Медицинский Совет. 2023;(10):80-8. doi:10.21518/ms2023-216; Головачева ВА, Головачева АА, Парфенов ВА. Терапия при хронической мигрени: междисциплинарный подход. Клиническое наблюдение. Терапевтический архив. 2021;93(12):1528-32. doi:10.26442/00403660.2021.12.201247; Rasmussen-Barr E, Halvorsen M, Bohman T, et al. Summarizing the effects of different exercise types in chronic neck pain – a systematic review and meta-analysis of systematic reviews. BMC Musculoskelet Disord. 2023 Oct 12;24(1):806. doi:10.1186/s12891-023-06930-9; Khan ZK, Ahmed SI, Baig AAM, Farooqui WA. Effect of post-isometric relaxation versus myofascial release therapy on pain, functional disability, rom and qol in the management of non-specific neck pain: a randomized controlled trial. BMC Musculoskelet Disord. 2022 Jun 13;23(1):567. doi:10.1186/s12891-022-05516-1; Akodu AK, Nwanne CA, Fapojuwo OA. Efficacy of neck stabilization and Pilates exercises on pain, sleep disturbance and kinesiophobia in patients with non-specific chronic neck pain: A randomized controlled trial. J Bodyw Mov Ther. 2021 Apr;26:411-9. doi:10.1016/j.jbmt.2020.09.008. Epub 2020 Oct 3.; Leite A, Matignon A, Marlot L, et al. The Impact of Clinical Pilates Exercises on Tension-Type Headaches: A Case Series. Behav Sci (Basel). 2023 Jan 27;13(2):105. doi:10.3390/bs13020105; Varangot-Reille C, Suso-Marti L, Romero-Palau M, et al. Effects of Different Therapeutic Exercise Modalities on Migraine or Tension-Type Headache : A Systematic Review and Meta-Analysis with a Replicability Analysis. J Pain. 2022 Jul;23(7):1099-122. doi:10.1016/j.jpain.2021.12.003. Epub 2021 Dec 18.; Martin-Vera D, Sanchez-Sierra A, Gonzalez-de-la-Flor A, et al. Efficacy of a strength-based exercise program in patients with chronic tension type headache: a randomized controlled trial. Front Neurol. 2023 Sep 18;14:1256303. doi:10.3389/fneur.2023.1256303; Cho SH. The effect of suboccipital muscle inhibition and posture correction exercises on chronic tension-type headaches. J Back Musculoskelet Rehabil. 2021;34(6):989-96. doi:10.3233/BMR-191667; Brandt M, Sundstrup E, Jakobsen MD, et al. Association between Neck/Shoulder Pain and Trapezius Muscle Tenderness in Office Workers. Pain Res Treat. 2014;2014:352735. doi:10.1155/2014/352735. Epub 2014 Mar 27.; Varol U, Valera-Calero JA, Sanchez-Jimenez E, et al. Levator Scapulae Stiffness Measurement Reliability in Individuals with and without Chronic Neck Pain by Experienced and Novel Examiners. Sensors (Basel). 2024 Jan 3;24(1):277. doi:10.3390/s24010277; Toprak Celenay S, Mete O, Sari A, Ozer Kaya D. A comparison of kinesio taping and classical massage in addition to cervical stabilization exercise in patients with chronic neck pain. Complement Ther Clin Pract. 2021 May;43:101381. doi:10.1016/j.ctcp.2021.101381. Epub 2021 Apr 2.; Ay S, Konak HE, Evcik D, Kibar S. The effectiveness of Kinesio Taping on pain and disability in cervical myofascial pain syndrome. Rev Bras Reumatol Engl Ed. 2017 Mar-Apr;57(2):93-9. doi:10.1016/j.rbre.2016.03.012. Epub 2016 May 10.; Алексеева ЛИ, Каратеев АЕ, Попкова ТВ и др. Эффективность и безопасность длительного применения нимесулида у больных остеоартрозом: результаты 12-имесячного открытого контролируемого исследования ДИНАМО (Длительное Использование Нимесулида при Артрозе Многофакторная Оценка). Научно-практическая ревматология. 2009;47(4):64-72. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/effektivnost-i-bezopasnost-dlitelnogo-primeneniya-nimesulida-u-bolnyh-osteoartrozom-rezultaty-12-i-mesyachnogo-otkrytogo?ysclid=m03sbxgitf588470616; Laporte JR, Ibanez L, Vidal X, et al. Upper gastrointestinal bleeding associated with the use of NSAIDs: newer versus older agents. Drug Saf. 2004;27(6):411-20. doi:10.2165/00002018-200427060-00005; Conforti A, Leone R, Moretti U, et al. Adverse drug reactions related to the use of NSAIDs with a focus on nimesulide: results of spontaneous reporting from a Northern Italian area. Drug Saf. 2001;24(14):1081-90. doi:10.2165/00002018-200124140-00006

Διαθεσιμότητα: https://nnp.ima-press.net/nnp/article/view/2336
https://doi.org/10.14412/2074-2711-2024-4-76-84

Cervicobrachialgia and lumboischialgia: A single effective approach to solving the problem ; Цервикобрахиалгия и люмбоишиалгия: единый эффективный подход к решению проблемы

Συγγραφείς: V. A. Golovacheva, A. A. Golovacheva, S. D. Belyaeva, В. А. Головачева, А. А. Головачева, С. Д. Беляева

Πηγή: Meditsinskiy sovet = Medical Council; № 12 (2024); 86–94 ; Медицинский Совет; № 12 (2024); 86–94 ; 2658-5790 ; 2079-701X

Θεματικοί όροι: диклофенак калия, lumbosciatica, neck pain, shoulder pain, cervicobrachialgia, tension headache, insomnia, musculoskeletal pain, chronification factors, treatment, kinesiotherapy, therapeutic gymnastics, ergonomics, pharmacotherapy, diclofenac potassium, люмбоишиалгия, боль в шее, боль в плечах, цервикобрахиалгия, головная боль напряжения, инсомния, скелетно-мышечная боль, факторы хронизации, лечение, кинезиотерапия, лечебная гимнастика, эргономика, фармакотерапия

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/8475/7453; Oliveira CB, Maher CG, Pinto RZ, Traeger AC, Lin CC, Chenot JF et al. Clinical practice guidelines for the management of non-specific low back pain in primary care: an updated overview. Eur Spine J. 2018;27(11):2791–2803. https://doi.org/10.1007/s00586-018-5673-2.; Popescu A, Lee H. Neck Pain and Lower Back Pain. Med Clin North Am. 2020;104(2):279–292. https://doi.org/10.1016/j.mcna.2019.11.003.; Hartvigsen J, Hancock MJ, Kongsted A, Louw Q, Ferreira ML, Genevay S et al. What low back pain is and why we need to pay attention. Lancet. 2018;391(10137):2356–2367. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(18)30480-X.; Johnston V, Gane EM, Brown W, Vicenzino B, Healy GN, Gilson N, Smith MD. Feasibility and impact of sit-stand workstations with and without exercise in office workers at risk of low back pain: A pilot comparative effectiveness trial. Appl Ergon. 2019;76:82–89. https://doi.org/10.1016/j.apergo.2018.12.006.; Johnston V, Chen X, Welch A, Sjøgaard G, Comans TA, McStea M et al. A cluster-randomized trial of workplace ergonomics and neck-specific exercise versus ergonomics and health promotion for office workers to manage neck pain – a secondary outcome analysis. BMC Musculoskelet Disord. 2021;22(1):68. https://doi.org/10.1186/s12891-021-03945-y.; Shariat A, Cleland JA, Danaee M, Kargarfard M, Sangelaji B, Tamrin SBM. Effects of stretching exercise training and ergonomic modifications on musculoskeletal discomforts of office workers: a randomized controlled trial. Braz J Phys Ther. 2018;22(2):144–153. https://doi.org/10.1016/j.bjpt.2017.09.003.; Gobbo S, Bullo V, Bergamo M, Duregon F, Vendramin B, Battista F et al. Physical Exercise Is Confirmed to Reduce Low Back Pain Symptoms in Office Workers: A Systematic Review of the Evidence to Improve Best Practices in the Workplace. J Funct Morphol Kinesiol. 2019;4(3):43. https://doi.org/10.3390/jfmk4030043.; GBD 2017 Disease and Injury Incidence and Prevalence Collaborators. Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 354 diseases and injuries for 195 countries and territories, 1990–2017: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2017. Lancet. 2018;392(10159):1789–1858. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(18)32279-7.; Hoy DG, Protani M, De R, Buchbinder R. The epidemiology of neck pain. Best Pract Res Clin Rheumatol. 2010;24(6):783–792. https://doi.org/10.1016/j.berh.2011.01.019.; Парфенов ВА, Яхно НН, Давыдов ОС, Кукушкин МЛ, Чурюканов МВ, Головачева ВА и др. Хроническая неспецифическая (скелетномышечная) поясничная боль. Рекомендации Российского общества по изучению боли (РОИБ). Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2019;11(2S):7–16. https://doi.org/10.14412/2074-2711-2019-2S-7-16.; Парфенов ВА, Яхно НН, Кукушкин МЛ, Давыдов ОС, Чурюканов МВ, Головачева ВА и др. Неспецифическая боль в шее (цервикалгия). Рекомендации Российского общества по изучению боли (РОИБ). Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2023;15(5):4–12. https://doi.org/10.14412/2074-27112023-5-4-12.; Головачева АА, Головачева ВА. Кинезиотерапия при хронической боли в спине и сочетанной головной боли напряжения. Российский неврологический журнал. 2023;28(3):61–68. https://doi.org/10.30629/2658-7947-2023-28-3-61-68.; Headache Classification Committee of the International Headache Society (IHS) The International Classification of Headache Disorders, 3rd ed. Cephalalgia. 2018;38(1):1–211. https://doi.org/10.1177/0333102417738202.; Bendtsen L, Evers S, Linde M, Mitsikostas DD, Sandrini G, Schoenen J. EFNS guideline on the treatment of tension-type headache – report of an EFNS task force. Eur J Neurol. 2010;17(11):1318–1325. https://doi.org/10.1111/j.1468-1331.2010.03070.x.; Полуэктов МГ, Бузунов РВ, Авербух ВМ, Вербицкий ЕВ, Захаров АВ, Кельмансон ИА и др. Проект клинических рекомендаций по диагностике и лечению хронической инсомнии у взрослых. Consilium Medicum. Неврология и Ревматология (Прил.). 2016;(2):41–51. Режим доступа: https://rossleep.ru/wp-content/uploads/2016/11/KLINICHESKIEREKOMENDATSII-PO-INSOMNII-v.1.2.pdf.; McNeely W, Goa KL. Diclofenac-potassium in migraine: a review. Drugs. 1999;57(6):991–1003. https://doi.org/10.2165/00003495-199957060-00016.; Derry P, Derry S, Moore RA, McQuay HJ. Single dose oral diclofenac for acute postoperative pain in adults. Cochrane Database Syst Rev. 2009;(2):CD004768. https://doi.org/10.1002/14651858.CD004768.pub2.; Денисов ЛН. Место диклофенака калия в терапии болевых синдромов. РМЖ. 2009;(21):1434–1437. Режим доступа: https://www.rmj.ru/articles/revmatologiya/Mesto_diklofenaka_kaliya__v_terapii_bolevyh_sindromov/.; Hayden JA, Ellis J, Ogilvie R, Stewart SA, Bagg MK, Stanojevic S et al. Some types of exercise are more effective than others in people with chronic low back pain: a network meta-analysis. J Physiother. 2021;67(4):252–262. https://doi.org/10.1016/j.jphys.2021.09.004.; Rasmussen-Barr E, Halvorsen M, Bohman T, Boström C, Dedering Å, Kuster RP et al. Summarizing the effects of different exercise types in chronic neck pain – a systematic review and meta-analysis of systematic reviews. BMC Musculoskelet Disord. 2023;24(1):806. https://doi.org/10.1186/s12891-023-06930-9.; Fernández-Rodríguez R, Álvarez-Bueno C, Cavero-Redondo I, TorresCostoso A, Pozuelo-Carrascosa DP, Reina-Gutiérrez S et al. Best Exercise Options for Reducing Pain and Disability in Adults With Chronic Low Back Pain: Pilates, Strength, Core-Based, and Mind-Body. A Network Metaanalysis. J Orthop Sports Phys Ther. 2022;52(8):505–521. https://doi.org/10.2519/jospt.2022.10671.; Jung KS, Jung JH, In TS, Cho HY. Influences of Kinesio Taping with Therapeutic Exercise in Patients with Low Back Pain. Healthcare (Basel). 2021;9(8):927. https://doi.org/10.3390/healthcare9080927.; Toprak Celenay S, Mete O, Sari A, Ozer Kaya D. A comparison of kinesio taping and classical massage in addition to cervical stabilization exercise in patients with chronic neck pain. Complement Ther Clin Pract. 2021;43:101381. https://doi.org/10.1016/j.ctcp.2021.101381.; Tsang SMH, So BCL, Lau RWL, Dai J, Szeto GPY. Comparing the effectiveness of integrating ergonomics and motor control to conventional treatment for pain and functional recovery of work-related neck-shoulder pain: A randomized trial. Eur J Pain. 2019;23(6):1141–1152. https://doi.org/10.1002/ejp.1381.; Waongenngarm P, van der Beek AJ, Akkarakittichoke N, Janwantanakul P. Effects of an active break and postural shift intervention on preventing neck and low-back pain among high-risk office workers: a 3-arm cluster-randomized controlled trial. Scand J Work Environ Health. 2021;47(4):306–317. https://doi.org/10.5271/sjweh.3949.; Sonne M, Villalta DL, Andrews DM. Development and evaluation of an office ergonomic risk checklist: ROSA – rapid office strain assessment. Appl Ergon. 2012;43(1):98–108. https://doi.org/10.1016/j.apergo.2011.03.008.; Kuijer PP, Verbeek JH, Visser B, Elders LA, Van Roden N, Van den Wittenboer ME et al. An Evidence-Based Multidisciplinary Practice Guideline to Reduce the Workload due to Lifting for Preventing WorkRelated Low Back Pain. Ann Occup Environ Med. 2014;26:16. https://doi.org/10.1186/2052-4374-26-16.; Namwongsa S, Puntumetakul R, Neubert MS, Boucaut R. Effect of neck flexion angles on neck muscle activity among smartphone users with and without neck pain. Ergonomics. 2019;62(12):1524–1533. https://doi.org/10.1080/00140139.2019.1661525.; Yamada S, Hoshi T, Toda M, Tsuge T, Matsudaira K, Oka H.Changes in neck pain and somatic symptoms before and after the adjustment of the pillow height. J Phys Ther Sci. 2023;35(2):106–113. https://doi.org/10.1589/jpts.35.106.; Lei JX, Yang PF, Yang AL, Gong YF, Shang P, Yuan XC. Ergonomic Consideration in Pillow Height Determinants and Evaluation. Healthcare (Basel). 2021;9(10):1333. https://doi.org/10.3390/healthcare9101333.

