Interactive Сommunication of Сommon Vocabulary and Medical Terminology (in Theoretical Coverage)

Συγγραφείς: Gasanova, Nurlana Eldar kyizyi

Πηγή: Path of Science; Vol 8, No 11 (2022); 6001-6005
Traektoriâ Nauki; Vol 8, No 11 (2022); 6001-6005

Θεματικοί όροι: общеупотребительная лексика, медицинская терминология, термин, интерактивная связь, глобализация, LСC Subject Category: PE1001-1693, common vocabulary, medical terminology, term, interactive communication, globalisation, Languages

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://pathofscience.org/index.php/ps/article/view/1555

TECHNICAL TERMS FORMED ON THE BASIS OF THE MEANINGS OF COMMON WORDS IN THE DICTIONARIES OF THE ALBANIAN LANGUAGE 1980 AND 2006

Συγγραφείς: A Breznica-Pllana, G Pllana, Sadete Pllana

Πηγή: Russian Linguistic Bulletin. :121-124

Θεματικοί όροι: dictionaries, technical terms, словари, terminology, common vocabulary, технические термины, терминология, общеупотребительная лексика

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://rulb.org/wp-content/uploads/wpem/pdf_compilations/3(23)/121-124.pdf
https://cyberleninka.ru/article/n/technical-terms-formed-on-the-basis-of-the-meanings-of-common-words-in-the-dictionaries-of-the-albanian-language-1980-and-2006
http://rulb.org/en/article/%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D1%8B-%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D0%BD%D0%B0/

Обучение общеупотребительной лексике иностранных студентов гуманитарных направлений подготовки (на материале русско-туркменских двуязычных электронных словарей): выпускная квалификационная работа магистра

Θεματικοί όροι: electronic dictionary, двуязычный электронный словарь, русский язык как иностранный, bilingual electronic dictionary, common vocabulary, электронный словарь, иноязычная лексика, foreign language vocabulary, russian as a foreign language, общеупотребительная лексика

Переход неологизмов в разряд общеупотребительной лексики

Συνεισφορές: Василькова, М. В.

Θεματικοί όροι: языкознание, русский язык, неологизмы, интернет-пространство, общеупотребительная лексика

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://rep.vsu.by/handle/123456789/32860

Особенности перевода на русский язык поэзии Р. Фроста (на примере стихотворения “Бюрократично”) ; Peculiarities of R. Frost’s Poetry Translation into Russian (by Example of the Poem “Bureaucratic”)

Συγγραφείς: Абдуллаева, Л. Х., Суздальцева, А. А., Abdullayeva, L. Kh., Suzdaltseva, A. A.

Θεματικοί όροι: ADEQUACY OF TRANSLATION, POETRY, MENTALITY, A PROFESSIONAL AND COMMON VOCABULARY, ONTOLOGY, TROPES, ALLEGORY OF LIFE AND DEATH, АДЕКВАТНОСТЬ ПЕРЕВОДА, ПОЭЗИЯ, МЕНТАЛИТЕТ, ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ И ОБЩЕУПОТРЕБИТЕЛЬНАЯ ЛЕКСИКА, ОНТОЛОГИЯ, ТРОПЫ, АЛЛЕГОРИЯ ЖИЗНИ И СМЕРТИ

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: Социокультурное пространство России и зарубежья: общество, образование, язык, 2016. — № 5

Διαθεσιμότητα: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/30721

Формирование навыков научного стиля у студентов технических специальностей вузов ; Formirovanie navykov nauchnogo stilia u studentov tekhnicheskikh spetsial'nostei vuzov

Συγγραφείς: Машкин Аркадий Львович, Arkadii L. Mashkin, Грузинова Ольга Александровна, Olga A. Gruzinova

Πηγή: Upbringing and education: theory, methods and practice; 132-134 ; Воспитание и обучение: теория, методика и практика; 132-134

Θεματικοί όροι: инженерное образование, профессионализмы, научный стиль, обучение письменной и устной научной речи, общеупотребительная лексика

Περιγραφή αρχείου: text/html

Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/978-5-6044485-8-8; https://interactive-plus.ru/e-articles/693/Action693-530817.pdf; Соловьев А.Н. Подготовка школьников к инженерному образованию в Москве и в США // Автомобиль. Дорога. Инфраструктура. – 2017. – №1 (11). – С. 16.; Рахимова Ф.Ш. Формирование лексической компетенции при обучении языку специальности студентов технических вузов // Педагогика высшей школы. – 2018. – №2. – С. 20–23 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://moluch.ru/th/3/archive/86/3276/ (дата обращения: 05.04.2020).; Глаголева С.В. Современные подходы к преподаванию в ВУЗе // Colloquium-journal. – 2019. – №9–6 (33). – С. 53–54.

Διαθεσιμότητα: https://interactive-plus.ru/files/Books/5eeb59bbbe232.jpeg?req=530817
https://interactive-plus.ru/article/530817/discussion_platform

Особенности перевода на русский язык поэзии Р. Фроста (на примере стихотворения 'Бюрократично')

Συγγραφείς: Abdullayeva, L. Kh., Suzdaltseva, A. A.

