Млеко и његова прерада у сточарској лексици Свинице у Румунији ; MILK AND ITS PROCESSING IN THE LIVESTOCK TERMINOLOGY OF SVINICA IN ROMANIA

Συγγραφείς: Симић, Зоран М.

Συνεισφορές: Филиповић, Војислав (ур.), Тодоровић, Ивица (ур.)

Πηγή: Етно-културолошки зборник

Θεματικοί όροι: дијалектологија српског језика, сточарска лексика, исељенички говори, призренско-тимочки говори, лексички архаизми, Свиница, dialectology of the Serbian language, livestock terminology, speeches of Serbs in diaspora, Prizren-Timok area vernaculars, lexical archaisms, Svinica (rom. Svinița)

Relation: info:eu-repo/grantAgreement/MESTD/inst-2020/200174/RS//; Пројекат "Пастирска / сточарска лексика призренско-тимочких говора" Института за српски језик САНУ и Огранка САНУ у Нишу, бр. О-33-23; https://dais.sanu.ac.rs/123456789/17588; http://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/70167/2024.Simic.mleko.Svinica.pdf; https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_17588

Διαθεσιμότητα: https://dais.sanu.ac.rs/123456789/17588
http://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/70167/2024.Simic.mleko.Svinica.pdf
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_17588

Физички недостаци и болести код животиња исказани придевима у призренско-тимочким говорима (из записа насталих према Упитнику за прикупљање сточарске лексике) ; Physical Defects and Diseases in Animals Expressed by Adjectives in the Prizren-Timok Speeches (notes based on the Questionnaire for Collecting Livestock Breeding Terminology)

Συγγραφείς: Симић, Зоран М.

Συνεισφορές: Филиповић, Војислав (уредник), Тодоровић, Ивица (уредник)

Πηγή: Етно-културолошки зборник

Θεματικοί όροι: дијалектологија, лексика, придеви, физички недостаци и болести код животиња, лексичко-семантичка анализа, ареални распоред, Упитник за прикупљање сточарске лексике, призренско-тимочки говори, dialectology, vocabulary, adjectives, physical defects and diseases in animals, lexical-semantic analysis, areal distribution, Questionnaire for Collecting Livestock Breeding Terminology, Prizren-Timok speeches

Relation: Пројекат "Пастирска / сточарска лексика призренско-тимочких говора" Института за српски језик САНУ и Огранка САНУ у Нишу, бр. О-33-23; info:eu-repo/grantAgreement/MESTD/inst-2020/200174/RS//; https://dais.sanu.ac.rs/123456789/17523; http://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/69862/2023.simic.pridevi.fizicki.nedostaci.pdf; https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_17523

Διαθεσιμότητα: https://dais.sanu.ac.rs/123456789/17523
http://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/69862/2023.simic.pridevi.fizicki.nedostaci.pdf
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_17523

Лексика млека и прераде млека у призренско-тимочким говорима ; VOCABULARY OF MILK AND MILK PROCESSING IN THE PRIZREN-TIMOK VERNACULARS

Συγγραφείς: Симић, Зоран М.

Συνεισφορές: Лома, Александар (главни уредник), Богдановић, Недељко (уредник)

Πηγή: Пастирска лексика призренско-тимочких говора / Pastoral Lexicon of the Prizren-Timok speeches

Θεματικοί όροι: дијалектологија, лексика, млеко и прерада млека, лексичко-семантичка анализа, ареални распоред, призренско-тимочки говори, dialectology, lexicon, milk and milk processing, lexico-semantic analysis, areal distribution, Prizren-Timok vernaculars

Relation: Пројекат "Пастирска / сточарска лексика призренско-тимочких говора" Института за српски језик САНУ и Огранка САНУ у Нишу, бр. О-33-23; info:eu-repo/grantAgreement/MESTD/inst-2020/200174/RS//; https://dais.sanu.ac.rs/123456789/17524; http://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/69860/2024.simic.leksika.mleko.pdf; https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_17524

Διαθεσιμότητα: https://dais.sanu.ac.rs/123456789/17524
http://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/69860/2024.simic.leksika.mleko.pdf
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_17524

Метатеза сугласничке групе зј у српским народним говорима ; METATHESIS OF THE CONSONANT GROUP -ZJ- IN SERBIAN VERNACULAR SPEECHES

Συγγραφείς: Јуришић, Марина С.