Διαθεσιμότητα: https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/8475
https://doi.org/10.21518/ms2024-309

Treatment of acute and chronic cervical musculoskeletal pain ; Лечение острой и хронической шейной скелетно-мышечной боли

Συγγραφείς: A. I. Isaikin, A. Kh. Mukhametzyanova, L. T. Akhmedzhanova, A. S. Romanova, А. И. Исайкин, А. Х. Мухаметзянова, Л. Т. Ахмеджанова, А. С. Романова

Πηγή: Meditsinskiy sovet = Medical Council; № 10 (2023); 55–62 ; Медицинский Совет; № 10 (2023); 55–62 ; 2658-5790 ; 2079-701X

Θεματικοί όροι: современные классификации боли в шее, chronic musculoskeletal neck pain, risk factors, NSAIDs, modern classifications of neck pain, хроническая скелетно-мышечная боль в шее, факторы риска, нестероидные противовоспалительные средства

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/7641/6774; Guzman J., Hurwitz E.L., Carroll L.J., Haldeman S., Côté P., Carragee E.J. et al. A new conceptual model of neck pain: linking onset, course, and care: the Bone and Joint Decade 2000–2010 Task Force on Neck Pain and Its Associated Disorders. Spine (Phila Pa 1976). 2008;33(Suppl. 4):S14–23. https://doi.org/10.1097/brs.0b013e3181643efb.; Safiri S., Kolahi A.A., Hoy D., Buchbinder R., Mansournia M.A., Bettampadi D. et al. Global, regional, and national burden of neck pain in the general population, 1990–2017: systematic analysis of the Global Burden of Disease Study 2017. BMJ. 2020;368:m791. https://doi.org/10.1136/bmj.m791.; Dieleman J.L., Cao J., Chapin A., Chen C., Li Z., Liu A. et al. US Health Care Spending by Payer and Health Condition, 1996–2016. JAMA. 2020;323(9):863–884. https://doi.org/10.1001/jama.2020.0734.; Domingues L., Cruz E.B., Pimentel- Santos F.M., Ramiro S., Donato H., Manica S.R. et al. Prognostic factors for recovery and non-recovery in patients with non-specific neck pain: a protocol for a systematic literature review. BMJ Open. 2018;8(11):e023356. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2018-023356.; GBD 2016 Disease and Injury Incidence and Prevalence Collaborators. Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 328 diseases and injuries for 195 countries, 1990–2016: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2016. Lancet. 2017;390(10100): 1211–1259. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(17)32154-2.; Kim R., Wiest C., Clark K., Cook C., Horn M. Identifying risk factors for first- episode neck pain: A systematic review. Musculoskelet Sci Pract. 2018;33:77–83. https://doi.org/10.1016/j.msksp.2017.11.007.; McLean S.M., May S., Klaber- Moffett J., Sharp D.M., Gardiner E. Risk factors for the onset of non-specific neck pain: a systematic review. J Epidemiol Community Health. 2010;64(7):565–572. https://doi.org/10.1136/jech.2009.090720.; Côté P., van der Velde G., Cassidy J.D., Carroll L.J., Hogg- Johnson S., Holm L.W. et al. The burden and determinants of neck pain in workers: results of the Bone and Joint Decade 2000–2010 Task Force on Neck Pain and Its Associated Disorders. Spine (Phila Pa 1976). 2008;33(Suppl. 4):S60–74. https://doi.org/10.1097/BRS.0b013e3181643ee4.; Исайкин А.И., Мисюряева Е.В., Голенкова С.С. Хлыстовая травма. Эффективная фармакотерапия. 2022;18(43):84–89. Режим доступа: https://umedp.ru/articles/khlystovaya_travma.html.; Guzman J., Haldeman S., Carroll L.J., Carragee E.J., Hurwitz E.L., Peloso P. et al. Clinical practice implications of the Bone and Joint Decade 2000–2010 Task Force on Neck Pain and Its Associated Disorders: from concepts and findings to recommendations. Spine (Phila Pa 1976). 2008;33(Suppl. 4): S199–S213. https://doi.org/10.1097/BRS.0b013e3181644641.; Douglass A.B., Bope E.T. Evaluation and treatment of posterior neck pain in family practice. J Am Board Fam Pract. 2004;(Suppl. 17):S13–22. https://doi.org/10.3122/jabfm.17.suppl_1.s13.; Vasseljen O., Woodhouse A., Bjørngaard J.H., Leivseth L. Natural course of acute neck and low back pain in the general population: the HUNT study. Pain. 2013;154(8):1237–1244. https://doi.org/10.1016/j.pain.2013.03.032.; Vos C.J., Verhagen A.P., Passchier J., Koes B.W. Clinical course and prognostic factors in acute neck pain: an inception cohort study in general practice. Pain Med. 2008;9(5):572–580. https://doi.org/10.1111/j.1526-4637.2008.00456.x.; Carstensen T.B. The influence of psychosocial factors on recovery following acute whiplash trauma. Dan Med J. 2012;59(12):B4560. Available at: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23290295/.; Исайкин А.И., Шмидт Т.Е., Шор Ю.М. Цервикальная радикулопатия. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2022;14(5):103–108. https://doi.org/10.14412/2074-2711-2022-5-103-108.; Головачева В.А., Головачева А.А., Парфенов В.А. Ведение пациентов с подострой болью в спине: как эффективно предупредить хронизацию. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2022;14(4):62–67. https://doi.org/10.14412/2074-2711-2022-4-62-67.; Parikh P., Santaguida P., Macdermid J., Gross A., Eshtiaghi A. Comparison of CPG’s for the diagnosis, prognosis and management of non-specific neck pain: a systematic review. BMC Musculoskelet Disord. 2019;20(1):81. https://doi.org/10.1186/s12891-019-2441-3.; Cohen S.P., Huang J.H., Brummett C. Facet joint pain – advances in patient selection and treatment. Nat Rev Rheumatol. 2013;9(2):101–116. https://doi.org/10.1038/nrrheum.2012.198.; Cohen S.P. Epidemiology, diagnosis, and treatment of neck pain. Mayo Clin Proc. 2015;90(2):284–299. https://doi.org/10.1016/j.mayocp.2014.09.008.; Исайкин А.И., Насонова Т.И. Мышечный фактор в развитии скелетно- мышечной боли. Возможности терапии. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2022;14(2):98–104. https://doi.org/10.14412/2074-27112022-2-98-104.; Peng B., Bogduk N. Cervical Discs as a Source of Neck Pain. An Analysis of the Evidence. Pain Med. 2019;20(3):446–455. https://doi.org/10.1093/pm/pny249.; Childs J.D., Cleland J.A., Elliott J.M., Teyhen D.S., Wainner R.S., Whitman J.M. et al. Neck pain: Clinical practice guidelines linked to the International Classification of Functioning, Disability, and Health from the Orthopedic Section of the American Physical Therapy Association. J Orthop Sports Phys Ther. 2008;38(9):A1–A34. https://doi.org/10.2519/jospt.2008.0303.; Исайкин А.И., Акарачкова Е.А., Ахунов А.Н. Диагностика и лечение острой неспецифической боли в шейном отделе у лиц молодого возраста. Эффективная фармакотерапия. 2021;17(29):22–30. Режим доступа: https://umedp.ru/articles/diagnostika_i_lechenie_ostroy_nespetsificheskoy_boli_v_sheynom_otdele_u_lits_molodogo_vozrasta.html.; Lemeunier N., da Silva- Oolup S., Chow N., Southerst D., Carroll L., Wong J.J. et al. Reliability and validity of clinical tests to assess the anatomical integrity of the cervical spine in adults with neck pain and its associated disorders: Part 1 – A systematic review from the Cervical Assessment and Diagnosis Research Evaluation (CADRE) Collaboration. Eur Spine J. 2017;26(9):2225–2241. https://doi.org/10.1007/s00586-017-5153-0.; Côté P., Wong J.J., Sutton D., Shearer H.M., Mior S., Randhawa K. et al. Management of neck pain and associated disorders: A clinical practice guideline from the Ontario Protocol for Traffic Injury Management (OPTIMa) Collaboration. Eur Spine J. 2016;25(7):2000–2022. https://doi.org/10.1007/s00586-016-4467-7.; Dandale C., Telang P.A., Kasatwar P. The Effectiveness of Ergonomic Training and Therapeutic Exercise in Chronic Neck Pain in Accountants in the Healthcare System: A Review. Cureus. 2023;15(3):e35762. https://doi.org/10.7759/cureus.35762.; Mourad F., Rossettini G., Galeno E., Patuzzo A., Zolla G., Maselli F. et al. Use of Soft Cervical Collar among Whiplash Patients in Two Italian Emergency Departments Is Associated with Persistence of Symptoms: A Propensity Score Matching Analysis. Healthcare (Basel). 2021;9(10):1363. https://doi.org/10.3390/healthcare9101363.; Corp N., Mansell G., Stynes S., Wynne-J ones G., Morsø L., Hill J.C., van der Windt D.A. Evidence- based treatment recommendations for neck and low back pain across Europe: A systematic review of guidelines. Eur J Pain. 2021;25(2):275–295. https://doi.org/10.1002/ejp.1679.; Исайкин А.И., Насонова Т.И., Мухаметзянова А.Х. Эмоциональные нарушения и их терапия при хронической поясничной боли. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2022;14(5):90–95. https://doi.org/10.14412/2074-2711-2022-5-90-95.; Castellini G., Pillastrini P., Vanti C., Bargeri S., Giagio S., Bordignon E. et al. Some conservative interventions are more effective than others for people with chronic non-specific neck pain: a systematic review and network meta-analysis. J Physiother. 2022;68(4):244–254. https://doi.org/10.1016/j.jphys.2022.09.007.; De Zoete R.M., Armfield N.R., McAuley J.H., Chen K., Sterling M. Comparative effectiveness of physical exercise interventions for chronic non-specific neck pain: a systematic review with network meta-analysis of 40 randomised controlled trials. Br J Sports Med. 2021;55(13):730–742. https://doi.org/10.1136/bjsports-2020-102664.; Chou R., Côté P., Randhawa K., Torres P., Yu H., Nordin M. et al. The Global Spine Care Initiative: applying evidence- based guidelines on the non-invasive management of back and neck pain to low- and middle-i ncome communities. Eur Spine J. 2018;27(Suppl. 6):851–860. https://doi.org/10.1007/s00586-017-5433-8.; Головачева В.А., Табеева Г.Р., Фатеева Т.Г. Ведение пациентов со скелетно мышечной болью в спине и коморбидной тревогой. Медицинский совет. 2022;(23):60–66. https://doi.org/10.21518/2079701X-2022-16-23-60-66.; Головачева В.А., Парфенов В.А. Лечение скелетно-мышечных болей в период пандемии COVID- 19. Клиническая фармакология и терапия. 2022;31(1):24–31. Режим доступа: https://clinpharm-journal.ru/articles/2022-1/lechenie-skeletno-myshechnyh-bolej-v-period-pandemii-COVID-19/.; Головачева А.А., Головачева В.А., Парфенов В.А. Кинезиотерапия и нестероидные противовоспалительные препараты при неспецифической люмбалгии. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2022;14(1):89–96. https://doi.org/10.14412/2074-2711-2022-1-89-96.; Рожков Д.О., Шевцова К.В., Гринюк В.В., Парфенов В.А. Результаты клинического неинтервенционного исследования ЭЛЬБРУС. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2022;14(5):49–54. https://doi.org/10.14412/2074-2711-2022-5-49-54.; Соловьева Э.Ю., Карнеев А.Н., Федин А.И. Сочетанное применение дексалгина и нимесила в стадии обострения дорсопатии. Врач. 2007;(3):67–71. Режим доступа: https://elibrary.ru/item.asp?id=12974322.; Соловьева Э.Ю., Карнеев А.Н., Иваноков А.Н., Джутова Э.Д. Декскетопрофен в лечении острой боли в спине. Эффективная фармакотерапия. Неврология и психиатрия. 2012;(5):36–40. Режим доступа: https://umedp.ru/articles/deksketoprofen_v_lechenii_ostroy_boli_v_spine.html.; Gaskell H., Derry S., Wiffen P.J., Moore R.A. Single dose oral ketoprofen or dexketoprofen for acute postoperative pain in adults. Cochrane Database Syst Rev. 2017;5(5):CD007355. https://doi.org/10.1002/14651858.CD007355.pub3.; Шавловская О.А. Оценка эффективности терапевтического действия препарата Дексалгин® (декскетопрофена трометамол) в лечении дорсопатии. Consilium Medicum. Неврология и ревматология (Прил.). 2012;(2):66–69. Режим доступа: https://omnidoctor.ru/library/izdaniyadlya-vrachey/consilium-medicum/cm2012/nevro_2012_pril/nevro2012_2_pril/otsenka-effektivnosti-terapevticheskogo-deystviya-preparata-deksalgin-deksketoprofena-trometamol-v-l/.; Moore R.A., Barden J. Systematic review of dexketoprofen in acute and chronic pain. BMC Clin Pharmacol. 2008;8:11. https://doi.org/10.1186/1472-6904-8-11

Διαθεσιμότητα: https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/7641
https://doi.org/10.21518/ms2023-188

Menstrual Pain: A Review of Foreign Literature

Συγγραφείς: Kateryna Ostrovska

Πηγή: Медицина болю, Vol 4, Iss 2, Pp 53-64 (2019)
Medicina bolu; Том 4 № 2 (2019): Pain medicine; 53-64
Pain medicine; Vol 4 No 2 (2019): Pain medicine; 53-64

Θεματικοί όροι: первинна дисменорея, нестероидные противовоспалительные препараты, dysmenorrhea, 03 medical and health sciences, 0302 clinical medicine, вторинна дисменорея, синдром подразненого кишечника, Anesthesiology, menstrual pain, RD78.3-87.3, 10. No inequality, первичная дисменорея, musculoskeletal pain, менструальний біль, irritable bowel syndrome, дисменорея, вторичная дисменорея, скелетно­мышечная боль, prymary dysmenorrhea, боль, nonsteroidal anti­inflammatory drugs, 3. Good health, нестероїдні протизапальні препарати, менструальная боль, скелетно-м'язовий біль, secondary dysmenorrhea, синдром раздраженного кишечника

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://painmedicine.org.ua/index.php/pnmdcn/article/download/198/177
https://doaj.org/article/a3fdba0d25554de999daa4f156b4a338
https://painmedicine.org.ua/index.php/pnmdcn/article/view/198
https://www.painmedicine.org.ua/index.php/pnmdcn/article/view/198
https://www.painmedicine.org.ua/index.php/pnmdcn/article/download/198/177

Management of patients with chronic low back pain and fibromyalgia ; Ведение пациентов с хронической поясничной болью и фибромиалгией

Συγγραφείς: T. I. Nasonova, Т. И. Насонова

Πηγή: Meditsinskiy sovet = Medical Council; № 11 (2022); 114-120 ; Медицинский Совет; № 11 (2022); 114-120 ; 2658-5790 ; 2079-701X

Θεματικοί όροι: антидепрессанты, chronic skeletal-muscular back pain, fibromyalgia, cognitive-behavioral therapy, exercises for back pain, antidepressants, хроническая скелетно-мышечная боль в спине, фибромиалгия, когнитивноповеденческая терапия, лечебные упражнения при болях в спине

