КОНЦЕРТ ДЛЯ СКРИПКИ З ОРКЕСТРОМ «ЛЯНЬ ШАНЬБО ТА ЧЖУ ІНТАЙ» ХЕ ЧЖАНХАО ТА ЧЕНЬ ГАНА В АВТОРСЬКИХ ТРАНСКРИПЦІЯХ: ОБРАЗНО-СЕМАНТИЧНІ ТА ЖАНРОВІ ТРАНСФОРМАЦІЇ

Συγγραφείς: Ци Лі

Πηγή: Слобожанські мистецькі студії, Iss 3 (2025)

Θεματικοί όροι: концерт, струнний квартет, транскрипція, китайська інструментальна музика, образно-семантична трансформація, концертність, камерний жанр, «Лянь Таньбо та Чжу Інтай», Music, M1-5000

Περιγραφή αρχείου: electronic resource

Relation: https://journals.spu.sumy.ua/index.php/art/article/view/800; https://doaj.org/toc/2786-8214; https://doaj.org/toc/2786-8222

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://doaj.org/article/5d7d7289c715472ea96a1c08c1b7ec9d

Явище семантичної трансформації концептів через призму когнітивного підходу в сучасній філософії мови

Πηγή: Ivan Ohiienko and contemporary science and education; No. ХХ (2023): Іван Огієнко і сучасна наука та освіта; 42-51
Іван Огієнко і сучасна наука та освіта; № ХХ (2023): Іван Огієнко і сучасна наука та освіта; 42-51

Θεματικοί όροι: порівняльна інтерпретація, когнітивна лінгвістика, концепти, етимологічний аналіз, семантична трансформація, сакральні тексти, філософія мови

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://ohiienko.kpnu.edu.ua/article/view/300151

Проблема семантичної трансформації філософських концептів в світлі мовно-історичних ідей І.Огієнка

Πηγή: Ivan Ohiienko and contemporary science and education; No. XIX (2022): Іван Огієнко і сучасна наука та освіта; 29-37
Іван Огієнко і сучасна наука та освіта; № XIX (2022): Іван Огієнко і сучасна наука та освіта; 29-37

Θεματικοί όροι: semantic transformation, etymological aspect of research, концепти, когнітивна лінгвістика, comparative historical linguistics, concepts, критерії етимологічного аналізу, семантична трансформація, criteria of etymological analysis, порівняльно- історичний аспект дослідження, cognitive linguistics, сакральні тексти

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://ohiienko.kpnu.edu.ua/article/view/281386

Явище семантичної трансформації концептів через призму когнітивного підходу в сучасній філософії мови

Συγγραφείς: Дворніцька, Наталія, Ринда, Вікторія

Πηγή: Ivan Ohiienko and contemporary science and education; No. ХХ (2023): Іван Огієнко і сучасна наука та освіта; 42-51 ; Іван Огієнко і сучасна наука та освіта; № ХХ (2023): Іван Огієнко і сучасна наука та освіта; 42-51 ; 2309-7086

Θεματικοί όροι: філософія мови, когнітивна лінгвістика, семантична трансформація, концепти, сакральні тексти, етимологічний аналіз, порівняльна інтерпретація

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: http://ohiienko.kpnu.edu.ua/article/view/300151/292495; http://ohiienko.kpnu.edu.ua/article/view/300151

Διαθεσιμότητα: http://ohiienko.kpnu.edu.ua/article/view/300151

THE IMPACT OF ANGLICISMS ON THE DEVELOPMENT OF LEXICAL SYSTEM OF THE MODERN UKRAINIAN LANGUAGE ; УПЛИВ АНГЛІЗМІВ НА РОЗВИТОК ЛЕКСИЧНОЇ СИСТЕМИ СУЧАСНОЇ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ

Συγγραφείς: Павлова, І. Г.

Πηγή: Lіngvіstichnі doslіdzhennja; № 59; 52-64 ; Лінгвістичні дослідження; № 59; 52-64 ; 2312-7546 ; 2312-0665

Θεματικοί όροι: borrowing, anglicism, lexical system, semantic adaptation, neologism, semantic transformation, lingual ecology, запозичення, англізм, лексична система, семантична адаптація, неологізація, семантична трансформація, лінгвоекологія

Relation: http://journals.hnpu.edu.ua/index.php/lingvistics/article/view/13775/4384; http://journals.hnpu.edu.ua/index.php/lingvistics/article/view/13775

Διαθεσιμότητα: http://journals.hnpu.edu.ua/index.php/lingvistics/article/view/13775
https://doi.org/10.34142/23127546.2023.59.04