Πηγή: Језици и културе у времену и простору 11/2

Θεματικοί όροι: метатеза зј > јз, косовско-ресавски говори, призренско-тимочки говори, смедеревско-вршачки говори, metathesis of zj > jz, Kosovo-Resava speeches, Prizren-Timok speeches, Smederevo-Vršac speeches

Relation: info:eu-repo/grantAgreement/MESTD/inst-2020/200174/RS//; https://dais.sanu.ac.rs/123456789/17470; http://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/69502/bitstream_69502.pdf; https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_17470

Διαθεσιμότητα: https://dais.sanu.ac.rs/123456789/17470
http://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/69502/bitstream_69502.pdf
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_17470

Пастирска лексика призренско-тимочких говора у ширем контексту ; PASTORAL LEXICON OF PRIZREN-TIMOK VERNACULARS IN A BROADER CONTEXT

Συγγραφείς: Бојовић Јоксимовић, Јована Д.

Πηγή: Пастирска лексика призренско-тимочких говора

Θεματικοί όροι: лексика пастирства, лексика овчарства, дијалекатска лексика, призренско-тимочки говори, Срем, Кривовирски Тимок, Пећки Подгор, pastoral lexicon, sheep husbandry terms, dialect lexicon, Prizren-Timok vernaculars, Srem, Krivovirski Timok, Pećki Podgor

Relation: info:eu-repo/grantAgreement/MESTD/inst-2020/200174/RS//; https://dais.sanu.ac.rs/123456789/17432; 148667657; http://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/69299/Bojovic.Pastirska.2024.pdf; https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_17432

Διαθεσιμότητα: https://dais.sanu.ac.rs/123456789/17432
http://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/69299/Bojovic.Pastirska.2024.pdf
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_17432

Називи за црну овцу у призренско-тимочким говорима ; TERMS FOR BLACK SHEEP IN THE PRIZREN-TIMOK VERNACULARS

Συγγραφείς: Јуришић, Марина С.

Πηγή: Пастирска лексика призренско-тимочких говора, Зборник радова

Θεματικοί όροι: црна овца, југоисточна Србија, призренско-тимочки говори, српски народни говори, ареално проучавање, black sheep, southeastern Serbia, Prizren-Timok vernaculars, Serbian vernaculars, areal studies

Relation: info:eu-repo/grantAgreement/MESTD/inst-2020/200174/RS//; https://dais.sanu.ac.rs/123456789/17467; http://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/69496/bitstream_69496.pdf; https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_17467

Διαθεσιμότητα: https://dais.sanu.ac.rs/123456789/17467
http://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/69496/bitstream_69496.pdf
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_17467

Називи за црну овцу у призренско-тимочким говорима

Πηγή: Пастирска лексика призренско-тимочких говора, Зборник радова

Θεματικοί όροι: црна овца, southeastern Serbia, Serbian vernaculars, југоисточна Србија, српски народни говори, Prizren-Timok vernaculars, ареално проучавање, areal studies, призренско-тимочки говори, black sheep

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_17467
https://dais.sanu.ac.rs/123456789/17467
http://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/69496/bitstream_69496.pdf

Лексика млека и прераде млека у призренско-тимочким говорима

Συνεισφορές: Лома, Александар (главни уредник), Богдановић, Недељко (уредник)

Πηγή: Пастирска лексика призренско-тимочких говора / Pastoral Lexicon of the Prizren-Timok speeches

Θεματικοί όροι: dialectology, дијалектологија, лексика, млеко и прерада млека, lexicon, milk and milk processing, Prizren-Timok vernaculars, lexico-semantic analysis, призренско-тимочки говори, areal distribution, лексичко-семантичка анализа, ареални распоред

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_17524
http://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/69860/2024.simic.leksika.mleko.pdf
https://dais.sanu.ac.rs/123456789/17524

Пастирска лексика призренско-тимочких говора у ширем контексту

Πηγή: Пастирска лексика призренско-тимочких говора

Θεματικοί όροι: Кривовирски Тимок, лексика пастирства, pastoral lexicon, Srem, дијалекатска лексика, Срем, Pećki Podgor, dialect lexicon, Krivovirski Timok, Пећки Подгор, лексика овчарства, sheep husbandry terms, Prizren-Timok vernaculars, призренско-тимочки говори

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/69299/Bojovic.Pastirska.2024.pdf
https://dais.sanu.ac.rs/123456789/17432
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_17432