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/6964/6264; Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 301 acute and chronic diseases and injuries in 188 countries, 1990–2013: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2013. Lancet. 2015;386(9995):743–800. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(15)60692-4.; Парфенов В.А., Исайкин А.И. Боли в поясничной области. М.; 2018. 200 с. Режим доступа: https://static-eu.insales.ru/files/1/8037/5726053/original/boli_v_pojasn_oblasti.pdf.; Maher C., Underwood M., Buchbinder R. Non-specific low back pain. Lancet Neurol. 2017;389(10070):736–747. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(16)309709.; Takahashi N., Omata J.-I., Iwabuchi M., Fukuda H., Shirado O. Therapeutic efficacy of nonsteroidal anti-inflammatory drug therapy versus exercise therapy in patients with chronic nonspecific low back pain: a prospective study. Fukushima J Med Sci. 2017;63(1):8–15. https://doi.org/10.5387/fms.2016-12.; Magalhães M.O., Comachio J., Ferreira P.H., Pappas E., Marques A.P. Effectiveness of graded activity versus physiotherapy in patients with chronic nonspecific low back pain: midterm follow up results of a randomized controlled trial. Braz J Phys Ther. 2018;22(1):82–91. https://doi.org/10.1016/j.bjpt.2017.07.002.; Angst F., Brioschi R., Main C.J., Lehmann S., Aeschlimann A. Interdisciplinary rehabilitation in fibromyalgia and chronic back pain: a prospective outcome study. J Pain. 2006;7(11):807–815. https://doi.org/10.1016/j.jpain.2006.03.009.; Macfarlane G.J., Kronisch C., Dean L.E., Atzeni F., Häuser W., Fluß E. et al. EULAR revised recommendations for the management of fibromyalgia. Ann Rheum Dis. 2017;76(2):318–328. https://doi.org/10.1136/annrheumdis-2016-209724.; Kamper S.J., Apeldoorn A.T., Chiarotto A., Smeets R.J.E.M., Ostelo R.W.J.G., Guzman J., van Tulder M.W. Multidisciplinary biopsychosocial rehabilitation for chronic low back pain: Cochrane systematic review and meta-analysis. BMJ. 2014;(9):CD000963. https://doi.org/10.1002/14651858.cd000963.pub3.; Paolucci T., Attanasi C., Cecchini W., Marazzi A., Capobianco S.V., Santilli V. Chronic low back pain and postural rehabilitation exercise: a literature review. J Pain Res. 2018;12:95–107. https://doi.org/10.2147/JPR.S171729.; Qaseem A., Wilt T.J., McLean R.M., Forciea M.A. Noninvasive treatments for acute, subacute, and chronic low back pain: a clinical practice guideline from the American college of physicians. Ann Intern Med. 2017;166(7):514–530. https://doi.org/10.7326/l17-0475.; Chou R., Deyo R., Friedly J., Skelly A., Hashimoto R., Weimer M. et al. Nonpharmacologic therapies for low back pain: a systematic review for an american college of physicians clinical practice guideline. Ann Intern Med. 2017;166(7):493–505. https://doi.org/10.7326/m16-2459.; Парфенов В.А., Яхно Н.Н., Давыдов О.С., Кукушкин М.Л., Чурюканов М.В., Головачева В.А. и др. Хроническая неспецифическая (скелетномышечная) поясничная боль. Рекомендации Российского общества по изучению боли (РОИБ). Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2019;11(2S):7–16. https://doi.org/10.14412/2074-2711-2019-2S-7-16.; Arnold L.M., Bennett R.M., Crofford L.J., Dean L.E., Clauw D.J., Goldenberg D.L. et al. AAPT diagnostic criteria for fibromyalgia. J Pain. 2019;20(6):611–628. https://doi.org/10.1016/j.jpain.2018.10.008.; Wolfe F., Smythe H.A., Yunus M.B., Bennett R.M., Bombardier C., Goldenberg D.L. et al. The American College of Rheumatology 1990 Criteria for the Classification of Fibromyalgia. Report of the Multicenter Criteria Committee. Arthritis Rheum. 1990;33(2):160–172. https://doi.org/10.1002/art.1780330203.; Wolfe F., Clauw D.J., Fitzcharles M.A., Goldenberg D.L., Häuser W., Katz R.L. et al. 2016 Revisions to the 2010/2011 fibromyalgia diagnostic criteria. Semin Arthritis Rheum. 2016;46(3):319–329. https://doi.org/10.1016/j.semarthrit.2016.08.012; Richmond H., Hall A.M., Copsey B., Hansen Z., Williamson E., Hoxey-Thomas N. et al. The effectiveness of cognitive behavioural treatment for non-specific low back pain: a systematic review and metaanalysis. PLoS ONE. 2015;10(8):e0134192. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0134192.; Ho K.K.N., Ferreira P.H., Pinheiro M.B., Silva A.D., Miller C.B., Grunstein R., Simic M. Sleep interventions for osteoarthritis and spinal pain: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Osteoarthritis Cartilage. 2019;27(2):196–218. https://doi.org/10.1016/j.joca.2018.09.014.; Wong J.J., Côté P., Sutton D.A., Randhawa K., Yu H., Varatharajan S. et al. Clinical practice guidelines for the noninvasive management of low back pain: A systematic review by the Ontario Protocol for Traffic Injury Management (OPTIMa) Collaboration. Eur J Pain. 2017;21(2):201–216. https://doi.org/10.1002/ejp.931.; Moore A., Wiffen P., Kalso E. Antiepileptic drugs for neuropathic pain and fibromyalgia. JAMA. 2014;312(2):182. https://doi.org/10.1001/jama.2014.6336.; Niederer D., Mueller J. Sustainability effects of motor control stabilisation exercises on pain and function in chronic nonspecific low back pain patients: A systematic review with meta-analysis and meta-regression. PLoS ONE. 2020;15(1):e0227423. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0227423.; Hayden J.A., Wilson M.N., Stewart S., Cartwright J.L., Smith A.O., Riley R.D. et al. Exercise treatment effect modifiers in persistent low back pain: an individual participant data meta-analysis of 3514 participants from 27 randomised controlled trials. Br J Sports Med. 2020;54(21):1277–1278. https://doi.org/10.1136/bjsports-2019-101205.; Wewege M.A., Booth J., Parmenter B.J. Aerobic vs. resistance exercise for chronic non-specific low back pain: A systematic review and meta-analysis. J Back Musculoskelet Rehabil. 2018;31(5):889–899. https://doi.org/10.3233/BMR-170920.; Saragiotto B.T., Maher C.G., Yamato T.P., Costa L.O.P., Costa L.C.M., Ostelo R.W.J.G., Macedo L.G. Motor control exercise for nonspecific low back pain: A cochrane review. Spine (Phila Pa 1976). 2016;41(16):1284–1295. https://doi.org/10.1097/BRS.0000000000001645.; Owen P.J., Miller C.T., Mundell N.L., Verswijveren S.J.J.M., Tagliaferri S.D., Brisby H. et al. Which specific modes of exercise training are most effective for treating low back pain? Network meta-analysis. Br J Sports Med. 2020;54(21):1279–1287. https://doi.org/10.1136/bjsports-2019-100886.; Vanti C., Andreatta S., Borghi S., Guccione A.A., Pillastrini P., Bertozzi L. The effectiveness of walking versus exercise on pain and function in chronic low back pain: a systematic review and meta-analysis of randomized trials. Disabil Rehabil. 2019;41(6):622–632. https://doi.org/10.1080/09638288.2017.1410730.; Staiger T.O., Gaster B., Sullivan M.D., Deyo R.A. Systematic review of antidepressants in the treatment of chronic low back pain. Spine. 2003;28(22): 2540–2545. https://doi.org/10.1097/01.brs.0000092372.73527.ba.; Kuijpers T., van Middelkoop M., Rubinstein S.M., Ostelo R., Verhagen A., Koes B.W., van Tulder M.W. A systematic review on the effectiveness of pharmacological interventions for chronic non-specific low-back pain. Eur Spine J. 2011;20(1):40–50. https://doi.org/10.1007/s00586-010-1541-4.; Skljarevski V., Zhang S., Desaiah D., Alaka K.J., Palacios S., Miazgowski T., Patrick K. Duloxetine versus placebo in patients with chronic low back pain: a 12-week, fixed-dose, randomized, double-blind trial. J Pain. 2010;11(12):1282–1290. https://doi.org/10.1016/j.jpain.2010.03.002.; Hauser W., Petzke F., Uceyler N., Sommer C. Comparative efficacy and acceptability of amitriptyline, duloxetine and milnacipran in fibromyalgia syndrome: a systematic review with meta-analysis. Rheumatology (Oxford). 2011;50(3):532–543. https://doi.org/10.1093/rheumatology/keq354.

Διαθεσιμότητα: https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/6964
https://doi.org/10.21518/2079-701X-2022-16-11-114-120

Radiculopathy in diabetic polyneuropathy patients: difficulties in the diagnosis and therapy ; Радикулопатия у пациента с диабетической полинейропатией: сложности диагностики и терапии

Συγγραφείς: F. I. Devlikamova, Yu. N. Maksimov, D. Kh. Khaibullina, Ф. И. Девликамова, Ю. Н. Максимов, Д. Х. Хайбуллина

Πηγή: Meditsinskiy sovet = Medical Council; № 2 (2022); 146-151 ; Медицинский Совет; № 2 (2022); 146-151 ; 2658-5790 ; 2079-701X

Θεματικοί όροι: лечение, back pain, neuropathic pain, radiculopathy, radicular compression syndrome, diabetic polyneuropathy, musculoskeletal pain, pain syndrome, diagnosis, treatment, боль в спине, нейропатическая боль, радикулопатия, компрессионно-корешковый синдром, диабетическая полинейропатия, скелетно-мышечная боль, болевой синдром, диагностика

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/6756/6098; van Hecke O., Austin S.K., Khan R.A., Smith B.H., Torrance N. Neuropathic pain in the general population: a systematic review of epidemiological studies. Pain. 2014;155(4):654–662. https://doi.org/10.1016/j.pain.2013.11.013.; Давыдов О.С., Кукушкин М.Л. Фенотипы невропатической боли. Патогенез. 2018;16(3):151–153. https://doi.org/10.25557/2310-0435.2018.03.151-153.; Jensen T.S., Baron R., Haanpää M., Kalso E., Loeser J.D., Rice A.S.C., Treede R.-D. A new definition of neuropathic pain. Pain. 2011;152(10):2204–2205. https://doi.org/10.1016/j.pain.2011.06.017.; Schaefer C., Mann R., Sadosky A., Daniel S., Parsons B., Nieshoff E. et al. Burden of illness associated with peripheral and central neuropathic pain among adults seeking treatment in the United States: a patient-centered evaluation. Pain Med. 2014;15(12):2105–2119. https://doi.org/10.1111/pme.12502.; Яхно Н.Н., Кукушкин М.Л., Давыдов О.С., Данилов А.Б., Амелин А.В., Алексеев В.В. и др. Результаты Российского эпидемиологического исследования распространенности невропатической боли (EPIC Study). Лечение невропатической боли. Consilium Medicum. Неврология (Прил.). 2008;(2):64–70. Режим доступа: https://omnidoctor.ru/library/izdaniya-dlya-vrachey/consilium-medicum/cm2008/nevro2008_pril/nevro2009_2_pril/rezultaty-rossiyskogo-epidemiologicheskogoissledovaniya-rasprostranennosti-nevropaticheskoy-boli-ep/.; Яхно Н.Н., Кукушкин М.Л., Чурюканов М.В., Сыровегин А.В. Результаты открытого мультицентрового исследования «МЕРИДИАН» по оценке распространенности болевых синдромов в амбулаторной практике и терапевтических предпочтений врачей. Российский журнал боли. 2012;(3–4):10–14. Режим доступа: https://painrussia.ru/russian-Journal-of-Pain/36%2012.pdf.; Bennett M.I., Attal N., Backonja M.M., Baron R., Bouhassira D., Freynhagen R. et al. Using screening tools to identify neuropathic pain. Pain. 2007;127(3):199–203. https://doi.org/10.1016/j.pain.2006.10.034.; Bouhassira D., Attal N., Alchaar H., Boureau F., Brochet B., Bruxelle J. et al. Comparison of pain syndromes associated with nervous or somatic lesions and development of a new neuropathic pain diagnostic questionnaire (DN4). Pain. 2005;114(1–2):29–36. https://doi.org/10.1016/j.pain.2004.12.010.; Jiang M.-S., Yuan Y., Gu Z.-X., Zhuang S.-L. Corneal confocal microscopy for assessment of diabetic peripheral neuropathy: a meta-analysis. Br J Ophthalmol. 2016;100(1):9–14. https://doi.org/10.1136/bjophthalmol-2014-306038.; Haanpää M., Attal N., Backonja M., Baron R., Bennett M., Bouhassira D. et al. NeuPSIG guidelines on neuropathic pain assessment. Pain. 2011;152(1):14–27. https://doi.org/10.1016/j.pain.2010.07.031.; Давыдов О.С., Яхно Н.Н., Кукушкин М.Л., Чурюканов М.В., Абузарова Г.Р., Амелин А.В. и др. Невропатическая боль: клинические рекомендации по диагностике и лечению Российского общества по изучению боли. Российский журнал боли. 2018;(4):5–37. https://doi.org/10.25731/RASP.2018.04.025.; Baron R., Binder A., Wasner G. Neuropathic pain: diagnosis, pathophysiological mechanisms, and treatment. Lancet Neurol. 2010;9(8):807–819. https://doi.org/10.1016/S1474-4422(10)70143-5.; Colloca L., Ludman T., Bouhassira D., Baron R., Dickenson A.H., Yarnitsky D. et al. Neuropathic pain. Nat Rev Dis Primers. 2017;3:17002. https://doi.org/10.1038/nrdp.2017.2.; Строков И.А., Фокина А.С., Головачева В.А., Кочетов А.Г. Эффективность тиолепты при диабетической полинейропатии (по данным исследования ЭТИКА). Журнал неврологии и психиатрии им. C.C. Корсакова. 2013;(5):36–40. Режим доступа: https://www.mediasphera.ru/issues/zhurnal-nevrologii-ipsikhiatrii-im-s-s-korsakova/2013/5/downloads/ru/031997-7298201357.; Finnerup N.B., Attal N., Haroutounian S., McNicol E., Baron R., Dworkin R.H. et al. Pharmacotherapy for neuropathic pain in adults: a systematic review and meta-analysis. Lancet Neurol. 2015;14(2):162–173. https://doi.org/10.1016/S1474-4422(14)70251-0.; Moore R.A., Derry S., Aldington D., Cole P., Wiffen P.J. Amitriptyline for neuropathic pain in adults. Cochrane Database Syst Rev. 2015;2015(7):CD008242. https://doi.org/10.1002/14651858.cd008242.pub3.; Gallagher H.C., Gallagher R.M., Butler M., Buggy D.J., Henman M.C. Venlafaxine for neuropathic pain in adults. Cochrane Database Syst Rev. 2015;2015(8):CD011091. https://doi.org/10.1002/14651858.CD011091.pub2.; Lunn M.P., Hughes R.A., Wiffen P.J. Duloxetine for treating painful neuropathy or chronic pain. Cochrane Database Syst Rev. 2009;(4):CD007115. https://doi.org/10.1002/14651858.CD007115.pub2.; Wiffen P.J., Derry S., Bell R.F., Rice A.S., Tölle T.R., Phillips T., Moore R.A. Gabapentin for chronic neuropathic pain in adults. Cochrane Database Syst Rev. 2017;6(6):CD007938. https://doi.org/10.1002/14651858.CD007938.pub4.; Wiffen P.J., Derry S., Moore R.A., Aldington D., Cole P., Rice A.S.C. et al. Antiepileptic drugs for neuropathic pain and fibromyalgia – an overview of Cochrane reviews. Cochrane Database Syst Rev. 2013;2013(11):CD010567. https://doi.org/10.1002/14651858.CD010567.pub2.; Derry S., Rice A.S., Cole P., Tan T., Moore R.A. Topical capsaicin (high concentration) for chronic neuropathic pain in adults. Cochrane Database Syst Rev. 2017;1(1):CD007393. https://doi.org/10.1002/14651858.CD007393.pub4.; van Nooten F., Treur M., Pantiri K., Stoker M., Charokopou M. Capsaicin 8% Patch Versus Oral Neuropathic Pain Medications for the Treatment of Painful Diabetic Peripheral Neuropathy: A Systematic Literature Review and Network Metaanalysis. Clin Ther. 2017;39(4):787–803.e18. https://doi.org/10.1016/j.clinthera.2017.02.010.; Duehmke R.M., Derry S., Wiffen P.J., Bell R.F., Aldington D., Moore R.A. Tramadol for neuropathic pain in adults. Cochrane Database Syst Rev. 2017;6(6):CD003726. https://doi.org/10.1002/14651858.CD003726.pub4.; Cooper T.E., Chen J., Wiffen P.J., Derry S., Carr D.B., Aldington D. et al. Morphine for chronic neuropathic pain in adults. Cochrane Database Syst Rev. 2017;5(5):CD011669. https://doi.org/10.1002/14651858.CD011669.pub2; Gaskell H., Moore R.A., Derry S., Stannard C. Oxycodone for pain in fibromyalgia in adults. Cochrane Database Syst Rev. 2016;9(9):CD012329. https://doi.org/10.1002/14651858.cd012329.; Строков И.А., Оганов В.В. Патогенез, диагностика и патогенетическая терапия диабетической полиневропатии. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2021;13(3):99–106. https://doi.org/10.14412/2074-2711-2021-3-99-106.; Papanas N., Ziegler D. Efficacy of α-lipoic acid in diabetic neuropathy. Expert Opin Pharmacother. 2014;15(18):2721–2731. https://doi.org/10.1517/14656566.2014.972935.; Mijnhout G.S., Kollen B.J., Alkhalaf A., Kleefstra N., Bilo H.J.G. Alpha lipoic Acid for symptomatic peripheral neuropathy in patients with diabetes: a meta-analysis of randomized controlled trials. Int J Endocrinol. 2012;2012:456279. https://doi.org/10.1155/2012/456279.; Ziegler D., Nowak H., Kempler P., Vargha P., Low P.A. Treatment of symptomatic diabetic polyneuropathy with the antioxidant alpha-lipoic acid: a meta-analysis. Diabet Med. 2004;21(2):114–121. https://doi.org/10.1111/j.1464-5491.2004.01109.x.; Dy S.M., Bennett W.L., Sharma R., Zhang A., Waldfogel J.M., Nesbit S.A. et al. Preventing Complications and Treating Symptoms of Diabetic Peripheral Neuropathy. Rockville (MD): Agency for Healthcare Research and Quality (US); 2017. Available at: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK442335/.; Ziegler D., Low P.A., Litchy W.J., Boulton A.J.M., Vinik A.I., Freeman R. et al. Efficacy and safety of antioxidant treatment with α-lipoic acid over 4 years in diabetic polyneuropathy: the NATHAN 1 trial. Diabetes Care. 2011;34(9):2054–2060. https://doi.org/10.2337/dc11-0503.; Строков И.А., Фокина А.С. Альфа-липоевая кислота – основное фармакологическое лечение диабетической полиневропатии в стационаре и поликлинике. Медицинский совет. 2016;(17):28–33. https://doi.org/10.21518/2079-701X-2016-17-28-33.; Воробьева О.В. Альфа-липоевая кислота – спектр клинического применения. Медицинский алфавит. 2012;3(15):71–77. Режим доступа: https://medi.ru/info/3593/.; Шавловская О.А. Эффективность тиоктовой (альфа-липоевой) кислоты в терапии диабетической полинейропатии. Эффективная фармакотерапия. 2016;(12):8–14. Режим доступа: https://umedp.ru/articles/effektivnost_tioktovoy_alfalipoevoy_kisloty_v_terapii_diabeticheskoy_polineyropatii_.html.; Ranieri M., Sciuscio M., Cortese A.M., Santamato A., Teo L.D., Ianieri G. et al. The use of alpha-lipoic acid (ALA), gamma linolenic acid (GLA) and rehabilitation in the treatment of back pain: effect on health-related quality of life. Int J Immunopathol Pharmacol. 2009;22(3 Suppl):45–50. https://doi.org/10.1177/03946320090220S309.; Logan A.C., Wong C. Chronic fatigue syndrome: oxidative stress and dietary modifications. Altern Med Rev. 2001;6(5):450–459. Available at: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/11703165/.

