Phenomenology of «Stolen Happiness» at the Ivan Franko National Academic Dramatic Theatre (1940 – 2020)

Πηγή: I. K. Karpenko-Karyi Kyiv National University of Theatre, Cinema and Television Bulletin; No. 36 (2025); 8-15
Науковий вісник Київського національного університету театру, кіно і телебачення імені І.К.Карпенка-Карого; № 36 (2025); 8-15

Θεματικοί όροι: director's interpretation, comparative analysis, глядацька рецепція, audience reception, «Stolen Happiness», actualization, компаративний аналіз, Іван Франко, «Украдене щастя», historical reconstruction, режисерська інтерпретація, phenomenological approach, актуалізація, феноменологічний підхід, Ivan Franko, історична реконструкція

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://nv.knutkt.edu.ua/article/view/332749

The story of doctor Faust on the stage European Theater of the 21st century: open interpretation potential (German model)

Πηγή: I. K. Karpenko-Karyi Kyiv National University of Theatre, Cinema and Television Bulletin; No. 34 (2024); 14-23
Науковий вісник Київського національного університету театру, кіно і телебачення імені І.К.Карпенка-Карого; № 34 (2024); 14-23

Θεματικοί όροι: director'sinterpretation, сценографія, directing, інтерпретація, tragedy «Faust», performing arts, театральне мистецтво, European theater of the 21st century, драматургія, режисерська інтерпретація, трагедія «Фауст», dramaturgy, scenography, interpretation, європейський театр ХХІ століття

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://nv.knutkt.edu.ua/article/view/305185

The story of Doctor Faustus on the stage of the European theater of the 20th century: the potential of open interpretation (English model)

Πηγή: Часопис Національної музичної академії України ім.П.І.Чайковського; № 1(62) (2024); 7-31

Θεματικοί όροι: трагедія Крістофера Марло «Фауст», stage art, Christopher Marlowe's tragedy 'Faust', драматургія, director's interpretation, режисерська інтерпретація, інтерпретація, theater of Great Britain of the 21st century, dramaturgy, сценічне мистецтво, interpretation, театр Великої Британії ХХІ століття

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://chasopysnmau.com.ua/article/view/304963

The story of doctor Faust on the stage European Theater of the 21st century: open interpretation potential (German model) ; Історія доктора Фауста на сцені європейського театру ХХІ століття: потенціал відкритої інтерпретації (німецька модель)

Συγγραφείς: Миленька, Галина

Πηγή: I. K. Karpenko-Karyi Kyiv National University of Theatre, Cinema and Television Bulletin; No. 34 (2024); 14-23 ; Науковий вісник Київського національного університету театру, кіно і телебачення імені І.К.Карпенка-Карого; № 34 (2024); 14-23 ; 1997-4264 ; 10.34026/1997-4264.34.2024

Θεματικοί όροι: театральне мистецтво, інтерпретація, режисерська інтерпретація, трагедія «Фауст», драматургія, сценографія, європейський театр ХХІ століття, performing arts, interpretation, director’sinterpretation, tragedy «Faust», directing, dramaturgy, scenography

Time: European theater of the 21st century

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: http://nv.knutkt.edu.ua/article/view/305185/300503; http://nv.knutkt.edu.ua/article/view/305185

Διαθεσιμότητα: http://nv.knutkt.edu.ua/article/view/305185

The story of Doctor Faustus on the stage of the European theater of the 20th century: the potential of open interpretation (English model) ; Історія доктора Фауста на сцені європейського театру ХХ століття: потенціал відкритої інтерпретації (англійська модель)

Συγγραφείς: Миленька, Галина

Πηγή: Часопис Національної музичної академії України ім.П.І.Чайковського; № 1(62) (2024); 7-31 ; 2786-8869 ; 2414-052X

Θεματικοί όροι: сценічне мистецтво, інтерпретація, режисерська інтерпретація, трагедія Крістофера Марло «Фауст», драматургія, театр Великої Британії ХХІ століття, stage art, interpretation, director's interpretation, Christopher Marlowe's tragedy "Faust", dramaturgy

Time: theater of Great Britain of the 21st century

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: http://chasopysnmau.com.ua/article/view/304963/296919; http://chasopysnmau.com.ua/article/view/304963

Διαθεσιμότητα: http://chasopysnmau.com.ua/article/view/304963

Director's Interpretation of Biblical Subjects in Myroslav Skoryk Opera 'Moses'

Πηγή: Часопис Національної музичної академії України ім.П.І.Чайковського; № 3(60) (2023); 124-136

Θεματικοί όροι: National Opera of Ukraine, біблійна тематика, director's interpretation, режисерська інтерпретація, Національна опера України, the opera 'Moses' by Myroslav Skoryk, поема «Мойсей» І. Франка, the poem 'Moses' by Franko, опера Мирослава Скорика «Мойсей», Lviv National Opera, Львівська національна опера, biblical themes

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://chasopysnmau.com.ua/article/view/296806

Текст та вистава: анатомія режисерських концептів п’єси-казки «Дванадцять місяців»

Συγγραφείς: Alexei Zykov

Πηγή: Текст і образ: актуальні проблеми історії мистецтв, Vol 1 (2021)

Θεματικοί όροι: літературний текст, режисерська інтерпретація, постановка вистави, сучасний театр, History of the arts, NX440-632

Περιγραφή αρχείου: electronic resource

Relation: https://txim.history.knu.ua/article/view/7; https://doaj.org/toc/2519-4801

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://doaj.org/article/9ca0fe42a3514d6b87e5b889ed34d7a8