Метатеза сугласничке групе зј у српским народним говорима

Πηγή: Језици и културе у времену и простору 11/2

Θεματικοί όροι: метатеза зј > јз, Kosovo-Resava speeches, смедеревско-вршачки говори, Smederevo-Vršac speeches, metathesis of zj > jz, косовско-ресавски говори, призренско-тимочки говори, Prizren-Timok speeches

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://dais.sanu.ac.rs/123456789/17470
http://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/69502/bitstream_69502.pdf
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_17470

Млеко и његова прерада у сточарској лексици Свинице у Румунији

Συνεισφορές: Филиповић, Војислав (ур.), Тодоровић, Ивица (ур.)

Πηγή: Етно-културолошки зборник

Θεματικοί όροι: исељенички говори, dialectology of the Serbian language, Prizren-Timok area vernaculars, дијалектологија српског језика, livestock terminology, лексички архаизми, lexical archaisms, Свиница, сточарска лексика, speeches of Serbs in diaspora, Svinica (rom. Svinița), призренско-тимочки говори

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_17588
https://dais.sanu.ac.rs/123456789/17588
http://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/70167/2024.Simic.mleko.Svinica.pdf

Физички недостаци и болести код животиња исказани придевима у призренско-тимочким говорима (из записа насталих према Упитнику за прикупљање сточарске лексике)

Συνεισφορές: Филиповић, Војислав (уредник), Тодоровић, Ивица (уредник)

Πηγή: Етно-културолошки зборник

Θεματικοί όροι: Упитник за прикупљање сточарске лексике, physical defects and diseases in animals, дијалектологија, lexical-semantic analysis, Questionnaire for Collecting Livestock Breeding Terminology, dialectology, adjectives, лексика, придеви, физички недостаци и болести код животиња, призренско-тимочки говори, areal distribution, Prizren-Timok speeches, лексичко-семантичка анализа, ареални распоред, vocabulary

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_17523
http://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/69862/2023.simic.pridevi.fizicki.nedostaci.pdf
https://dais.sanu.ac.rs/123456789/17523

Географски распоред двеју фитонимских лексема у призренско-тимочким говорима ; Географичнское распределение двух фитонимических лексем в призренско-тимокских говорах

Συγγραφείς: Савић-Грујић, Ана

Πηγή: Шездесет година Института за српски језик САНУ : Зборник радова II

Θεματικοί όροι: српски дијалектолошки атлас, призренско-тимочки говори, клип, окомак, klip, okomak, Serbian Dialectological Atlas, Prizren-Timok Dialects

Relation: https://dais.sanu.ac.rs/123456789/12794; http://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/51012/savic.grujic.fit.2007.pdf; https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12794

Διαθεσιμότητα: https://dais.sanu.ac.rs/123456789/12794
http://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/51012/savic.grujic.fit.2007.pdf
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12794

Лексика соматизама у призренско-тимочким пунктовима на тлу Србије и Румуније – сличности и разлике (на материјалу Српског дијалектолошког атласа)

Συγγραφείς: Савић-Грујић, Ана

Πηγή: Тематски зборник радова [са трећег међународног научног скупа Наука и савремени универзитет, 2013]. [Tом 4], Језик, књижевност и култура

Θεματικοί όροι: Српски дијалектолошки атлас, призренско-тимочка дијалекатска област, призренско-тимочки говори у Србији, призренско-тимочки говори у Румунији, соматизми, Serbian Dialectological Atlas, Prizren-Timok Dialect Area, Prizren-Timok Dialects In Serbia, Prizren-Timok Dialects In Romania, Somatisms

Relation: info:eu-repo/grantAgreement/MESTD/Basic Research (BR or ON)/178020/RS//; https://dais.sanu.ac.rs/123456789/12209; http://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/48616/savic.grujic.somatiz.2014.pdf; https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12209

Διαθεσιμότητα: https://dais.sanu.ac.rs/123456789/12209
http://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/48616/savic.grujic.somatiz.2014.pdf
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12209

Суфикси субјективне оцене у домену номинације човека у призренско-тимочким говорима (дијахронијски и синхронијски аспект) ; Sufixes of Subjective Assessment in the Domain of the Nomination of a Man in Priyren/Timok Speches (Diachronic and Synchronic Aspect)