Διαθεσιμότητα: https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/6756
https://doi.org/10.21518/2079-701X-2022-16-2-146-151

Topical nonsteroidal anti-inflammatory drugs for management of pain syndrome ; Терапия болевого синдрома топическими нестероидными противовоспалительными препаратами

Συγγραφείς: O. A. Shavlovskaya, I. A. Bokova, N. I. Shavlovskiy, О. А. Шавловская, И. А. Бокова, Н. И. Шавловский

Πηγή: Meditsinskiy sovet = Medical Council; № 19 (2021); 74-80 ; Медицинский Совет; № 19 (2021); 74-80 ; 2658-5790 ; 2079-701X

Θεματικοί όροι: диклофенак диэтиламина, osteoarthritis, musculoskeletal pain, non-steroidal anti-inflammatory drugs, diclofenac diethylamine, остеоартрит, скелетно-мышечная боль, нестероидные противовоспалительные препараты

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/6535/5920; Capó-Juan M.A. Cervical myofascial pain syndrome. Narrative review of physiotherapeutic treatment. An Sist Sanit Navar. 2015;38(1):105–115. (In Spanish) https://doi.org/10.23938/assn.0058.; Global Burden of Disease Study 2013 Collaborators. Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 301 acute and chronic diseases and injuries in 188 countries, 1990–2013: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2013. Lancet. 2015;386(9995):743–800. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(15)60692-4.; Urits I., Burshtein A., Sharma M., Testa L., Gold P.A., Orhurhu V. et al. Low Back Pain, a Comprehensive Review: Pathophysiology, Diagnosis, and Treatment. Curr Pain Headache Rep. 2019;23(3):23. https://doi.org/10.1007/s11916-019-0757-1.; Thiem U., Lamsfuß R., Günther S., Schumacher J., Bäker C., Endres H.G. et al. Prevalence of self-reported pain, joint complaints and knee or hip complaints in adults aged ≥ 40 years: a cross-sectional survey in Herne, Germany. PLoS ONE. 2013;8(4):e60753. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0060753.; Шавловская О.А., Гордеева И.Е., Ансаров Х.Ш., Прокофьева Ю.С. Хронический болевой синдром при заболеваниях периартрикулярных тканей. Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 2020;120(3):109–118. https://doi.org/10.17116/jnevro2020120031109.; Murphy R., Carr A. Management of shoulder pain in general practice. InnovAiT Educ Inspirat Gen Pract. 2009;2(7):402–407. https://doi.org/10.1093/innovait/inp044.; Murphy R.J., Carr A.J. Shoulder pain. BMJ Clin Evid. 2010;1107. Available at: https://ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3217726.; Becker A., Held H., Redaelli M., Strauch K., Chenot J.F., Leonhardt C. et al. Low back pain in primary care: costs of care and prediction of future health care utilization. Spine (Phila Pa 1976). 2010;35(18):1714–1720. https://doi.org/10.1097/brs.0b013e3181cd656f.; Hoy D.G., Protani M., De R., Buchbinder R. The epidemiology of neck pain. Best Pract Res Clin Rheumatol. 2010;24(6):783–792. https://doi.org/10.1016/j.berh.2011.01.019.; Wolsko P.M., Eisenberg D.M., Davis R.B., Kessler R., Phillips R.S. Patterns and perceptions of care for treatment of back and neck pain: results of a national survey. Spine (Phila Pa 1976). 2003;28(3):292–297. https://doi.org/10.1097/01.BRS.0000042225.88095.7C.; Tegner H., Frederiksen P., Esbensen B.A., Juhl C. Neurophysiological Pain Education for Patients With Chronic Low Back Pain: A Systematic Review and Meta-Analysis. Clin J Pain. 2018;34(8):778–786. https://doi.org/10.1097/AJP.0000000000000594.; McIntosh G., Hall H. Low back pain (acute). BMJ Clin Evid. 2011;1102. Available at: https://ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3217769.; Наумов А.В., Мороз В.И., Ховасова Н.О., Маневич Т.М., Балаева М.М., Деменок Д.В., Ткачева О.Н. Хроническая боль в пожилом возрасте: фокус на саркопению. Медицинский совет. 2019;(12):106–114. https://doi.org/10.21518/2079-701X-2019-12-106-114.; Yoshimura N., Oka H., Muraki S., Akune T., Hirabayashi N., Matsuda S. et al. Reference values for hand grip strength, muscle mass, walking time, and one-leg standing time as indices for locomotive syndrome and associated disability: the second survey of the ROAD study. J Orthop Sci. 2011;16(6):768–777. https://doi.org/10.1007/s00776-011-0160-1.; Парфенов В.А., Яхно Н.Н., Кукушкин М.Л., Чурюканов М.В., Давыдов О.С., Головачева В.А. и др. Острая неспецифическая (скелетно-мышечная) поясничная боль. Рекомендации Российского. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2018;10(2):4–11. https://doi.org/10.14412/2074-2711-2018-2-4-11.; Живолупов С.А., Литвиненко И.В., Самарцев И.Н., Рашидов Н.А., Кравчук А.Ю., Баринов А.Н. Лекарственная терапия хронических скелетномышечных болевых синдромов: концепция адъювантных анальгетиков и перспектива ее реализации общества по изучению боли (РОИБ). Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2020;12(1):105–111. https://doi.org/10.14412/2074-2711-2020-1-105-111.; Каратеев А.Е., Насонов Е.Л., Ивашкин В.Т., Мартынов А.И., Яхно Н.Н., Арутюнов Г.П. и др. Рациональное использование нестероидных противовоспалительных препаратов. Клинические рекомендации. Научно-практическая ревматология. 2018;56:1–29. Режим доступа: https://rsp.mediar-press.net/rsp/article/view/2536.; Oliveira C.B., Maher C.G., Pinto R.Z., Traeger A.C., Lin C.C., Chenot J.F. et al. Clinical practice guidelines for the management of non-specific low back pain in primary care: an updated overview. Eur Spine J. 2018;27(11):2791–2803. https://doi.org/10.1007/s00586-018-5673-2.; Парфенов В.А., Яхно Н.Н., Давыдов О.С., Кукушкин М.Л., Чурюканов М.В., Головачева В.А. и др. Хроническая неспецифическая (скелетномышечная) поясничная боль. Рекомендации Российского общества по изучению боли (РОИБ). Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2019;11(2S):7–16. https://doi.org/10.14412/2074-2711-2019-2S-7-16.; Bruyère O., Cooper C., Pelletier J.P., Branco J., Luisa Brandi M., Guillemin F. et al. An algorithm recommendation for the management of knee osteoarthritis in Europe and internationally: a report from a task force of the European Society for Clinical and Economic Aspects of Osteoporosis and Osteoarthritis (ESCEO). Semin Arthritis Rheum. 2014;44(3):253–263. https://doi.org/10.1016/j.semarthrit.2014.05.014.; Dougados M. Symptomatic slow-acting drugs for osteoarthritis: what are the facts? Joint Bone Spine. 2006;73(6):606–609. https://doi.org/10.1016/j.jbspin.2006.09.008.; Kolasinski S.L., Neogi T., Hochberg M.C., Oatis C., Guyatt G., Block J. et al. 2019 American College of Rheumatology/Arthritis Foundation Guideline for the Management of Osteoarthritis of the Hand, Hip, and Knee. Arthritis Rheumatol. 2020;72(2):220–233. https://doi.org/10.1002/art.41142.; Bruyère O., Honvo G., Veronese N., Arden N.K., Branco J., Curtis E.M. et al. An updated algorithm recommendation for the management of knee osteoarthritis from the European Society for Clinical and Economic Aspects of Osteoporosis, Osteoarthritis and Musculoskeletal Diseases (ESCEO). Semin Arthritis Rheum. 2019;49(3):337–350. https://doi.org/10.1016/j.semarthrit.2019.04.008.; Kloppenburg M., Kroon F.P., Blanco F.J., Doherty M., Dziedzic K.S., Greibrokk E. et al. 2018 update of the EULAR recommendations for the management of hand osteoarthritis. Ann Rheum Dis. 2019;78(1):16–24. https://doi.org/10.1136/annrheumdis-2018-213826.; Dabbagh A., MacDermid J.C. Appraisal of Clinical Practice Guideline: 2018 update of the EULAR recommendations for the management of hand osteoarthritis. J Physiother. 2021;67(1):68. https://doi.org/10.1016/j.jphys.2020.07.002.; Bannuru R.R., Osani M.C., Vaysbrot E.E., Arden N.K., Bennell K., BiermaZeinstra S.M. A. et al. OARSI guidelines for the non-surgical management of knee, hip, and polyarticular osteoarthritis. Osteoarthritis Cartilage. 2019;27(11):1578–1589. https://doi.org/10.1016/j.joca.2019.06.011.; Ассоциация ревматологов России. Федеральные клинические рекомендации по диагностике и лечению остеоартроза. М.; 2013. 22 с. Режим доступа: https://rheumatolog.su/media/media/2018/07/18/clinrec_osteoartrit.pdf.; Имаметдинова Г.Р., Иголкина Е.В., Чичасова Н.В. Локальные формы диклофенака в лечении острой и хронической боли при заболеваниях суставов. Медицинский cовет. 2019;(18):104–108. https://doi.org/10.21518/2079-701X-2019-18-104-108.; Азимова Ю.Э., Скоробогатых К.В. Эффективность комбинированной терапии системным и местным НПВП в сравнении с монотерапией системным НПВП у пациентов с неспецифической болью в спине и шее. Лечащий врач. 2019;(1):62–65. Режим доступа: https://lvrach.ru/2019/01/15437194.; Derry S., Moore R.A., Gaskell H., McIntyre M., Wiffen P.J. Topical NSAIDs for acute musculoskeletal pain in adults. Cochrane Database Syst Rev. 2015;(6):CD007402. https://doi.org/10.1002/14651858.CD007402.pub3.; Derry S., Wiffen P.J., Kalso E.A., Bell R.F., Aldington D., Phillips T. et al. Topical analgesics for acute and chronic pain in adults – an overview of Cochrane Reviews. Cochrane Database Syst Rev. 2017;5(5):CD008609. https://doi.org/10.1002/14651858.CD008609.pub2.; Hagen M., Baker M. Skin penetration and tissue permeation after topical administration of diclofenac. Curr Med Res Opin. 2017;33(9):1623–1634. https://doi.org/10.1080/03007995.2017.1352497.; Pradal J., Vallet C.M., Frappin G., Bariguian F., Lombardi M.S. Importance of the formulation in the skin delivery of topical diclofenac: not all topical diclofenac formulations are the same. J Pain Res. 2019;12:1149–1154. https://doi.org/10.2147/JPR.S191300.; Wong C.K., Mak R.Y., Kwok T.S., Tsang J.S., Leung M.Y., Funabashi M. et al. Prevalence, Incidence, and Factors Associated With Non-Specific Chronic Low Back Pain in Community-Dwelling Older Adults Aged 60 Years and Older: A Systematic Review and Meta-Analysis. J Pain. 2021:S1526-5900(21)00316-3. https://doi.org/10.1016/j.jpain.2021.07.012.; Цурко В.В., Малышева Н.В., Краснова Л.С., Шавловская О.А. Миофасциальная боль в практике интерниста: диагностика и локальная терапия. Медицинский совет. 2016;(11):74–78. https://doi.org/10.21518/2079-701X-2016-11-74-78.; Камчатнов П.Р., Чугунов А.В., Шурыгин С.Н. Локальное применение нестероидных противовоспалительных препаратов у пациентов с дорсопатией. Consilium Medicum. 2019;21(2):90–94. https://doi.org/10.26442/20751753.2019.2.190313.; Wade A.G., Crawford G.M., Young D., Corson S., Brown C. Comparison of diclofenac gel, ibuprofen gel, and ibuprofen gel with levomenthol for the topical treatment of pain associated with musculoskeletal injuries. J Int Med Res. 2019;47(9):4454–4468. https://doi.org/10.1177/0300060519859146.; Чичасова Н.В., Имаметдинова Г.Р., Лила А.М. Безопасная терапия остеоартрита: место топических нестероидных противовоспалительных препаратов. Медицинский совет. 2020;(8):128–134. https://doi.org/10.21518/2079-701X-2020-8-128-134.; Цурко В.В., Громова М.А. Оценка эффективности терапии у больных остеоартритом мелких суставов кистей топическим препаратом Вольтарен® Эмульгель® 2% (диклофенака диэтиламин 2%). Терапевтический архив. 2021;93(5):599–604. https://doi.org/10.26442/00403660.2021.05.200846.