PHENOMENA OF METAPHORIZATION IN EASTERN PODILLIA DIALECTS

Πηγή: Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка. Філологічні науки; № 2(97) (2022); 169-182

Θεματικοί όροι: семантична деривація, lexical-semantic transformation of a word, метафоризація, semantic derivation, східноподільський ареал, metaphorization, лексико-семантична трансформація слова, Eastern Podillia area

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://philology.visnyk.zu.edu.ua/article/view/266393

PHENOMENA OF METAPHORIZATION IN EASTERN PODILLIA DIALECTS ; ЯВИЩЕ МЕТАФОРИЗАЦІЇ В СХІДНОПОДІЛЬСЬКИХ ГОВІРКАХ

Συγγραφείς: Тищенко, Т.

Πηγή: Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка. Філологічні науки; № 2(97) (2022); 169-182 ; 2707-4463 ; 2663-7642 ; 10.35433/philology.2(97).2022

Θεματικοί όροι: Eastern Podillia area, metaphorization, lexical-semantic transformation of a word, semantic derivation, східноподільський ареал, метафоризація, лексико-семантична трансформація слова, семантична деривація

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: http://philology.visnyk.zu.edu.ua/article/view/266393/262455; http://philology.visnyk.zu.edu.ua/article/view/266393

Διαθεσιμότητα: http://philology.visnyk.zu.edu.ua/article/view/266393

LEXICO-SEMANTIC TRANSFORMATIONS IN THE UKRAINIAN TRANSLATION OF “MATILDA” BY ROALD DAHL ; ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧНІ ТРАНСФОРМАЦІЇ В ПЕРЕКЛАДІ ПОВІСТІ «МАТИЛЬДА» РОАЛДА ДАЛА УКРАНСЬКОЮ МОВОЮ

Συγγραφείς: ОСТАПЕНКО, Світлана, КУЦ, Марія

Πηγή: Current Issues of Foreign Philology; No. 16 (2022): Current Issues of Foreign Philology; 172-178 ; Актуальні питання іноземної філології; № 16 (2022): Актуальні питання іноземної філології; 172-178 ; 2410-0927 ; 10.32782/2410-0927-2022-16

Θεματικοί όροι: художній переклад, трансформація, лексико-семантична трансформація, комплексний характер, literary translation, transformation, lexical-semantic transformation, complex nature

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: http://journals.vnu.volyn.ua/index.php/philology/article/view/661/607; http://journals.vnu.volyn.ua/index.php/philology/article/view/661

Διαθεσιμότητα: http://journals.vnu.volyn.ua/index.php/philology/article/view/661

Features of Social Reality Representation Through Phraseology in Media Discourse ; Особливості репрезентації соціальної дійсності засобами фразеології в медійному дискурсі

Συγγραφείς: Kniaz, Tetiana, Князь, Тетяна

Πηγή: Linguostylistic Studies; Issue 14. 2021. Linguostylistic Studiеs.; 61-70 ; Лінгвостилістичні студії; Випуск 14. 2021. Лінгвостилістичні студії.; 61-70 ; 2413-6530 ; 2413-0923

Θεματικοί όροι: фразеологічна одиниця, структурно-семантична трансформація, ідіостиль, phraseological unit, structural and semantic transformation, idiostyle

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://lingvostud.vnu.edu.ua/index.php/lingvostud/article/view/353/276; https://lingvostud.vnu.edu.ua/index.php/lingvostud/article/view/353

Διαθεσιμότητα: https://lingvostud.vnu.edu.ua/index.php/lingvostud/article/view/353
https://doi.org/10.29038/2413-0923-2021-14-61-70

Мовний простір сучасного світу : тези доповідей VIIІ Всеукраїнської наукової конференції студентів, аспірантів і молодих учених (м. Київ, 24 травня 2024 р.)

