COGNITIVE FEATURES OF LANGUAGE INTERFERENCE IN SIMULTANEOUS INTERPRETING ; КОГНІТИВНІ ОСОБЛИВОСТІ МОВНОЇ ІНТЕРФЕРЕНЦІЇ В СИНХРОННОМУ ПЕРЕКЛАДІ

Συγγραφείς: Skrylnyk, Serhii, Скрильник, Сергій

Πηγή: PROBLEMS OF SEMANTICS, PRAGMATICS AND COGNITIVE LINGUISTICS; 2024: Issue 46; 209-222 ; ПРОБЛЕМИ СЕМАНТИКИ, ПРАГМАТИКИ ТА КОГНІТИВНОЇ ЛІНГВІСТИКИ; 2024: Випуск 46; 209-222 ; 2663-6530 ; 2413-5593 ; 10.17721/2663-6530.2024.46

Θεματικοί όροι: Синхронний переклад, мовна інтерференція, когнітивне навантаження, білінгвізм, гальмівний контроль, фонологічна інтерференція, синтаксична інтерференція, семантична інтерференція, стратегії пам'яті, методи нейровізуалізації, Simultaneous interpreting, language interference, cognitive load, bilingualism, inhibitory control, phonological interference, syntactic interference, semantic interference, memory strategies, neuroimaging techniques

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://semantics.knu.ua//article/view/3219/2699; https://semantics.knu.ua//article/view/3219

Διαθεσιμότητα: https://semantics.knu.ua//article/view/3219
https://doi.org/10.17721/2663-6530.2024.46.17

INTERFERENCE PROCESSES IN TEACHING ENGLISH AND GERMAN GRAMMARS TO FUTURE PHILOLOGISTS ; Інтерференційні процеси в навчанні граматики англійської та німецької мов майбутніх філологів

Συγγραφείς: Морська, Лілія

Πηγή: The Scientific Issues of Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University. Series: pedagogy; No. 3 (2014): The Scientific Issues of Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University. Series: pedagogy; 124-128 ; Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Серія: педагогіка; № 3 (2014): Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Серія: педагогіка; 124-128 ; 2415-3605 ; 2311-6382

Θεματικοί όροι: grammar interference, syntagmatic (syntactic) interference, paradigmatic (morphological) interference, conscious and subconscious interference, граматична інтерференція, синтагматична (синтаксична) інтерференція, парадигматична (морфологічна) інтерференція, свідома та підсвідома інтерференції

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: http://nzp.tnpu.edu.ua/article/view/63964/59448; http://nzp.tnpu.edu.ua/article/view/63964

Διαθεσιμότητα: http://nzp.tnpu.edu.ua/article/view/63964

INTERFERENCE PROCESSES IN TEACHING ENGLISH AND GERMAN GRAMMARS TO FUTURE PHILOLOGISTS

Συγγραφείς: Лілія Морська

Πηγή: Naukovì Zapiski Ternopìlʹsʹkogo Nacìonalʹnogo Pedagogìčnogo Unìversitetu Imenì Volodimira Gnatûka. Serìâ: Pedagogìka, Vol 0, Iss 3, Pp 124-128 (2014)

Θεματικοί όροι: граматична інтерференція, синтагматична (синтаксична) інтерференція, парадигматична (морфологічна) інтерференція, свідома та підсвідома інтерференції, Education

Relation: http://nzp.tnpu.edu.ua/article/view/63964; https://doaj.org/toc/2311-6382; https://doaj.org/toc/2415-3605; https://doaj.org/article/10bcc93dd0af4f9cb744a66957652953

Διαθεσιμότητα: https://doaj.org/article/10bcc93dd0af4f9cb744a66957652953

ИНТЕРФЕРЕНТНЫЕ ПРОЦЕССЫ В ОБУЧЕНИИ ГРАММАТИКИ АНГЛИЙСКОГО И НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКОВ БУДУЩИХ ФИЛОЛОГОВ

Συγγραφείς: МОРСКАЯ ЛИЛИЯ ИВАНОВНА

Θεματικοί όροι: ГРАММАТИЧЕСКАЯ ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ,СИНТАГМАТИЧЕСКАЯ (СИНТАКСИЧЕСКАЯ) ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ,ПАРАДИГМАТИЧЕСКАЯ (МОРФОЛОГИЧЕСКАЯ) ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ,GRAMMAR INTERFERENCE,SYNTAGMATIC (SYNTACTIC) INTERFERENCE,PARADIGMATIC (MORPHOLOGICAL) INTERFERENCE,ГРАМАТИЧНА іНТЕРФЕРЕНЦіЯ,СИНТАГМАТИЧНА (СИНТАКСИЧНА) іНТЕРФЕРЕНЦіЯ,ПАРАДИГМАТИЧНА (МОРФОЛОГіЧНА) іНТЕРФЕРЕНЦіЯ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/interferentnye-protsessy-v-obuchenii-grammatiki-angliyskogo-i-nemetskogo-yazykov-buduschih-filologov
http://cyberleninka.ru/article_covers/16916946.png

Інтерференційні процеси в навчанні граматики англійської та німецької мов майбутніх філологів

Πηγή: The Scientific Issues of Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University. Series: pedagogy; № 3 (2014): The Scientific Issues of Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University. Series: pedagogy; 124-128
Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Серія: педагогіка; № 3 (2014): Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Серія: педагогіка; 124-128

Θεματικοί όροι: 4. Education, grammar interference, syntagmatic (syntactic) interference, paradigmatic (morphological) interference, conscious and subconscious interference, граматична інтерференція, синтагматична (синтаксична) інтерференція, парадигматична (морфологічна) інтерференція, свідома та підсвідома інтерференції

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://nzp.tnpu.edu.ua/article/view/63964

Проблема білінгвізму при викладанні української мови як іноземної

Συγγραφείς: Kриволаповa, O. В.

Θεματικοί όροι: лексична інтерференція, фонетична інтерференція, граматична інтерференція, українське мовознавство, міжмовна інтерференція, мовознавство, білінгв, адаптація у двомовному середовищі, білінгвізм, спорідненість мовної системи, загальні граматичні категорії, білінгвізм в Харківському регіоні, синтаксична інтерференція, російсько-українська двомовність, суржик, калька, чиста двомовність, українська мова, двомовність, російська мова, змішана двомовність, іноземні студенти

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://repository.kpi.kharkov.ua/handle/KhPI-Press/63473

Интерферентные процессы в обучении грамматики английского и немецкого языков будущих филологов

Πηγή: Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету. Серія: педагогіка.

Θεματικοί όροι: ГРАММАТИЧЕСКАЯ ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ,СИНТАГМАТИЧЕСКАЯ (СИНТАКСИЧЕСКАЯ) ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ,ПАРАДИГМАТИЧЕСКАЯ (МОРФОЛОГИЧЕСКАЯ) ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ,GRAMMAR INTERFERENCE,SYNTAGMATIC (SYNTACTIC) INTERFERENCE,PARADIGMATIC (MORPHOLOGICAL) INTERFERENCE,ГРАМАТИЧНА іНТЕРФЕРЕНЦіЯ,СИНТАГМАТИЧНА (СИНТАКСИЧНА) іНТЕРФЕРЕНЦіЯ,ПАРАДИГМАТИЧНА (МОРФОЛОГіЧНА) іНТЕРФЕРЕНЦіЯ, 4. Education

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article_covers/16916946.png
http://cyberleninka.ru/article/n/interferentnye-protsessy-v-obuchenii-grammatiki-angliyskogo-i-nemetskogo-yazykov-buduschih-filologov