Διαθεσιμότητα: https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/6535
https://doi.org/10.21518/2079-701X-2021-19-74-80

The fixed combination of diclofenac and orphenadrine in the treatment of acute pain syndromes ; Фиксированная комбинация диклофенака и орфенадрина в лечении острых болевых синдромов

Συγγραφείς: E. A. Ushkalova, S. K. Zyryanov, K. E. Zatolochina, Е. А. Ушкалова, С. К. Зырянов, К. Э. Затолочина

Πηγή: Neurology, Neuropsychiatry, Psychosomatics; Vol 12, No 1 (2020); 100-104 ; Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика; Vol 12, No 1 (2020); 100-104 ; 2310-1342 ; 2074-2711 ; 10.14412/2074-2711-2020-1

Θεματικοί όροι: фиксированная комбинация, musculoskeletal pain, postoperative pain, nonsteroidal anti-inflammatory drugs, centrally acting muscle relaxants, diclofenac, orphenadrine, fixed combination, скелетно-мышечная боль, послеоперационная боль, нестероидные противовоспалительные препараты, центральные миорелаксанты, диклофенак, орфенадрин

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://nnp.ima-press.net/nnp/article/view/1270/1007; Allegri M, Clark MR, De Andres J, Jensen TS. Acute and chronic pain: where we are and where we have to go. Minerva Anestesiol. 2012 Feb;78(2):222-35. Epub 2011 Nov 18.; Pergolizzi JV Jr, Raffa RB, Taylor R Jr. Treating acute pain in light of the chronification of pain. Pain Manag Nurs. 2014 Mar;15(1): 380-90. doi:10.1016/j.pmn.2012.07.004. Epub 2012 Aug 25.; Cohen SP. Epidemiology, diagnosis, and treatment of neck pain. Mayo Clin Proc. 2015 Feb;90(2):284-99. doi:10.1016/j.mayocp.2014.09.008.; Binder A. The diagnosis and treatment of nonspecific neck pain and whiplash. Eura Medicophys. 2007 Mar;43(1):79-89.; Hoy D, March L, Brooks P, et al. The global burden of low back pain: estimates from the Global Burden of Disease 2010 study. Ann Rheum Dis. 2014 Jun;73(6):968-74. doi:10.1136/annrheumdis-2013-204428. Epub 2014 Mar 24.; Global Burden of Disease Study 2013 Collaborators. Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 301 acute and chronic diseases and injuries in 188 countries, 1990-2013: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2013. Lancet. 2015 Aug 22; 386(9995):743-800. doi:10.1016/S0140-6736(15)60692-4. Epub 2015 Jun 7.; Airaksinen O, Brox JI, Cedraschi C, et al. Chapter 4. European guidelines for the management of chronic nonspecific low back pain. Eur Spine J. 2006;15 Suppl 2:S192-300. doi:10.1007/s00586-006-1072-1.; Heuch I, Foss IS. Acute low back usually resolves quickly but persistent low back pain often persists. J Physiother. 2013 Jun;59(2):127. doi:10.1016/S1836-9553(13)70166-8.; Pengel LH, Herbert RD, Maher CG, Refshauge KM. Acute low back pain: systematic review of its prognosis. BMJ. 2003 Aug 9; 327(7410):323. doi:10.1136/bmj.327.7410.323; Stasiowska MK, Ng SC, Gubbay AN, Cregg R. Postoperative pain management. Br J Hosp Med (Lond). 2015 Oct;76(10):570-5. doi:10.12968/hmed.2015.76.10.570.; American Society of Anesthesiologists Task Force on Acute Pain Management. Practice guidelines for acute pain management in the perioperative setting: an updated report by the American Society of Anesthesiologists Task Force on Acute Pain Management. Anesthesiology. 2012 Feb;116(2):248-73. doi:10.1097/ALN.0b013e31823c1030.; Nimmo SM, Foo ITH, Paterson HM. The Enhanced recovery after surgery: Pain management. J Surg Oncol. 2017 Oct;116(5): 583-591. doi:10.1002/jso.24814.; Fletcher D, Stamer UM, Pogatzki-Zahn E, et al. Chronic postsurgical pain in Europe: an observational study. Eur J Anaesthesiol. 2015 Oct;32(10):725-34. doi:10.1097/EJA.0000000000000319.; Pak DJ, Yong RJ, Kaye AD, Urman RD. Chronification of Pain: Mechanisms, Current Understanding, and Clinical Implications. Curr Pain Headache Rep. 2018 Feb 5;22(2):9. doi:10.1007/s11916-018-0666-8.; Saragiotto BT, Machado GC, Ferreira ML, et al. Paracetamol for low back pain. Cochrane Database Syst Rev. 2016 Jun 7;(6):CD012230. doi:10.1002/14651858.CD012230.; Chou R, Deyo R, Friedly J, et al. Systemic Pharmacologic Therapies for Low Back Pain: A Systematic Review for an American College of Physicians Clinical Practice Guideline. Ann Intern Med. 2017;166(7):480-492. doi:10.7326/M16-2458.; Graham GG, Davies MJ, Day RO, et al. The modern pharmacology of paracetamol: therapeutic actions, mechanism of action, metabolism, toxicity and recent pharmacological findings. Inflammopharmacology. 2013; 21(3):201-32. doi:10.1007/s10787-013-0172-x.; Schreijenberg M, Koes BW, Lin CC. Guideline recommendations on the pharmacological management of non-specific low back pain in primary care – is there a need to change? Expert Rev Clin Pharmacol. 2019 Feb;12(2): 145-157. doi:10.1080/17512433.2019.1565992.; Верткин АЛ, Каратеев АЕ, Кукушкин МЛ и др. Ведение пациентов с болью в спине для терапевтов и врачей общей практики (Клинические рекомендации). Терапия. 2018;(2):24-32.; Wong JJ, Cote P, Ameis A, et al. Are nonsteroidal anti-inflammatory drugs effective for the management of neck pain and associated disorders, whiplash-associated disorders, or non-specific low back pain? A systematic review of systematic reviews by the Ontario Protocol for Traffic Injury Management (OPTIMa) Collaboration. Eur Spine J. 2016;25(1):34-61. doi:10.1007/s00586-015-3891-4.; Machado GC, Maher CG, Ferreira PH, et al. Non-steroidal anti-inflammatory drugs for spinal pain: a systematic review and metaanalysis. Ann Rheum Dis. 2017;76(7):1269-1278. doi:10.1136/annrheumdis-2016-210597.; Abdet Shaheed C, Maher CG, Williams KA, et al. Efficacy, Tolerability, and Dose-Dependent Effects of Opioid Analgesics for Low Back Pain: A Systematic Review and Meta-analysis. JAMA Intern Med. 2016;176(7): 958-68. doi:10.1001/jamainternmed.2016.1251.; Vadivetu N, Kai AM, Kodumudi V, et al. The Opioid Crisis: a Comprehensive Overview. Curr Pain Headache Rep. 2018 Feb 23;22(3):16. doi:10.1007/s11916-018-0670-z.; Manchikanti L, Kaye AM, Knezevic NN, et al. Responsible, Safe, and Effective Prescription of Opioids for Chronic Non-Cancer Pain: American Society of Interventional Pain Physicians (ASIPP) Guidelines. Pain Physician. 2017 Feb;20(2S):S3-S92.; Abdel Shaheed C, Maher CG, Williams KA, McLachlan AJ. Efficacy and tolerability of muscle relaxants for low back pain: Systematic review and meta-analysis. Eur J Pain. 2017 Feb; 21(2):228-237. doi:10.1002/ejp.907.; Chou R, Peterson K, Helfand M. Comparative efficacy and safety of skeletal muscle relaxants for spasticity and musculoskeletal conditions: a systematic review. Pain Symptom Manage. 2004 Aug;28(2):140-75. doi:10.1016/j.jpainsymman.2004.05.002.; van Tulder MW, Touray T, Furlan AD, et al. Muscle relaxants for non-specific low back pain. Cochrane Database Syst Rev. 2003;(2):CD004252. doi:10.1002/14651858.CD004252.; See S, Ginzburg R. Choosing a skeletal muscle relaxant. Am Fam Physician. 2008 Aug 1;78(3):365-70.; Kjaer P, Kongsted A, Hartvigsen J, et al. National clinical guidelines for non-surgical treatment of patients with recent onset neck pain or cervical radiculopathy. Eur Spine J. 2017;26(9):2242-2257. doi:10.1007/s00586-017-5121-8.; Stochkendahl MJ, Kjaer P, Hartvigsen J, et al. National Clinical Guidelines for non-surgical treatment of patients with recent onset low back pain or lumbar radiculopathy. Eur Spine J. 2018;27(1):60-75. doi:10.1007/s00586-017-5099-2.; Simpson JC, Bao X, Agarwala A. Pain Management in Enhanced Recovery after Surgery (ERAS) Protocols. Clin Colon Rectal Surg. 2019;32(2):121-128. doi:10.1055/s-0038-1676477.; Soffin EM, Wu CL. Regional and Multimodal Analgesia to Reduce Opioid Use After Total Joint Arthroplasty: A Narrative Review. HSS J. 2019;15(1):57-65. doi:10.1007/s11420-018-9652-2.; Gupta A, Bah M. NSAIDs in the Treatment of Postoperative Pain. Curr Pain Headache Rep. 2016 Nov;20(11):62. doi:10.1007/s11916-016-0591-7.; Michelet D, Andreu-Gallien J, Bensalah T, et al. A meta-analysis of the use of nonsteroidal antiinflammatory drugs for pediatric postoperative pain. Anesth Analg. 2012;114(2):393-406. doi:10.1213/ANE.0b013e31823d0b45.; Yoo JS, Ahn J, Buvanendran A, Singh K. Multimodal analgesia in pain management after spine surgery. J Spine Surg. 2019;5(Suppl 2): S154-S159. doi:10.21037/jss.2019.05.04.; Albrecht E, Kirkham KR, Liu SS, Brull R. Perioperative intravenous administration of magnesium sulphate and postoperative pain: a metaanalysis. Anaesthesia. 2013 Jan;68(1): 79-90. doi:10.1111/j.1365-2044.2012.07335.x. Epub 2012 Nov 1.; Yazicioglu D, Caparlar C, Akkaya T, et al. Tizanidine for the management of acute postoperative pain after inguinal hernia repair: A placebo-controlled double-blind trial. Eur J Anaesthesiol. 2016;33(3):215-22. doi:10.1097/EJA.0000000000000371.; Fry EN. Orphenadrine and postoperative pain. Br J Anaesth. 1978 Feb;50(2):205. doi:10.1093/bja/50.2.205-a.; Hunskaar S, Donnell D. Clinical and pharmacological review of the efficacy of orphenadrine and its combination with paracetamol in painful conditions. J Int Med Res. 1991 Mar-Apr; 19(2):71-87. doi:10.1177/030006059101900201.; Gombotz H, Lochner R, Sigl R, et al. Opiate sparing effect of fixed combination of diclophenac and orphenadrine after unilateral total hip arthroplasty: A double-blind, randomized, placebo-controlled, multi-centre clinical trial. Wien Med Wochenschr. 2010;160(19-20): 526-34. doi:10.1007/s10354-010-0829-7.; Varrassi G, Hanna M, Macheras G, et al. Multimodal analgesia in moderate-to-severe pain: a role for a new fixed combination of dexketoprofen and tramadol. Curr Med Res Opin. 2017;33(6):1165-1173. doi:10.1080/03007995.2017.1310092.; Raffa RB, Clark-Vetri R, Tallarida RJ, Wertheimer AI. Combination strategies for pain management. Expert Opin Pharmacother. 2003; 4(10):1697-708. doi:10.1517/14656566.4.10.1697.; O'Brien J, Pergolizzi J, van de Laar M, et al. Fixed-dose combinations at the front line of multimodal pain management: perspective of the nurse-prescriber. Nursing: Research and Reviews. 2013 Feb;2013(3):9-22. doi:10.2147/NRR.S36876.; Todd PA, Sorkin EM. Diclofenac sodium: a reappraisal of its pharmacodynamic and pharmacokinetic properties, and therapeutic efficacy. Drugs. 1988 Mar;35(3):244-85. doi:10.2165/00003495-198835030-00004.; Gan TJ. Diclofenac: an update on its mechanism of action and safety profile. Curr Med Res Opin. 2010;26(7):1715-31. doi:10.1185/03007995.2010.486301.; Bushuven S, Heise D, Bolbrinker J. Diclofenac up2date – Part 1: Pharmacology and comparison with other drugs. Anasthesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther. 2014;49(10):588-98. doi:10.1055/s-0034-1395170.; Howard ML, Isaacs AN, Nisly SA. Continuous Infusion Nonsteroidal AntiInflammatory Drugs for Perioperative Pain Management. J Pharm Pract. 2018;31(1):66-81. doi:10.1177/0897190016665539.; George NE, Gurk-Turner C, Etcheson JI, et al. The Addition of Diclofenac to a Multimodal Pain Control Regimen Decreases Postoperative Pain and Opioid Consumption. Surg Technol Int. 2017 Dec 22;31:346-351.; McNicol ED, Ferguson MC, Schumann R. Single-dose intravenous diclofenac for acute postoperative pain in adults. Cochrane Database Syst Rev. 2018 Aug 28;8:CD012498. doi:10.1002/14651858.CD012498.pub2.; Abd-Elsalam S, El-Kalla F, Ali LA, et al. Pilot study of orphenadrine as a novel treatment for muscle cramps in patients with liver cirrhosis. United European Gastroenterol J. 2018;6(3): 422-427. doi:10.1177/2050640617731261.; Fernandez-Sanchez MT, Diaz-Trelles R, Groppetti A, et al. Nefopam, an analogue of orphenadrine, protects against both NMDA receptor-dependent and independent veratridine-induced neurotoxicity. Amino Acids. 2002; 23(1-3):31-6. doi:10.1007/s00726-001-0106-6.; Chen YW, Tzeng JI, Chen YC, et al. Intrathecal orphenadrine elicits spinal block in the rat. Eur J Pharmacol. 2014 Nov 5;742: 125-30. doi:10.1016/j.ejphar.2014.08.035. Epub 2014 Sep 6.; Kornhuber J, Parsons CG, Hartmann S, et al. Orphenadrine is an uncompetitive n-methyl-d-aspartate (NMDA) receptor antagonist: binding and patch clamp studies. J Neural Transm Gen Sect. 1995;102(3):237-46. doi:10.1007/bf01281158.; Schaffler K, Reitmeir P, Gschanes A, Eggenreich U. Comparison of the analgesic effects of a fixed-dose combination of orphenadrine and diclofenac (Neodolpasse) with its single active ingredients diclofenac and orphenadrine: a placebo-controlled study using laser-induced somatosensory-evoked potentials from capsaicin-induced hyperalgesic human skin. Drugs in R&D. 2005;6(4):189-99. doi:10.2165/00126839-200506040-00001.; Desaphy JF, Dipalma A, De Bellis M, et al. Involvement of voltage-gated sodium channels blockade in the analgesic effects of orphenadrine. Pain. 2009 Apr;142(3):225-35. doi:10.1016/j.pain.2009.01.010. Epub 2009 Feb 12.; Uitz E, Aglas F, Wurm A, Rainer F. Diclofenac/orphenadrine infusion therapy in patients with active arthrosis. Wien Med Wochenschr. 1998;148(7):179-82.; Aglas F, Fruhwald FM, Chlud K. Results of efficacy study with diclofenac/orphenadrine infusions in patients with musculoskeletal diseases and functional disorders. Acta Med Austriaca. 1998;25(3):86-90.; Friedman BW, Cisewski D, Irizarry E, et al. A Randomized, Double-Blind, PlaceboControlled Trial of Naproxen With or Without Orphenadrine or Methocarbamol for Acute Low Back Pain. Ann Emerg Med. 2018 Mar; 71(3):348-356.e5. doi:10.1016/j.annemergmed.2017.09.031. Epub 2017 Oct 28.; Grecu I, Muresan A, Nicolau M, Grintescu I. Diclofenac/orphenadrine versus paracetamol for analgesia after total hip arthroplasty. Eur J Anaesthesiol. 2006;23(37):236-7. doi:10.1097/00003643-200606001-00851.; Borsodi M, Nagy E, Darvas K. Diclofenac/orphenadrine as a combined analgetic in post-operative relief of pain. Orv Hetil. 2008;149(39):1847-52. doi:10.1556/OH.2008.28419.; Malek J, Nedelova I, Lopourova M, et al. Diclofenac 75 mg. and 30 mg. orfenadine (Neodolpasse) versus placebo and piroxicam in postoperative analgesia after arthroscopy. Acta Chir Orthop Traumatol Cech. 2004;71(2):80-3.

Διαθεσιμότητα: https://nnp.ima-press.net/nnp/article/view/1270
https://doi.org/10.14412/2074-2711-2020-100-104

Facet joint osteoarthritis as a cause of chronic low back pain ; Остеоартрит фасеточных суставов как причина хронической поясничной боли

Συγγραφείς: D. O. Rozhkov, O. E. Zinovyeva, A. N. Barinov, A. M. Nosovsky, Д. О. Рожков, О. Е. Зиновьева, А. Н. Баринов, А. М. Носовский

Συνεισφορές: Публикация статьи поддержана ООО «МСД Фармасьютикалс».