Θεματικοί όροι: TROPES, АДЕКВАТНОСТЬ ПЕРЕВОДА, ALLEGORY OF LIFE AND DEATH, МЕНТАЛИТЕТ, ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ И ОБЩЕУПОТРЕБИТЕЛЬНАЯ ЛЕКСИКА, POETRY, A PROFESSIONAL AND COMMON VOCABULARY, ОНТОЛОГИЯ, АЛЛЕГОРИЯ ЖИЗНИ И СМЕРТИ, ADEQUACY OF TRANSLATION, ONTOLOGY, MENTALITY, ПОЭЗИЯ, ТРОПЫ

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://elar.rsvpu.ru/handle/123456789/30721

Филозофска лексика у речнику и у говору ; Философская лексика в словаре и в речи

Συγγραφείς: Милосављевић, Бојана С.

Συνεισφορές: Пипер, Предраг

Πηγή: Словенска терминологија данас

Θεματικοί όροι: филозофска лексика, философская лексика, общеупотребительная лексика, словарь, разговорный язык, дискурсивные формулы, детерминологизация, колоквиализация, општеупотребна лексика, речник, разговорни језик, дискурсне формуле, детерминологизација, колоквијализација

Relation: info:eu-repo/grantAgreement/MESTD/Basic Research (BR or ON)/178009/RS//; https://dais.sanu.ac.rs/123456789/4542; https://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/14195/milosavljevic.filozofska.leksika.pdf; https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_4542

Διαθεσιμότητα: https://dais.sanu.ac.rs/123456789/4542
https://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/14195/milosavljevic.filozofska.leksika.pdf
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_4542

Лексеме из општег лексичког фонда као термини у сфери православне духовности ; Общеупотребительная лексика в терминологической функции в сфере православной духовности

Συγγραφείς: Левушкина, Ружица

Συνεισφορές: Пипер, Предраг, Јовановић, Владан

Πηγή: Словенска терминологија данас

Θεματικοί όροι: общеупотребительная лексика, терминология сферы православной духовности, термин, лексема, терминологическая синтагма, многозначность, вторичное значение, лексика из општег лексичког фонда, терминологија сфере православне духовности, терминолошка синтагма, секундарно значење, вишезначност

Relation: info:eu-repo/grantAgreement/MESTD/Basic Research (BR or ON)/178009/RS//; https://dais.sanu.ac.rs/123456789/2259; https://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/6861/levuskina.lekseme.iz.opsteg.pdf; https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_2259

Διαθεσιμότητα: https://dais.sanu.ac.rs/123456789/2259
https://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/6861/levuskina.lekseme.iz.opsteg.pdf
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_2259

Филозофска лексика у речнику и у говору

Συνεισφορές: Пипер, Предраг

Πηγή: Словенска терминологија данас

Θεματικοί όροι: филозофска лексика, словарь, разговорный язык, детерминологизација, детерминологизация, колоквијализација, речник, общеупотребительная лексика, философская лексика, општеупотребна лексика, разговорни језик, дискурсивные формулы, дискурсне формуле, колоквиализация

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/14195/milosavljevic.filozofska.leksika.pdf
https://dais.sanu.ac.rs/123456789/4542
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_4542

Лексеме из општег лексичког фонда као термини у сфери православне духовности

Συνεισφορές: Пипер, Предраг, Јовановић, Владан

Πηγή: Словенска терминологија данас

Θεματικοί όροι: терминолошка синтагма, многозначность, терминологија сфере православне духовности, лексика из општег лексичког фонда, терминология сферы православной духовности, терминологическая синтагма, вишезначност, секундарно значење, термин, вторичное значение, общеупотребительная лексика, лексема

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://dais.sanu.ac.rs/bitstream/id/6861/levuskina.lekseme.iz.opsteg.pdf
https://dais.sanu.ac.rs/123456789/2259
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_dais_2259

СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ И СЕМАНТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ СЛОВ С ОТРИЦАТЕЛЬНЫМИ ПРЕФИКСАМИ В РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ

Θεματικοί όροι: русский язык, отрицательные префиксы, деривационный, derivational, negative prefixes, Russian language, английский язык, terminological vocabulary, терминологическая лексика, общеупотребительная лексика, English language, мотивирующее слово, semantic, motivating word, common vocabulary, семантический

ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ КАК КОМПОНЕНТ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ КАРТИНЫ МИРА (НА ПРИМЕРЕ ЗАГЛАВИЙ СТАТЕЙ НЕМЕЦКОЯЗЫЧНЫХ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ИЗДАНИЙ)

Συγγραφείς: ЧЕРТОУСОВА СВЕТЛАНА ВИКТОРОВНА

Θεματικοί όροι: ADJECTIVE,ATTRIBUTIVE FUNCTION,NEUTRAL VOCABULARY,TITLE COMPLEX,COGNITIVE INFORMATION,ECONOMIC PICTURE OF THE WORLD,ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ,АТРИБУТИВНАЯ ФУНКЦИЯ,ОБЩЕУПОТРЕБИТЕЛЬНАЯ ЛЕКСИКА,ЗАГОЛОВОЧНЫЙ КОМПЛЕКС,КОГНИТИВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ,ЭКОНОМИЧЕСКАЯ КАРТИНА МИРА

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/prilagatelnoe-kak-komponent-ekonomicheskoy-kartiny-mira-na-primere-zaglaviy-statey-nemetskoyazychnyh-ekonomicheskih-izdaniy
http://cyberleninka.ru/article_covers/16555939.png

Процессы миграции профессиональной лексики в общеупотребительную лексику

Συγγραφείς: Астраханцева, Д. А.