Συγγραφείς: Milosavljević, Tanja

Πηγή: Александар Белић – 110 година од појаве Српског дијалектолошког зборника

Θεματικοί όροι: Експресиви, суфикси субјективне оцене, призренско-тимочки говори, Expressive, Sufixes of the Subjective Assessment, Prizren-Timok Speeches

Relation: info:eu-repo/grantAgreement/MESTD/Basic Research (BR or ON)/178020/RS//; https://dais.sanu.ac.rs/123456789/12268; http://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/48897/milosavljevic.nominacija.2017.pdf; https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12268

Διαθεσιμότητα: https://dais.sanu.ac.rs/123456789/12268
http://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/48897/milosavljevic.nominacija.2017.pdf
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12268

Контекстуалне метафоричке реализације глагола говорења у призренско-тимочким говорима ; Contextualized Metaphorical Realizations of Verbs in Prizren-Timok Speech

Συγγραφείς: Milosavljević, Tanja

Πηγή: Језик, књижевност, контекст / Language, literature, context

Θεματικοί όροι: концепт говорења, контекстуална глаголска метафора, призренско-тимочки говори, Concept of Speaking, Contextual Verb Metaphor, Prizren-Timok Speeches

Relation: info:eu-repo/grantAgreement/MESTD/Basic Research (BR or ON)/178020/RS//; https://dais.sanu.ac.rs/123456789/12263; http://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/48889/milosavljevic.govorenje.2020.pdf; https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12263

Διαθεσιμότητα: https://dais.sanu.ac.rs/123456789/12263
https://doi.org/10.46630/jkk.2020
http://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/48889/milosavljevic.govorenje.2020.pdf
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12263

Сточно звоно на ареалу југоисточне Србије

Συγγραφείς: Савић-Грујић, Ана Р.

Πηγή: Наука без граница III : [међународни тематски зборник]. 2, Језик и језици

Θεματικοί όροι: сточно звоно, југоисточна Србија, призренско-тимочки говори, ареално проучавање, Cow Bell, South-East Serbia, Prizren-Timok Speech, Areal Study

Relation: info:eu-repo/grantAgreement/MESTD/Basic Research (BR or ON)/178020/RS//; https://dais.sanu.ac.rs/123456789/11993; https://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/47775/savic.grujic.zvono.2020.pdf; https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_11993

Διαθεσιμότητα: https://dais.sanu.ac.rs/123456789/11993
https://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/47775/savic.grujic.zvono.2020.pdf
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_11993

Контекстуалне метафоричке реализације глагола говорења у призренско-тимочким говорима

Συγγραφείς: Milosavljević, Tanja

Πηγή: Језик, књижевност, контекст / Language, literature, context

Θεματικοί όροι: контекстуална глаголска метафора, призренско-тимочки говори, Concept of Speaking, Contextual Verb Metaphor, Prizren-Timok Speeches, концепт говорења

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://dais.sanu.ac.rs/123456789/12263
http://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/48889/milosavljevic.govorenje.2020.pdf
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_12263

Сточно звоно на ареалу југоисточне Србије

Πηγή: Наука без граница III : [међународни тематски зборник]. 2, Језик и језици

Θεματικοί όροι: Prizren-Timok Speech, сточно звоно, југоисточна Србија, призренско-тимочки говори, ареално проучавање, Cow Bell, South-East Serbia, Areal Study

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://dais.sanu.ac.rs/123456789/11993
https://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/47775/savic.grujic.zvono.2020.pdf
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_11993

Двопрефиксални глаголски деминутиви с префиксом по– у призренско-тимочким говорима српскога језика и бугарском језику ; Two-Prefix Verbal Diminutives with Prefix po- in Bulgarian and the Serbian Dialects of Prizren and Timok Regions

Συγγραφείς: Жугић, Радмила В.

Πηγή: Филолог : часопис за језик, књижевност и културу

Θεματικοί όροι: двопрефиксални глаголски деминутиви, творба, семантика, призренско-тимочки говори, бугарски језик

Relation: info:eu-repo/grantAgreement/MESTD/Basic Research (BR or ON)/178009/RS//; https://dais.sanu.ac.rs/123456789/9606; https://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/39980/zugic.dvoprefiks.2015.pdf; https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_9606

Διαθεσιμότητα: https://dais.sanu.ac.rs/123456789/9606
https://doi.org/10.7251/fil1512204z
https://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/39980/zugic.dvoprefiks.2015.pdf
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_9606