Πηγή: Neurology, Neuropsychiatry, Psychosomatics; Vol 11, No 4 (2019); 176-181 ; Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика; Vol 11, No 4 (2019); 176-181 ; 2310-1342 ; 2074-2711 ; 10.14412/2074-2711-2019-4

Θεματικοί όροι: Аркоксиа, backache, facet syndrome, nociplastic pain, musculoskeletal pain, myofascial pain syndrome, myoplasticity, pain catastrophizing, interventional therapy, cognitive behavioral therapy, rehabilitation, etoricoxib, Arcoxia, боль в спине, фасеточный синдром, ноципластическая боль, скелетно-мышечная боль, миофасциальный болевой синдром, миопластичность, катастрофизация, интервенционная терапия, когнитивно-поведенческая терапия, реабилитация, эторикоксиб

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://nnp.ima-press.net/nnp/article/view/1241/989; Global Burden of Disease Study 2013 Collaborators. Lancet. 2015 Aug 22; 386(9995):743-800.; Hoy D, Brooks P, Blyth F, Buchbinder R. The Epidemiology of low back pain. Best Pract Res Clin Rheumatol. 2010 Dec;24(6):769-81.; Balague F, Mannion AF, Pellise F, et al. Nonspecific low back pain. Lancet. 2012 Feb 4; 379(9814):482-91. doi:10.1016/S0140-6736 (11)60610-7. Epub 2011 Oct 6.; Насонов ЕЛ, Яхно НН, Каратеев АЕ и др. Общие принципы лечения скелетно-мышечной боли: междисциплинарный консенсус. Научно-практическая ревматология. 2016; 54(3):247-65. doi:10.14412/1995-4484-2016-247-265; Алексеев ВВ, Баринов АН, Кукушкин МЛ и др. Боль: руководство для врачей и студентов. Москва: МЕДпресс-информ; 2009. 302 с.; Perolat R, Kastler A, Nicot B, et al. Facet joint syndrome: from diagnosis to interventional management. Insights Imaging. 2018 Oct;9(5): 773-789. doi:10.1007/s13244-018-0638-x; Баринов АН. Сегментарные механизмы формирования мышечного спазма, спастичности и хронизации боли. Врач. 2012;(5): 17–23.; Giesecke T, Gracely RH, Grant MA, et al. Evidence of augmented central pain processing in idiopathic chronic low back pain. Arthritis Rheum. 2004 Feb;50(2):613-23.; Kosek M, Cohen R, Baron R, et al. Do we need a third mechanistic descriptor for chronic pain states? Pain. 2016 Jul;157(7):1382-6. doi:10.1097/j.pain.0000000000000507.; Pergolizzi J, Ahlbeck K, Aldington D, et al . The chronic pain conundrum: should we CHANGE from relying on past history to assessing prognostic factors? Curr Med Res Opin. 2012 Feb;28(2):249-56. doi:10.1185/03007995.2011.651525. Epub 2012 Jan 19.; Treede RD. The International Association for the Study of Pain definition of pain: as valid in 2018 as in 1979, but in need of regularly updated footnotes. Pain Rep. 2018 Mar 5;3(2): e643. doi:10.1097/PR9.0000000000000643; Chou R, Deyo R, Friedly J, et al. Systemic Pharmacologic Therapies for Low Back Pain: A Systematic Review for an American College of Physicians Clinical Practice Guideline. Ann Intern Med. 2017;166(7):480-492.; Qaseem A, Wilt TJ, McLean RL, et al. Noninvasive Treatments for Acute, Subacute, and Chronic Low Back Pain: A Clinical Practice Guideline From the American College of Physicians. Ann Intern Med. 2017; 166(7):514-530.; Kalichman L, Kim DH, Li L, et al. Computed tomography-evaluated features of spinal degeneration: prevalence, intercorrelation, and association with self-reported low back pain. Spine J. 2010 Mar;10(3):200-8. doi:10.1016/j.spinee.2009.10.018; Goode AP, Marshall SW, Renner JB, et al. Lumbar spine radiographic features and demographic, clinical, and radiographic knee, hip, and hand osteoarthritis. Arthritis Care Res (Hoboken). 2012 Oct;64(10):1536-44. doi:10.1002/acr.21720; Ko S, Vaccaro AR, Lee S, et al. The prevalence of lumbar spine facet joint osteoarthritis and its association with low back pain in selected Korean populations. Clin Orthop Surg. 2014 Dec;6(4):385-91. doi:10.4055/cios.2014.6.4.385.; Saravanakumar K, Harvey A. Lumbar zygapophyseal (facet) joint pain. Rev Pain. 2008 Sep;2(1):8-13. doi:10.1177/204946370800200103.; Datta S, Lee M, Falco FJ, et al. Systematic assessment of diagnostic accuracy and therapeutic utility of lumbar facet joint interventions. Pain Physician. 2009 Mar-Apr;12(2):437-60.; Gellhorn AC, Katz JN, Suri P. Osteoarthritis of the spine: the facet joints. Nat Rev Rheumatol. 2013 Apr;9(4):216-24. doi:10.1038/nrrheum.2012.199.; Sullivan MJ, D'Eon JL. Relation between catastrophizing and depression in chronic pain patients. J Abnorm Psychol. 1990 Aug; 99(3):260-3.; Парфенов ВА. Причины, диагностика и лечение боли в нижней части спины. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2009;1(1):19-22. doi:10.14412/2074-2711-2009-17; Суслова ЕЮ, Парфенов ВА. Комплексный подход к лечению пациентов с хронической люмбалгией. Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 2015; 115(10):16-21.; Arendt-Nielsen L. Evidence for a central mode of action for etoricoxib (COX-2 Inhibitor) in patients with painful knee osteoarthritis. Pain. 2016 Aug;157(8):1634-44. doi:10.1097/j.pain.0000000000000562.; Jung SY, Jang EJ, Nam SW, et al. Comparative Effectiveness of Oral Pharmacologic Interventions for Knee Osteoarthritis: A Network Meta-analysis. Mod Rheumatol. 2018 Nov;28(6):1021-1028. doi:10.1080/14397595.2018.1439694. Epub 2018 Mar 1.; Епифанов ВА, Епифанов АВ, Баринов АН. Боль в спине. Москва: МЕДпресс-информ; 2017. 130 с.

Διαθεσιμότητα: https://nnp.ima-press.net/nnp/article/view/1241
https://doi.org/10.14412/2074-2711-2019-4-176-181

Каннабиноиды: эффективность при хронической боли

Θεματικοί όροι: каннабиноиды, мигрень, neuropathic pain, эндоканнабиноидные системы, endocannabinoid systems, хроническая боль, скелетно-мышечная боль, 3. Good health, cannabinoids, невропатическая боль, фибромиалгия, migraine, fibromyalgia, боль при ревматических заболеваниях, chronic pain, musculoskeletal pain, pain in rheumatic diseases

Back pain: diagnostic and differential aspects ; Боль в спине: диагностические и дифференциальные аспекты

Συγγραφείς: E. G. Mendelevich, Е. Г. Менделевич

Συνεισφορές: Публикация статьи поддержана АО «Гедеон Рихтер Фарма».

Πηγή: Neurology, Neuropsychiatry, Psychosomatics; Vol 11, No 4 (2019); 130-135 ; Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика; Vol 11, No 4 (2019); 130-135 ; 2310-1342 ; 2074-2711 ; 10.14412/2074-2711-2019-4

Θεματικοί όροι: толперизон, nonspecific musculoskeletal pain, differential diagnosis, nonsteroidal anti-inflammatory drugs, muscle relaxants, aceclofenac, tolperisone, неспецифическая скелетно-мышечная боль, дифференциальная диагностика, нестероидные противовоспалительные препараты, миорелаксанты, ацеклофенак

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://nnp.ima-press.net/nnp/article/view/1222/976; Stubbs B, Koyanagi A, Thompson T, et al. The epidemiology of back pain and its relationship with depression, psychosis, anxiety, sleep disturbances, and stress sensitivity: data from 43 low- and middle-income countries. Gen Hosp Psychiatry. 2016 Nov - Dec;43:63-70. doi:10.1016/j.genhosppsych.2016.09.008. Epub 2016 Sep 30.; Clark S, Horton R. Low Back Pain: A Major Global Challenge. Lancet. 2018 Jun 9; 391(10137):2302. doi:10.1016/S0140-6736(18)30725-6. Epub 2018 Mar 21.; Meucci R, Fassa A, Faria N. Prevalence of Chronic Low Back Pain: Systematic Review. Rev Saude Publica. 2015;49. pii: S0034-89102015000100408. doi:10.1590/S0034-8910.2015049005874. Epub 2015 Oct 20.; GBD 2015 Disease and Injury Incidence and Prevalence Collaborators. Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 310 diseases and injuries, 1990-2015: a systematic analysis for the global burden of disease study 2015. Lancet. 2016 Oct 8;388(10053):1545-1602. doi:10.1016/S0140-6736(16)31678-6.; Chenot J, Greitemann B, Kladny B, et al. Non-Specific Low Back Pain (On behalf of the National Care Guideline development group for non-specific back pain ). Dtsch Arztebl Int. 2017 Dec 25;114(51-52):883-890. doi:10.3238/arztebl.2017.0883.; Tavee J, Levin K. Low Back Pain. Continuum (Minneap Minn). 2017 Apr;23(2, Selected Topics in Outpatient Neurology):467-486. doi:10.1212/CON.0000000000000449.; Oliveira C, Maher C, Pinto R. Clinical practice guidelines for the management of non-specific low back pain in primary care: an updated overview. Eur Spine J. 2018 Nov;27(11): 2791-2803. doi:10.1007/s00586-018-5673-2. Epub 2018 Jul 3.; Woolf A, Pleger B. Burden of major musculoskeletal conditions. Bull World Health Organ. 2003;81(9):646-56. Epub 2003 Nov 14.; Van Tulder M, Becker A, Bekkering T. et al. Chapter 3 European guidelines for the management of acute nonspecific low back pain in primary care. Eur Spine J. 2006 Mar;15 Suppl 2:S1 69-91. doi:10.1007/s00586-006-1071-2.; Petersen T, Laslett M, Juhl C. Clinical classification in low back pain: best-evidence diagnostic rules based on systematic reviews. BMC Musculoskelet Disord. 2017 May 12;18(1):188. doi:10.1186/s12891-017-1549-6.; Handa R. Low back pain-myths and facts. J Clin Orthop Trauma. 2019 Jul-Aug;10(4): 828-830. doi:10.1016/j.jcot.2019.05.024. Epub 2019 May 29.; Roman I, Luyten M, Croonenborghs H, et al. Relating the Diers formetric measurements with the subjective severity of acute and chronic low back pain. Med Hypotheses. 2019 Sep 4;133:109390. doi:10.1016/j.mehy.2019.109390. [Epub ahead of print]; Парфенов ВА. Яхно НН, Кукушкин МЛ и др. Острая неспецифическая (скелетномышечная) поясничная боль. Рекомендации Российского общества по изучению боли (РОИБ). Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2018;10(2):4–11. doi:10.14412/2074-2711-2018-2-4-11.; Park E, Moon S, Suh H, et al. Disc degeneration induces a mechano-sensitization of disc afferent nerve fibers that associates with low back pain. Osteoarthritis Cartilage. 2019 Nov;27(11): 1608-1617. doi:10.1016/j.joca.2019.07.010. Epub 2019 Jul 19.; Kalichman L, Cole R, Kim D, et al. Spinal stenosis prevalence and association with symptoms: the Framingham Study. Spine J. 2009 Jul; 9(7):545-50. doi:10.1016/j.spinee.2009.03.005. Epub 2009 Apr 23.; Tomkins-Lane C, Melloh M, Smuck M, et al. Consensus on the clinical diagnosis of lumbar spinal stenosis: Results of an International Delphi Study. Spine (Phila Pa 1976). 2016 Aug 1;41(15):1239-46. doi:10.1097/BRS.0000000000001476.; Haig A, Tong H, Yamakawa K, et al. Spinal stenosis, back pain, or no symptoms at all? A masked study comparing radiologic and electrodiagnostic diagnoses to the clinical impression. Arch Phys Med Rehabil. 2006 Jul;87(7): 897-903. doi:10.1016/j.apmr.2006.03.016.; De Schepper E, Overdevest G, Suri P, et al. Diagnosis of lumbar spinal stenosis: an updated systematic review of the accuracy of diagnostic tests. Spine (Phila Pa 1976). 2013 Apr 15;38(8): E469-81. doi:10.1097/BRS.0b013e31828935ac.; Cook C, Brown C, Michael K, et al. The clinical value of a cluster of patient history and observational findings as a diagnostic support tool for lumbar spine stenosis. Physiother Res Int. 2011 Sep;16(3):170-8. doi:10.1002/pri.500. Epub 2010 Nov 11.; Cook C, Cook C, Reiman M, et al. Systematic review of diagnostic accuracy of patient history, clinical findings, and physical tests in the diagnosis of lumbar spinal stenosis. Eur Spine J. 2019 Jul 16. doi:10.1007/s00586-019-06048-4. [Epub ahead of print]; Ishimotoy N, Yoshimuraz S, Murakiz H, et al. Associations between radiographic lumbar spinal stenosis and clinical symptomsin the general population: the Wakayama Spine. Osteoarthritis Cartilage. 2013 Jun;21(6):783-8. doi:10.1016/j.joca.2013.02.656. Epub 2013 Mar 5.; Менделевич ЕГ, Давлетшина РИ, Валиева ЛК. Клинические и нейровизуальные особенности сирингомиелии, манифестировавшей в различные возрастные периоды. Неврологический вестник. 2012;(4):45-51.; Менделевич ЕГ. Острый дебют сирингомиелии. Казанский медицинский журнал. 2002;(1):64-5.; Roser F, Ebner F, Sixt C, et al. Defining the line between hydromyelia and syringomyelia. A differentiation is possible based on electrophysiological and magnetic resonance imaging studies. Acta Neurochir (Wien). 2010 Feb;152(2): 213-9; discussion 219. doi:10.1007/s00701-009-0427-x. Epub 2009 Jun 16.; O'Connell N, Cook C, Wand B, et al. Clinical guidelines for low back pain: A critical review of consensus and inconsistencies across three major guidelines. Best Pract Res Clin Rheumatol. 2016 Dec;30(6):968-980. doi:10.1016/j.berh.2017.05.001. Epub 2017 Jun 9.; Meroni R, Piscitelli D, Ravasio C, et al. Evidence for managing chronic low back pain in primary care: a review of recommendations from high-quality clinical practice guidelines. Disabil Rehabil. 2019 Aug 1:1-15. doi:10.1080/09638288.2019.1645888. [Epub ahead of print]; Maher C, Underwood M, Buchbinder R. Non-specific low back pain. Lancet. 2017 Feb 18;389(10070):736-747. doi:10.1016/S0140-6736(16)30970-9. Epub 2016 Oct 11.; Saraf S, Singh D, Garg G, et al. Aceclofenac: a patent non-steroidal antiinflammatory drug in latest reviews. Latest Rev. 2006;4(3):119-24.; Dahiya S, Kaushik A, Pathak K. Improved Pharmacokinetics of Aceclofenac Immediate Release Tablets Incorporating its Inclusion Complex with Hydroxypropyl-β-Cyclodextrin. Sci Pharm. 2015 Feb 2;83(3):501-10. doi:10.3797/scipharm.1509-07. Print 2015 Jul-Sep.; Dooley M, Spencer C, Dunn C. Aceclofenac: a reappraisal of its use in the management of pain and rheumatic disease. Drugs. 2001;61(9):1351-78. doi:10.2165/00003495-200161090-00012.; Wood S, Fitzpatrik K, Brodie R, et al. Pharmacokinetics and metabolism a new NSAID/analgesic aceclofenac in man. Pharm Res. 1990;7(9):212.; Насонова ВА. Ацеклофенак (аэртал) в ревматологической практике. Терапевтический архив. 2005;(5):87–90.; Raber A, Heras J, Costa J, et al. Incidence of spontaneous notifications of adverse reactions with aceclofenac, meloxicam, and rofecoxib during the first year after marketing in the United Kingdom. Ther Clin Risk Manag. 2007 Jun;3(2):225-30.; Schattenkirchner M, Milachowsk K. A double-blind, multi-center clinical trial compuring the efficacy and tolerability of ace-clofenac with diclofenac – resinate in patients with acute low back pain. Clin Rheumatol. 2003 May;22(2): 127-35.; Patel P, Patel T. Efficacy and safety of aceclofenac in osteoarthritis: A meta-analysis of randomized controlled trials. Eur J Rheumatol. 2017 Mar;4(1):11-18. doi:10.5152/eurjrheum.2017.160080. Epub 2017 Mar 1.; Гонтаренко НВ, Цурган АВ, Каратеев АЕ. Лечение острой/подострой скелетно-мышечной боли с использованием алгоритма пошагового выбора назначения и контроля эффективности анальгетических средств. Предварительные данные программы АЛИСА (Анальгетическое Лечение с Использованием Системного Алгоритма). Современная ревматология. 2016;10(4): 35–40. doi:10.14412/1996-7012-2016-4-35-40; Pareek A, Chandurkar N. Comparison of gastrointestinal safety and tolerability of aceclofenac with diclofenac: a multicenter, randomized, double-blind study in patients with knee osteoarthritis. Curr Med Res Opin. 2013 Jul;29(7):849-59. doi:10.1185/03007995.2013.795139. Epub 2013 Apr 30.; Peris F, Bird HA, Serni U, et al. Treatment compliance and safety of aceclofenac versus NSAIDs in patients with common arthritis disorders: a meta-analysis. Eur Rheumatol Inflamm. 1996;16:37-45.; Yang JH, Suk KS, Lee BH, et al. Efficacy and Safety of Different Aceclofenac Treatments for Chronic Lower Back Pain: Prospective, Randomized, Single Center, Open-Label Clinical Trials. Yonsei Med J. 2017 May;58(3): 637-643. doi:10.3349/ymj.2017.58.3.637.; Van Tulder M, Touray T, Furlan A, et al; Cochrane Back Review Group. Muscle relaxants for nonspecific low back pain: A systematic review within the framework of the cochrane collaborationSpine (Phila Pa 1976). 2003 Sep 1; 28(17):1978-92. doi:10.1097/01.BRS.0000090503.38830.AD.; Morikawa K, Oshita M, Yamazaki M, et al. Pharmacological studies of the new centrally acting muscle relaxant 4'-ethyl-2-methyl-3-pyrrolidinopropiophenone hydrochloride. Arzneimittelforschung. 1987 Mar;37(3):331-6.; Tekes K. Basic aspects of the pharmacodynamics of tolperisone, a widely applicable centrally acting muscle relaxant. Open Med Chem J. 2014 Jul 11;8:17-22. doi:10.2174/1874104501408010017. eCollection 2014.; Pratzel H, Alken R, Ramm S. Efficacy and tolerance of repeated oral doses of tolperisone hydrochloride in the treatment of painful reflex muscle spasm: results of a prospective placebocontrolled double- blind trial. Pain. 1996 Oct; 67(2-3):417-25.; Rao R, Panghate A, Chandanwale A, et al. Clinical comparative study: efficacy and tolerability of tolperisone and thiocol chicoside in acute low back pain and spinal muscle spasticity. Asian Spine J. 2012 Jun;6(2):115-22. doi:10.4184/asj.2012.6.2.115. Epub 2012 May 31.; Кукушкин МЛ, Брылев ЛВ, Ласков ВБ и др. Результаты рандомизированного двойного слепого параллельного исследования эффективности и безопасности применения толперизона у пациентов с острой неспецифической болью в нижней части спины. Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 2017;117(11):69-78.; Чиба Л, Жусупова АС, Лихачев СА и др. Систематический обзор по применению миорелаксантов при боли в нижней части спины. Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 2018;118(12):100-13.