Συνεισφορές: Гредина, Ирина Валерьевна

Θεματικοί όροι: профессиональная лексика, общеупотребительная лексика, терминология, лексемы, семантические поля

Relation: Коммуникативные аспекты языка и культуры : сборник материалов XIV Международной научно-практической конференции студентов и молодых ученых, г. Томск, 21-23 мая 2014 г. Ч. 2. — Томск, 2014.; http://earchive.tpu.ru/handle/11683/21545

Διαθεσιμότητα: http://earchive.tpu.ru/handle/11683/21545

Процессы миграции профессиональной лексики в общеупотребительную лексику

Συνεισφορές: Гредина, Ирина Валерьевна

Θεματικοί όροι: семантические поля, лексемы, профессиональная лексика, терминология, общеупотребительная лексика

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://earchive.tpu.ru/handle/11683/21545

АНАЛИЗ ИНТЕГРИРУЮЩИХ И ДИФФЕРЕНЦИРУЮЩИХ ОСОБЕННОСТЕЙ ЖАНРОВ ТЕХНИЧЕСКИХ ИНСТРУКЦИЙ И ФОРМУЛ ИЗОБРЕТЕНИЙ ДЛЯ ФОРМИРОВАНИЯ ЕДИНОГО ПОДСТИЛЯ

Συγγραφείς: Трофимова, А.С., Данцевич, Л.Г., Шапа, Л.Н.

Πηγή: KhNU messenger. Foreign phylology. Methods of teaching foreign languages - philological and pedagogical studies; № 1102 (2014); 155-159 ; Вестник ХНУ имени В. Н. Каразина. Серия «Иностранная филология. Методика преподавания иностранных языков»; № 1102 (2014); 155-159 ; Вісник ХНУ імені В. Н. Каразіна. Серія «Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов»; № 1102 (2014); 155-159 ; 2227-8877

Θεματικοί όροι: императивность, общеупотребительная лексика, официально-деловой стиль, подстиль

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: http://periodicals.karazin.ua/foreignphilology/article/view/2579/2319; http://periodicals.karazin.ua/foreignphilology/article/view/2579

Διαθεσιμότητα: http://periodicals.karazin.ua/foreignphilology/article/view/2579

Переход неологизмов в разряд общеупотребительной лексики

Συγγραφείς: Кривенко, Е. В., Василенок, Е. А.

Συνεισφορές: Василькова, М. В.

Θεματικοί όροι: интернет-пространство, неологизмы, общеупотребительная лексика, русский язык, языкознание

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: 3b5995df835243340808fa43447e6cac; https://rep.vsu.by/handle/123456789/32860

Διαθεσιμότητα: https://rep.vsu.by/handle/123456789/32860

COVID-коммуникация студентов: семантическая характеристика

Συγγραφείς: Портнова-Шаховская, А.В., Кастрица, Е.А.

Θεματικοί όροι: анкетирование, коммуникация, коронавирус, неологизм, общеупотребительная лексика, парадигматика, статистика, questioning, communication, coronavirus, neologism, common vocabulary, paradigmatics, statistics

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: http://elib.gsu.by/jspui/handle/123456789/29020

Διαθεσιμότητα: http://elib.gsu.by/jspui/handle/123456789/29020

Особенности перевода на русский язык поэзии Р. Фроста (на примере стихотворения 'Бюрократично')

Συγγραφείς: Abdullayeva, L. Kh., Suzdaltseva, A. A.

Θεματικοί όροι: TROPES, АДЕКВАТНОСТЬ ПЕРЕВОДА, ALLEGORY OF LIFE AND DEATH, МЕНТАЛИТЕТ, ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ И ОБЩЕУПОТРЕБИТЕЛЬНАЯ ЛЕКСИКА, POETRY, A PROFESSIONAL AND COMMON VOCABULARY, ОНТОЛОГИЯ, АЛЛЕГОРИЯ ЖИЗНИ И СМЕРТИ, ADEQUACY OF TRANSLATION, ONTOLOGY, MENTALITY, ПОЭЗИЯ, ТРОПЫ

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/30721
https://elar.rsvpu.ru/handle/123456789/30721

Перекладна література як джерело вивчення української лексики

Θεματικοί όροι: translator's activity, loaned words, общеупотребительная лексика, українська літературна мова, іншомовні слова, украинский литературный язык, загальновживана лексика, лексическая единица, переводческая деятельность, правописные нормы, лексична одиниця, common vocabulary, иностранные слова, перекладацька діяльність, lexical unit, правописні норми, orthographic rules, Ukrainian Literary Language

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/49305