Συγγραφείς: Куранова, Світлана, Близнюк, Катерина, Пальчевська, Олександра, Широков, Володимир, Загнітко, Анатолій, Лучик, Алла, Тищенко, Олег, Гарбера, Ірина, Надутенко, Маргарита, Балаж, Валентина

Θεματικοί όροι: діалект, лексико-семантична трансформація, дискурс-аналіз, лексика, сленг, лексема, словотвір, жаргон, українська жестова мова, тези конференції

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/31508

Διαθεσιμότητα: https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/31508

The Ukrainian Emotionally-Evaluative Phraseologisms in the Political Discourse ; Емоційно-оцінні фразеологізми української мови в політичному дискурсі

Συγγραφείς: Kniaz, Tetiana, Князь, Тетяна

Πηγή: Linguostylistic Studies; Issue 11. 2019. Linguostylistic Studiеs.; 54-64 ; Лінгвостилістичні студії; Випуск 11. 2019. Лінгвостилістичні студії.; 54-64 ; 2413-6530 ; 2413-0923

Θεματικοί όροι: фразеологічна одиниця, оцінне значення, політичний дискурс, структурно-семантична трансформація, phraseological unit (PhU), evaluative meaning, political discourse, structural and semantic transformation

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://lingvostud.vnu.edu.ua/index.php/lingvostud/article/view/279/201; https://lingvostud.vnu.edu.ua/index.php/lingvostud/article/view/279

Διαθεσιμότητα: https://lingvostud.vnu.edu.ua/index.php/lingvostud/article/view/279
https://doi.org/10.29038/2413-0923-2019-11-54-64

Lexico-Semantic Transformations in the Slavic Translations of Lesia Ukrainka's Texts as an Issue of Intercultural Communication ; Лексико-семантичні трансформації в слов’янських перекладах текстів Лесі Українки як проблема міжкультурної комунікації

Συγγραφείς: Pryimachok , Oksana, Приймачок, Оксана

Πηγή: Linguostylistic Studies; Issue 8. 2018. Linguostylistic Studiеs.; 192-204 ; Лінгвостилістичні студії; Випуск 8. 2018. Лінгвостилістичні студії.; 192-204 ; 2413-6530 ; 2413-0923

Θεματικοί όροι: перекладознавство, слов’янські мови (українська, російська), міжкультурна комунікація, етнономінація, безеквівалентна лексика, лексико-семантична трансформація, translation studies, Slavic languages (Ukrainian, Russian), intercultural communication, ethno-nomination, non-equivalence vocabulary, lexical-semantic transformation

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://lingvostud.vnu.edu.ua/index.php/lingvostud/article/view/213/178; https://lingvostud.vnu.edu.ua/index.php/lingvostud/article/view/213

Διαθεσιμότητα: https://lingvostud.vnu.edu.ua/index.php/lingvostud/article/view/213
https://doi.org/10.29038/2413-0923-2018-8-192-204

Лексико-семантичні трансформації в слов’янських перекладах текстів Лесі Українки як проблема міжкультурної комунікації

Συγγραφείς: Pryimachok, Oksana

Θεματικοί όροι: лексико- семантична трансформація, translation studies, lexical-semantic transformation, безеквівалентна лексика, intercultural communication, міжкультурна комунікація, етнономінація, non-equivalence vocabulary, ethno-nomination, перекладознавство

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://esnuir.eenu.edu.ua/handle/123456789/16287

Features of Social Reality Representation Through Phraseology in Media Discourse ; Особливості репрезентації соціальної дійсності засобами фразеології в медійному дискурсі ; Features of Social Reality Representation through Phraseology in Media Discourse; Features of representation of social reality by means of phraseology in media discourse

Συγγραφείς: Князь, Тетяна

Πηγή: Linguostylistic Studies; Issue 14. 2021. Linguostylistic Studiеs.; 61-70 ; Лінгвостилістичні студії; Випуск 14. 2021. Лінгвостилістичні студії.; 61-70 ; 2413-6530 ; 2413-0923

Θεματικοί όροι: phraseological unit, structural and semantic transformation, idiostyle, фразеологічна одиниця, структурно-семантична трансформація, ідіостиль, lang, socio

Relation: https://lingvostud.vnu.edu.ua/index.php/lingvostud/article/view/353

Διαθεσιμότητα: https://lingvostud.vnu.edu.ua/index.php/lingvostud/article/view/353

Архетипні уявлення у вторинній номінації соматизмів (на матеріалі українського та німецького сленгу)

Συγγραφείς: Русановська, Т. В.

Θεματικοί όροι: вторинна номінація, семантична трансформація, соматизми, сленг, архетипи колективного невідомого, антропоморфність, біоморфізм, технократичність сприйняття, secondary nomination, semantic transformation, somatisms, slang, archetypes of the collective nonconscious, antropomorphity, biomorphism, perception technocraticity

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://dspace.kntu.kr.ua/handle/123456789/4731

Διαθεσιμότητα: https://dspace.kntu.kr.ua/handle/123456789/4731

THE PECULIARITIES OF TRANSLATION OF PHRASAL VERBS INTO UKRAINIAN ; Особенности перевода английских фразовых глаголов на украинский язык. ; Особливості перекладу фразових дієслів українською мовою

Συγγραφείς: Dvoretska, I. V.