Διαθεσιμότητα: https://nnp.ima-press.net/nnp/article/view/1222
https://doi.org/10.14412/2074-2711-2019-4-130-135

Musculoskeletal pain: determination of clinical phenotypes and the rational treatment approach ; Скелетно-мышечная боль: выделение клинических фенотипов и рациональный подход к лечению

Συγγραφείς: Karateev A.E.

Πηγή: Almanac of Clinical Medicine; Vol 47, No 5 (2019); 445-453 ; Альманах клинической медицины; Vol 47, No 5 (2019); 445-453 ; 2587-9294 ; 2072-0505

Θεματικοί όροι: musculoskeletal pain, inflammation, central sensitization, phenotype, treatment, скелетно-мышечная боль, воспаление, центральная сенситизация, фенотипы, лечение

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://almclinmed.ru/jour/article/view/1095/1112; https://almclinmed.ru/jour/article/downloadSuppFile/1095/1602; https://almclinmed.ru/jour/article/view/1095

Διαθεσιμότητα: https://almclinmed.ru/jour/article/view/1095
https://doi.org/10.18786/2072-0505-2019-47-042

Скелетно-мышечная боль: пути повышения эффективности терапии

Συγγραφείς: Yaroshevsky, A.A.

Πηγή: INTERNATIONAL NEUROLOGICAL JOURNAL; № 3.65 (2014); 102-108
МЕЖДУНАРОДНЫЙ НЕВРОЛОГИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ; № 3.65 (2014); 102-108
МІЖНАРОДНИЙ НЕВРОЛОГІЧНИЙ ЖУРНАЛ; № 3.65 (2014); 102-108

Θεματικοί όροι: скелетно-м'язовий біль, Ксефокам, Нейробіон, musculoskeletal pain, Xefocam, Neurobion, скелетно-мышечная боль, Нейробион, 3. Good health

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://inj.zaslavsky.com.ua/article/download/81141/142332
http://inj.zaslavsky.com.ua/article/view/81141
http://inj.zaslavsky.com.ua/article/view/81141

Nonspecific lower back pain: algorithm of actions

Συγγραφείς: N. V. Pizova

Πηγή: Медицинский совет, Vol 0, Iss 11, Pp 56-59 (2014)

Θεματικοί όροι: боль в нижней части спины, вертеброген-ная и невертеброгенная боль, компрессионнаярадикулопа-тия, доброкачественная скелетно-мышечная боль в спине, нейротропные витамины группы в, low back pain, vertebrogenic and nonvertebrogenic pain, compressive radiculopathy, benign musculoskeletal back pain, neurotropic b vitamins, Medicine

Περιγραφή αρχείου: electronic resource

Relation: https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/669; https://doaj.org/toc/2079-701X; https://doaj.org/toc/2658-5790

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://doaj.org/article/2f210d7f4c8c4235acf03f7f4e85041e

Влияние спортивных упражнений на болезненные ощущения при заболеваниях опорно-двигательного аппарата

Συγγραφείς: Зарлык Алтынай Жанботакызы, Altynai Z. Zarlyk, Гришина Ольга Николаевна, Olga N. Grishina, Степа Ирина Васильевна, Irina V. Stepa

Πηγή: Pedagogical experience: theory, methodology, practice; № 1(10); 273-275 ; Педагогический опыт: теория, методика, практика; № 1(10); 273-275 ; ISSN: 2412-0529 ; 2412-0529

Θεματικοί όροι: упражнения, опорно-двигательный аппарат, заболевания опорно-двигательного аппарата, скелетно-мышечная боль

Περιγραφή αρχείου: text/html

Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/pissn/2412-0529; https://interactive-plus.ru/e-articles/336/Action336-117503.pdf; 1. Андерсон Л.Л. Эффективность физической активности на здоровье, работоспособности и качестве жизни при годовой контролируемой тренировки / Л.Л. Андерсон, К.Б. Кристенсен, А. Холтерманн, О.М. Паулсен, Г. Сиэгард, М.Т. Пэдэрсен. – 2010.; 2. Специальная коллекция. Упражнения для опорно-двигательного аппарата [Электронный ресурс]. – Режим доступа: www.cochranelibrary.com/app/ content/special-collections/article/?doi=10.1002/(ISSN)14651858(CAT)na(VI)SC; 3. Упражнения для опорно-двигательного аппарата [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://exerciseright.com.au/musculoskeletal-disorders/

Διαθεσιμότητα: https://interactive-plus.ru/files/Books/Cover-401.jpg?req=117503
https://interactive-plus.ru/article/117503/discussion_platform

Nonsteroidal anti-inflammatory drugs as the first step in treating musculoskeletal pain ; Нестероидные противовоспалительные препараты как первая ступень при лечении скелетно-мышечной боли

Συγγραφείς: Andrei Evgenyevich Karateev, A. S. Misiyuk, Андрей Евгеньевич Каратеев, А. С. Мисиюк

Πηγή: Modern Rheumatology Journal; Том 9, № 3 (2015); 61-69 ; Современная ревматология; Том 9, № 3 (2015); 61-69 ; 2310-158X ; 1996-7012 ; 10.14412/1996-7012-2015-3

Θεματικοί όροι: ацеклофенак, musculoskeletal pain, pathogenesis, analgesic therapy, aceclofenac, скелетно-мышечная боль, патогенез, анальгетическая терапия