Dmytro Hnatyuk Working on Giuseppe Verdi's Opera 'La Traviata'

Πηγή: Часопис Національної музичної академії України ім.П.І.Чайковського; № 3-4(52-53) (2021); 7-20

Θεματικοί όροι: оперна драматургія, Verdi's operas, оперна режисура, director's interpretation, опери Дж. Верді, режисерська інтерпретація, opera dramaturgy, творчість Д. Гнатюка, opera directing, D. Hnatyuk's creativity

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://chasopysnmau.com.ua/article/view/251789

Vitaly Hubarenko and Dmitry Smolych: the First Reading of the Opera 'Revived May' in Lviv (1974)

Πηγή: Часопис Національної музичної академії України ім.П.І.Чайковського; № 1 (26) (2015); 120-127

Θεματικοί όροι: драматургія твору, композитор и режиссёр, director's interpretation, режисерська інтерпретація, режиссёрская интерпретация, dramaturgy, composer and director, драматургия произведения, композитор та режисер

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://chasopysnmau.com.ua/article/view/243349

On Alexander Pushkin, Peter Tchaikovsky and Modern Directing Theatre

Πηγή: Часопис Національної музичної академії України ім.П.І.Чайковського; № 2 (23) (2014); 111-117

Θεματικοί όροι: сучасні постановки опери «Євгеній Онєгін» П. Чайковського, contemporary theater, современные постановки оперы «Евгений Онегин» П. Чайковского, современный театр, режисерська інтерпретація, режиссёрская интерпретация, directorial interpretation, сучасний театр, modern staging of 'Eugene Onegin' by P. Tchaikovsky

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://chasopysnmau.com.ua/article/view/242542

Dmytro Smolych: Early Career

Πηγή: Часопис Національної музичної академії України ім.П.І.Чайковського; № 2 (23) (2014); 118-126

Θεματικοί όροι: musical dramaturgy, режисерська інтерпретація, музична драматургія, режиссёрская интерпретация, directorial interpretation, production, музыкальная драматургия, постановка

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://chasopysnmau.com.ua/article/view/242543

Mykola Lysenko’s Opera «Natalka Poltavka » on the Stage of Odessa National Opera Theater (Dmitro Smolytch’s Production)

Πηγή: Часопис Національної музичної академії України ім.П.І.Чайковського; № 2 (19) (2013); 70-78

Θεματικοί όροι: особенность композиции, director's interpretation, opera productions, оперні постановки, режисерська інтерпретація, особливість композиції, режиссёрская интерпретация, оперные постановки, particularity of composition

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://chasopysnmau.com.ua/article/view/241216

Director's communicative model D. M. Gnatyuk: to the problem of staging the opera of P. I. Tchaikovsky 'Queen of Spades'

Συγγραφείς: Bondarchuk, Viktor

Πηγή: Альманах "Культура і Сучасність"; № 1 (2018): Альманах "Культура і Сучасність"; 59-63
Альманах «Культура и современность»; № 1 (2018): ; 59-63
Almanac "Culture and Contemporaneity"; № 1 (2018): ; 59-63

Θεματικοί όροι: Scenographic decision, directing interpretation, opera genre, the drama of the work, Сценографическое решение, режиссерская интерпретация, оперный жанр, драматургия произведения, Сценографічне рішення, режисерська інтерпретація, оперний жанр, драматургія твору

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://journals.uran.ua/kis/article/view/148183

On the problem of first stage interpretation of plays of L. Starytska-Cherniakhivska «Hetman Doroshenko», «Kryla» and «Ostannii snip» on stage of Mykola Sadovskyi Theatre (For 150 anniversary of writer’s birthday)

Πηγή: ACADEMIC BULLETIN OF KYIV NATIONAL KARPENKO-KARYI UNIVERSITY OF THEATRE, CINEMA AND TELEVISION; No. 22 (2018); 15-26
Науковий вісник Київського національного університету театру, кіно і телебачення імені І.К.Карпенка-Карого; № 22 (2018); 15-26

Θεματικοί όροι: historical drama, psychological drama, модернізм, director's interpretation of the play, символическая драма, символічна драма, психологічна драма, genre of dramatic work, стилизация, modernism, жанр драматичного твору, 821.161.2-2Старицька-Черняхівська, психологическая драма, історична драма, 792.071.2.027(477)Садовський, стилізація, историческая драма, актёрское исполнение, acting performance, акторське виконання, жанр драматического произведения, модернизм, режисерська інтерпретація п'єси, режиссёрская интерпретация пьесы, symbolic drama, stylization

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://nv.knutkt.edu.ua/article/view/217006

Liubov Linytska — fi rst performer of main female roles in plays of V.Vynnychenko «Brehnia» and «Natus»

Πηγή: ACADEMIC BULLETIN OF KYIV NATIONAL KARPENKO-KARYI UNIVERSITY OF THEATRE, CINEMA AND TELEVISION; No. 21 (2017); 35-44
Науковий вісник Київського національного університету театру, кіно і телебачення імені І.К.Карпенка-Карого; № 21 (2017); 35-44

Θεματικοί όροι: сценічний образ, modernism, neorealism, актерская игра, 792.2(477)»191', неореалізм, модернізм, director's interpretation of the play, модернизм, 821.161.2Вин], режисерська інтерпретація п'єси, неореализм, режиссерская интерпретация пьесы, scenic image, 792.071.2.028(477)'1889/1924'Лін] (045), сценический образ, акторська гра, acting

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://nv.knutkt.edu.ua/article/view/220955