Πηγή: Advanced Education; 2014: Issue 2; 34-39 ; Передовое образование; 2014: Issue 2; 34-39 ; Новітня освіта; 2014: Issue 2; 34-39 ; 2410-8286 ; 2409-3351

Θεματικοί όροι: phrasal verb, translation, lexical and semantic transformation, lexical equivalent, generalization, concretization, фразовый глагол, перевод, лексико-семантическая трансформация, лексическое соответствие, генерализация, конкретизация, фразове дієслово, переклад, лексико-семантична трансформація, лексичний відповідник, генералізація, конкретизація

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://ae.fl.kpi.ua/article/view/39387/35486; https://ae.fl.kpi.ua/article/view/39387

Διαθεσιμότητα: https://ae.fl.kpi.ua/article/view/39387
https://doi.org/10.20535/2410-8286.39387

The functional-stylistic potential of the transformed idioms in the publicism of M. Hrushevsky ; Функционально-стилистический потенциал трансформированных фразеологизмов в публицистике М. Грушевского ; Функціонально-стилістичний потенціал трансформованих фразеологізмів у публіцистиці М. Грушевського

Συγγραφείς: Клімчук, Галина Петрівна

Πηγή: Philological Studies: the Scientific Publication of Kryvyi Rih State Pedagogical University; Vol. 6 No. 1 (2011); 592-602 ; Филологические студии: Научный вестник Криворожского государственного педагогического университета; Том 6 № 1 (2011); 592-602 ; Філологічні студії: Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету; Том 6 № 1 (2011); 592-602 ; 2305-3852 ; 10.31812/filstd.v6i1

Θεματικοί όροι: фразеологізм, структурно-семантична трансформація, стилістична функція, прагматичний ефект, idiom, structural-semantic transformation, stylistic function, pragmatic effect, фразеологизм, структурно-семантическая трансформация, стилистическая функция, прагматический эффект

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://journal.kdpu.edu.ua/filstd/article/view/853/852; https://journal.kdpu.edu.ua/filstd/article/view/853

Διαθεσιμότητα: https://journal.kdpu.edu.ua/filstd/article/view/853
https://doi.org/10.31812/filstd.v6i1.853

The expressive potential of the conceptualized words in Taras Shevchenko’s poetical speech ; Изобразительный потенциал концептуализованных слов в поетическом языке Т. Шевченко ; Виражальний потенціал концептуалізованих слів у поетичному мовленні Т. Шевченка

Συγγραφείς: Арешенков, Юрій Олександрович

Πηγή: Philological Studies: the Scientific Publication of Kryvyi Rih State Pedagogical University; Vol. 5 (2010); 135-141 ; Филологические студии: Научный вестник Криворожского государственного педагогического университета; Том 5 (2010); 135-141 ; Філологічні студії: Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету; Том 5 (2010); 135-141 ; 2305-3852 ; 10.31812/filstd.v5i0

Θεματικοί όροι: концепт, семантична структура слова, семантична трансформація, конотація, concept, semantic structure of word, semantic transformation, connotation, семантическая структура слова, семантическая трансформация, коннотация

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://journal.kdpu.edu.ua/filstd/article/view/900/900; https://journal.kdpu.edu.ua/filstd/article/view/900

Διαθεσιμότητα: https://journal.kdpu.edu.ua/filstd/article/view/900
https://doi.org/10.31812/filstd.v5i0.900

Архетипні уявлення у вторинній номінації соматизмів (на матеріалі українського та німецького сленгу)

Θεματικοί όροι: semantic transformation, archetypes of the collective nonconscious, семантична трансформація, antropomorphity, slang, secondary nomination, perception technocraticity, антропоморфність, сленг, технократичність сприйняття, соматизми, вторинна номінація, біоморфізм, somatisms, архетипи колективного невідомого, biomorphism

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://dspace.kntu.kr.ua/jspui/handle/123456789/4731

Особливості перекладу фразових дієслів українською мовою

Συγγραφείς: Dvoretska, I. V.

Συνεισφορές: ELAKPI

Θεματικοί όροι: лексико-семантическая трансформация, конкретизація, translation, lexical equivalent, генералізація, фразове дієслово, лексико-семантична трансформація, перевод, лексичний відповідник, phrasal verb, фразовый глагол, lexical and semantic transformation, лексическое соответствие, генерализация, concretization, переклад, конкретизация, generalization

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://ela.kpi.ua/handle/123456789/11057