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://mrj.ima-press.net/mrj/article/view/641/628; Яхно НН, Кукушкин МЛ, редакторы. Боль (практическое руководство для врачей). Москва: Издательство РАМН; 2012. 512 c. [Yakhno NN, Kukushkin ML, editors. Bol' (prakticheskoe rukovodstvo dlya vrachei) [Pain (a practical manual for doctors)]. Moscow: Izdatel'stvo RAMN; 2012. 512 p.]; Woolf AD, Pfleger B. Burden of major musculoskeletal conditions. Bull World Health Organ. 2003;81(9):646–56. Epub 2003 Nov 14.; Breivik H, Collett B, Ventafridda V, et al. Survey of chronic pain in Europe: prevalence, impact on daily life, and treatment. Eur J Pain. 2006 May;10(4):287–333. Epub 2005 Aug 10.; Насонова ВА, Фоломеева ОМ, Эрдес ШФ. Ревматические заболевания в Российской Федерации в начале XXI века глазами статистики. Терапевтический архив. 2009;(6):5–10. [Nasonova VA, Folomeeva OM, Erdes ShF. Rheumatic diseases in the Russian Federation in the beginning of the XXI century through the eyes of statistics. Terapevticheskii arkhiv. 2009;(6):5–10. (In Russ.)].; Балабанова РМ, Эрдес ШФ. Распространенность ревматических заболеваний в России в 2012–2013 гг. Научно-практическая ревматология. 2015;53(2):120–4. [Balabanova RM, Erdes ShF. The incidence and prevalence of rheumatic diseases in Russia in 2012–2013. Nauchno-prakticheskaya revmatologiya = Rhematology Science and Practice. 2015;53(2):120–4. (In Russ.)]. DOI: http://dx.doi.org/10.14412/1995-4484-2015-120-124; Каратеев АЕ. Болезни костно-мышечной системы в практике 2102 врачей разных специальностей: структура патологии и мнение специалистов об эффективности НПВП (предварительные данные эпидемиологического исследования КОРОНА-2). Consilium medicum. 2013;(9):95–100. [Karateev AE. Diseases of the musculoskeletal system in practice of 2102 doctors of different specialties: thestructure of pathology and the opinions of experts about the effectiveness of NSAIDs (preliminary data from epidemiological study CORONA-2). Consilium medicum. 2013;(9):95–100. (In Russ.)].; Staud R. Evidence for shared pain mechanisms in osteoarthritis, low back pain, and fibromyalgia. Curr Rheumatol Rep. 2011 Dec;13(6):513–20. doi:10.1007/s11926-011-0206-6.; Felson DT. The sources of pain in knee osteoarthritis. Curr Opin Rheumatol. 2005 Sep;17(5):624–8.; Blondell RD, Azadfard M, Wisniewski AM. Pharmacologic therapy for acute pain. Am Fam Physician. 2013 Jun 1;87(11):766–72.; Kroenke K, Krebs EE, Bair MJ. Pharmacotherapy of chronic pain: a synthesis of recommendations from systematic reviews. Gen Hosp Psychiatry. 2009 MayJun;31(3):206–19. doi:10.1016/j.genhosppsych. 2008.12.006. Epub 2009 Mar 4.; McAlindon TE, Bannuru RR, Sullivan MC, et al. OARSI guidelines for the non-surgical management of knee osteoarthritis. Osteoarthritis Cartilage. 2014 Mar;22(3):363–88. doi:10.1016/j.joca.2014.01.003. Epub 2014 Jan 24.; Bruyere O, Cooper C, Pelletier JP, et al. An algorithm recommendation for the management of knee osteoarthritis in Europe and internationally: a report from a task force of the European Society for Clinical and Economic Aspects of Osteoporosis and Osteoarthritis (ESCEO). Semin Arthritis Rheum. 2014 Dec;44(3):253–63. doi:10.1016/j.semarthrit.2014.05.014. Epub 2014 May 14.; Koes BW, van Tulder M, Lin CW, et al. An updated overview of clinical guidelines for the management of non-specific low back pain in primary care. Eur Spine J. 2010 Dec;19(12):2075–94.; Andersen JC. Is immediate imaging important in managing low back pain? J Athl Train. 2011 Jan-Feb;46(1):99–102. doi:10.4085/1062-6050-46.1.99.; Chou R, Fu R, Carrino JA, Deyo RA. Imaging strategies for low-back pain: systematic review and meta-analysis. Lancet. 2009 Feb 7; 373(9662):463–72. doi:10.1016/S0140-6736(09)60172-0.; Jarvik J, Gold L, Comstock B, et al. Association of Early Imaging for Back Pain With Clinical Outcomes in Older Adults. JAMA. 2015 Mar 17;313(11):1143–53. doi:10.1001/jama.2015.1871.; Igarashi A, Kikuchi S, Konno S, Olmarker K. Inflammatory cytokines released from the facet joint tissue in degenerative lumbar spinal disorders. Spine (Phila Pa 1976). 2004 Oct 1;29(19):2091–5.; Genevay S, Finckh A, Payer M, et al. Elevated levels of tumor necrosis factor-alpha in periradicular fat tissue in patients with radiculopathy from herniated disc. Spine (Phila Pa 1976). 2008 Sep 1;33(19):2041–6. doi:10.1097/BRS.0b013e318183bb86.; Walsh D, Bonnet C, Turner E, et al. Angiogenesis in the synovium and at the osteochondral junction in osteoarthritis. Osteoarthritis Cartilage. 2007 Jul;15(7):743–51. Epub 2007 Mar 21.; Pelletier JP, Martel-Pelletier J, Abramson SB. Osteoarthritis, an inflammatory disease: potential implication for the selection of new therapeutic targets. Arthritis Rheum. 2001 Jun;44(6):1237–47.; Alvarez-Soria MA, Largo R, Santillana J, et al. Long term NSAID treatment inhibits COX-2 synthesis in the knee synovial membrane of patients with osteoarthritis: differential proinflammatory cytokine profile between celecoxib and aceclofenac. Ann Rheum Dis. 2006 Aug;65(8):998–1005. Epub 2006 Feb 13.; McCarberg BH, Ruoff GE, TenzerIglesias P, Weil AJ. Diagnosis and treatment of low-back pain because of paraspinous muscle spasm: a physician roundtable. Pain Med. 2011 Nov;12 Suppl 4:S119–27. doi:10.1111/j.1526-4637.2011.01253.x.; Roland M. A critical review of the evidence for pain-spasm-pain cycle in spinal disorders. Clin Biomech. 1986;1:102–109. doi:10.1016/0268-0033(86)90085-9.; Ramsook RR, Malanga GA. Myofascial low back pain. Curr Pain Headache Rep. 2012 Oct;16(5):423–32. doi:10.1007/s11916-012-0290-y.; Fisher NM, Pendergast DR. Reduced muscle function in patients with osteoarthritis. Scand J Rehabil Med. 1997 Dec;29(4):213–21.; Arokoski MH, Arokoski JP, Haara M, et al. Hip muscle strength and muscle cross sectional area in men with and without hip osteoarthritis. J Rheumatol. 2002 Oct;29(10):2185–95.; Blume C, Wang SS. Comparison of changes in supraspinatus muscle thickness in persons with subacromial impingement syndrome and asymptomatic adults. Physiother Theory Pract. 2014 Nov;30(8):544–51. doi:10.3109/09593985.2014.902522. Epub 2014 Mar 28.; Silldorff MD, Choo AD, Choi AJ, et al. Effect of supraspinatus tendon injury on supraspinatus and infraspinatus muscle passive tension and associated biochemistry. J Bone Joint Surg Am. 2014 Oct 15;96(20):e175. doi:10.2106/JBJS.M.01315. 29. Millar NL, Hueber AJ, Reilly JH, et al. Inflammation is present in early human tendinopathy. Am J Sports Med. 2010;38(10):2085–91. doi:10.1177/0363546510372613. Epub 2010 Jul 1.; Benjamin M, McGonagle D. Histopathologic Changes at «Synovio–Entheseal Complexes» Suggesting a Novel Mechanism for Synovitis in Osteoarthritis and Spondylarthritis. Arthritis Rheum. 2007 Nov;56(11):3601–9.; Gotoh M, Hamada K, Yamakawa H, et al. Interleukin-1-induced glenohumeral synovitis and shoulder pain in rotator cuff diseases. J Orthop Res. 2002 Nov;20(6):1365–71.; Voloshin I, Gelinas J, Maloney MD, et al. Proinflammatory cytokines and metalloproteases are expressed in the subacromial bursa in patients with rotator cuff disease. Arthroscopy. 2005 Sep;21(9):1076.e1–1076.e9.; Felson DT. Osteoarthritis as a disease of mechanics. Osteoarthritis Cartilage. 2013 Jan;21(1):10–5. doi:10.1016/j.joca.2012.09. 012. Epub 2012 Oct 4.; Tsao H, Tucker KJ, Coppieters MW, Hodges PW. Experimentally induced low back pain from hypertonic saline injections into lumbar interspinous ligament and erector spinae muscle. Pain. 2010 Jul;150(1):167–72. doi:10.1016/j.pain.2010.04.023. Epub 2010 May 26.; Panjabi MM. A hypothesis of chronic back pain: ligament subfailure injuries lead to muscle control dysfunction. Eur Spine J. 2006 May;15(5):668–76. Epub 2005 Jul 27.; Mease PJ, Hanna S, Frakes EP, Altman RD. Pain mechanisms in osteoarthritis: understanding the role of central pain and current approaches to its treatment. J Rheumatol. 2011 Aug;38(8):1546–51. doi:10.3899/jrheum.100759. Epub 2011 Jun 1.; Hochman JR, French MR, Bermingham SL, Hawker GA. The nerve of osteoarthritis pain. Arthritis Care Res (Hoboken). 2010 Jul;62(7):1019–23. doi:10.1002/acr.20142.; Fishbain DA, Cole B, Lewis JE, Gao J. What is the evidence that neuropathic pain is present in chronic low back pain and soft tissue syndromes? An evidence-based structured review. Pain Med. 2014 Jan;15(1):4–15. doi:10.1111/pme.12229. Epub 2013 Oct 4.; Каратеев АЕ, Насонов ЕЛ, Яхно НН и др. Клинические рекомендации: рациональное использование НПВП в клинической практике. Современная ревматология. 2015;9(1):4–23. [Karateev AE, Nasonov EL, Yakhno NN i dr. Clinical guidelines «Rational use of nonsteroidal antiinflammatory drugs (NSAIDs) in clinical practice». Sovremennaya revmatologiya = Modern Rheumatology Journal. 2015;9(1):4–23. (In Russ.)]. DOI: http://dx.doi.org/10.14412/1996-7012-2015-1-4-23; O'Donnell JB, Ekman EF, Spalding WM, et al. The effectiveness of a weak opioid medication versus a cyclo-oxygenase-2 (COX-2) selective non-steroidal anti-inflammatory drug in treating flare-up of chronic low-back pain: results from two randomized, doubleblind, 6-week studies. J Int Med Res. 2009 Nov-Dec;37(6):1789–802.; DeLemos BP, Xiang J, Benson C, et al. Tramadol hydrochloride extended-release once-daily in the treatment of osteoarthritis of the knee and/or hip: a double-blind, randomized, dose-ranging trial. Am J Ther. 2011 May;18(3):216–26. doi:10.1097/MJT.0b013e3181cec307.; Bjordal J, Klovning A, Ljunggren A, Slordal L. Short-term efficacy of pharmacotherapeutic interventions in osteoarthritic knee pain: A meta-analysis of randomised placebo-controlled trials. Eur J Pain. 2007 Feb;11(2):125–38. Epub 2006 May 8.; Roelofs PD, Deyo RA, Koes BW, et al. Non-steroidal anti-inflammatory drugs for low back pain. Cochrane Database Syst Rev. 2008 Jan 23;(1):CD000396. doi:10.1002/14651858.CD000396.pub3.; Boudreault J, Desmeules F, Roy JS, et al. The efficacy of oral non-steroidal anti-inflammatory drugs for rotator cuff tendinopathy: a systematic review and meta-analysis. J Rehabil Med. 2014 Apr;46(4):294–306. doi:10.2340/16501977-1800.; Насонова ВА. Ацеклофенак (аэртал) в ревматологической практике. Терапевтический архив. 2005;(5):87–90. [Nasonova VA. Aceclofenac (airtal) in rheumatologic practice. Terapevticheskii arkhiv. 2005;(5):87–90. (In Russ.)].; Legrand E. Aceclofenac in the management of inflammatory pain. Expert Opin Pharmacother. 2004 Jun;5(6):1347–57.; Reginster JY, Paul I, Henrotin Y. What is the role of aceclofenac in the therapeutic arsenal against chronic osteoarthritis pathologies? Rev Med Liege. 2001 Jul;56(7):484–8.; Saraf S. Aceclofenac: a рotent nonsteroidal anti-inflammatory drug. Latest Rev. 2006;4(3).; Hinz B, Rau T, Auge D, et al. Aceclofenac spares cyclooxygenase 1 as a result of limited but sustained biotransformation to diclofenac. Clin Pharmacol Ther. 2003 Sep;74(3):222–35.; Dingle J. The effects of NSAID on the matrix of human articular cartilages. Z Rheumatol. 1999 Jun;58(3):125–9.; Blot L, Marcelis A, Devogelaer JP, Manicourt DH. Effects of diclofenac, aceclofenac and meloxicam on the metabolism of proteoglycans and hyaluronan in osteoarthritic human car-tilage. Br J Pharmacol. 2000 Dec;131(7):1413–21.; Dooley M, Spencer CM, Dunn CJ. Aceclofenac: a reappraisal of its use in the management of pain and rheumatic disease. Drugs. 2001;61(9):1351–78.; Jyothsna K, Deshpande N, Vijayalakshmi G. Efficacy and safety of diclofenac sodium and aceclofenac in controlling post extraction dental pain: A randomised open label comparative study. J Pharmacol Toxicol. 2011;6(5):541–7. DOI:10.3923/jpt.2011.541.547; Chunduri NS, Kollu T, Goteki VR, et al. Efficacy of aceclofenac and diclofenac sodium for relief of postoperative pain after third molar surgery: A randomised open label comparative study. J Pharmacol Pharmacother. 2013 Apr;4(2):144–5. doi:10.4103/0976-500X.110910.; Batlle-Gualda E, Roman Ivorra J, Martin-Mola E, et al. Aceclofenac vs paracetamol in the management of symptomatic osteoarthritis of the knee: a double-blind 6-week randomized controlled trial. Osteoarthritis Cartilage. 2007 Aug;15(8):900–8. Epub 2007 Mar 26.; Ward DE, Veys EM, Bowdler JM, Roma J. Comparison of aceclofenac with diclofenac in the treatment of osteoarthritis. Clin Rheumatol. 1995 Nov;14(6):656–62.; Kornasoff D, Frerick H, Bowdler J, Montull E. Aceclofenac is a well-tolerated alternative to naproxen in the treatment of osteoarthritis. Clin Rheumatol. 1997 Jan;16(1):32–8.; Perez Busquier M, Calero E, Rodriguez M, et al. Comparison of aceclofenac with piroxicam in the treatment of osteoarthritis. Clin Rheumatol. 1997 Mar;16(2):154–9.; Pareek A, Chandurkar N. Comparison of gastrointestinal safety and tolerability of aceclofenac with diclofenac: a multicenter, randomized, double-blind study in patients with knee osteoarthritis. Curr Med Res Opin. 2013 Jul;29(7):849–59. doi:10.1185/03007995.2013.795139. Epub 2013 Apr 30.; Martin-Mola E, Gijon-Banos J, Ansoleaga JJ. Aceclofenac in comparison to ketoprofen in the treatment of rheumatoid arthritis. Rheumatol Int. 1995;15(3):111–6.; Schattenkirchner M, Milachowski KA. A double-blind, multicentre, randomised clinical trial comparing the efficacy and tolerability of aceclofenac with diclofenac resinate in patients with acute low back pain. Clin Rheumatol. 2003 May;22(2):127–35.; Lemmel EM, Leeb B, De Bast J, Aslanidis S. Patient and physician satisfaction with acec-lofenac: results of the European Observational Cohort Study (experience with aceclofenac for inflammatory pain in daily practice). Aceclofenac is the treatment of choice for patients and physicians in the management of inflammatory pain. Curr Med Res Opin. 2002;18(3):146–53.; Hаskinsson E., Irani M., Murray F. A large prospective open-label, multi-centre SAMM study, comparing the safety of aceclofenac with diclofenac in patients with rheumatic disease. Eur J Rheumatol Inflam. 2000;17:1–7.; Yanagawa A., Kudo T., Shimada J., et al. Endoscopic evaluation of Aceclofenacinduced gastroduodenal mucosal damage: a double-blind comparisonr with sodium Diclofenac and Placebo. Jap J Rheumatol. 1998;8:249–59.; Grau M, Guasch J, Montero JL, et al. Pharmacology of the potent new nonsteroidal anti-inflammatory agent aceclofenac. Arzneimittelforschung. 1991 Dec;41(12):1265–76.; Каратеев АЕ, Денисов ЛН, Маркелова ЕИ и др. Результаты клинического исследования АЭРОПЛАН (анализ эффективности и риска осложнений при лечении артрита ацеклофенаком и нимесулидом). Consilium Medicum. 2013;15(2):52–7. [Karateev AE, Denisov LN, Markelova EI, et al. Results of clinical research AEROPLAN (analysis of the effectiveness and risk of complications in the treatment of the arthritis with aceclofenac and nimesulide). Consilium Medicum. 2013;15(2):52–7. (In Russ.)].; Каратеев АЕ. Сравнительная оценка влияния нимесулида на верхние отделы желудочно-кишечного тракта. Лечащий врач. 2014;(7);51–5. [Karateev AE. Comparative evaluation of the effect of nimesulide on the upper gastrointestinal tract. Lechashchii vrach. 2014;(7);51–5. (in Russ.)].; Castellsague J, Riera-Guardia N, Calingaert B, et al. Individual NSAIDs and upper gastrointestinal complications: a systematic review and meta-analysis of observational studies (the SOS project). Drug Saf. 2012 Dec 1;35(12):1127–46. doi:10.2165/11633470-000000000-00000.; Garcia-Poza P, de Abajo F, Gil M, et al. Risk of ischemic stroke associated with nonsteroidal anti-inflammatory drugs and paracetamol: a population-based case-control study. J Thromb Haemost. 2015 May;13(5):708–18. doi:10.1111/jth.12855. Epub 2015 Feb 24.; Helin-Salmivaara A, Virtanen A, Vesalainen R, et al. NSAID use and the risk of hospitali-zation for first myocardial infarction in the general population: a nationwide case-control study from Finland. Eur Heart J. 2006 Jul;27(14):1657–63. Epub 2006 May 26.; Гришаева ГП, Балабанова РМ. Опыт применения аэртала (ацеклофенака) при лечении ревматических заболеваний. Трудный пациент. 2005;(2):56–9. [Grishaeva GP, Balabanova RM. The experience of using airtal (aceclofenac) in the treatment of rheumatic diseases. Trudnyi patsient. 2005;(2):56–9. (In Russ.)].; Лила АМ. Применение Аэртала (ацеклофенака) в клинической практике. Русский Медицинский Журнал. 2009;(4):291–5. [Lila AM. The experience of using airtal (aceclofenac) in clinical practice. Russkii Meditsinskii Zhurnal. 2009;(4):291–5. (In Russ.)].; Насонова ВА, Каратеев АЕ. Симптоматическая терапия боли при ревматических заболеваниях: место ацеклофенака. Современная ревматология. 2009;3(3):58–65. [Nasonova VA, Karateev AE. Symptomatic therapy for pain in rheumatic diseases: a place of aceclofenac. Sovremennaya revmatologiya = Modern Rheumatology Journal. 2009;3(3):58–65. (In Russ.)]. DOI: http://dx.doi.org/10.14412/1996-7012-2009-560; Замятина ЕА, Багирова ГГ. Применение мелоксикама (мовалиса) и ацеклофенака (аэртала) у лиц пожилого возраста с остеоартрозом. Известия высших учебных заведений. Приволжский регион. Медицинские науки. 2012;21(1):40–6. [Zamyatina EA, Bagirova GG. The use of meloxicam (Movalis) and aceclofenac (airtal) in the elderly with osteoarthritis. Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedenii. Privolzhskii region. Meditsinskie nauki. 2012;21(1):40–6. (In Russ.)].; Мартусевич НА, Алешкевич АИ, Сидоренко ВА, Сергейчик ОВ. Сравнительная оценка эффективностии безопасности применения лекарственных средств ацеклофенак (Airtal®) и диклофенак (Diclopol®) у пациентов с гонартрозом I-II рентгенологической стадии. Медицинские Новости. 2012;(8):55–8. [Martusevich NA, Aleshkevich AI, Sidorenko VA, Sergeichik OV. Comparative assessment of the efficacy and safety of use of aceclofenac (Airtal®) and diclofenac (Diclopol®) in patients with gonarthrosis of I-II radiographic stages. Meditsinskie Novosti. 2012;(8):55–8. (In Russ.)].; Pareek A, Chandurkar N, Gupta A, at al. Efficacy and safety of aceclofenac-cr and aceclofenac in the treatment of knee osteoarthritis: a 6-week, comparative, randomized, multicentric, double-blind study. J Pain. 2011 May;12(5):546–53. doi:10.1016/j.jpain.2010.10.013. Epub 2011 Feb 1.; Moon YW, Kang SB, Kim TK, Lee MC. Efficacy and Safety of Aceclofenac Controlled Release in Patients with Knee Osteoarthritis: A 4-week, Multicenter, Randomized, Comparative Clinical Study. Knee Surg Relat Res. 2014 Mar;26(1):33–42. doi:10.5792/ksrr.2014.26.1.33. Epub 2014 Feb 27.; Алексеева ЛИ, Шарапова ЕП, Кашеварова НГ и др. Применение новых форм ацеклофенака при остеоартрозе в реальной клинической практике. Современная ревматология. 2014;8(1):73–6. [Alekseeva LI, Sharapova EP, Kashevarova NG, et al. The use of new aceclofenac dosage forms in patients with osteoarthrosis in real-life clinical practice. Sovremennaya revmatologiya = Modern Rheumatology Journal. 2014;8(1):73–6. (In Russ.)]. DOI: http://dx.doi.org/10.14412/1996-7012-2014-1-73-76

Διαθεσιμότητα: https://mrj.ima-press.net/mrj/article/view/641
https://doi.org/10.14412/1996-7012-2015-3-61-69

СКЕЛЕТНО-МЫШЕЧНАЯ БОЛЬ: ПУТИ ПОВЫШЕНИЯ ЭФФЕКТИВНОСТИ ТЕРАПИИ

Συγγραφείς: ЯРОШЕВСКИЙ А.А.

Θεματικοί όροι: СКЕЛЕТНО-МЫШЕЧНАЯ БОЛЬ,MUSCULOSKELETAL PAIN,КСЕФОКАМ,XEFOCAM,НЕЙРОБИОН,NEUROBION,СКЕЛЕТНО-М'ЯЗОВИЙ БіЛЬ,НЕЙРОБіОН

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/skeletno-myshechnaya-bol-puti-povysheniya-effektivnosti-terapii
http://cyberleninka.ru/article_covers/16491304.png