ОСВОЕНИЕ РУССКИХ ПРЕДЛОЖНО-ПАДЕЖНЫХ КОНСТРУКЦИЙ СО ЗНАЧЕНИЕМ МЕСТА СКВОЗЬ ПРИЗМУ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКОВОГО СОЗНАНИЯ

Θεματικοί όροι: жатыс-септік құралымдар, тілді түсіну, Chinese language, experiment, 4. Education, русский язык, предложно-падежные конструкции, Russian language, языковое сознание, linguistic consciousness, locative, китайский язык, speech error, prepositional-case constructions, речевая ошибка, кескін-сызба, эксперимент, орыс тілі, image-scheme, сөйлеу қателігі, локатив, қытай тілі, образ-схема

Пространственная концептуализация сочетаний с функциональными глаголами в немецком языке ; Prostranstvennaia kontseptualizatsiia sochetanii s funktsional'nymi glagolami v nemetskom iazyke

Συγγραφείς: Ноздрина Татьяна Григорьевна, ФГБОУ ВО «Оренбургский государственный педагогический университет», Tatiana G. Nozdrina, FSBEI of HE "Orenburg State Pedagogical University"

Πηγή: Pedagogy and Psychology as a Source of Development of Modern Society; 211-213 ; Педагогика и психология как ресурс развития современного общества; 211-213

Θεματικοί όροι: концепт, когнитивная лингвистика, когнитивная дидактика, метафора, образ-схема, глагольное сочетание, домен

Περιγραφή αρχείου: text/html

Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/978-5-907561-00-7; https://phsreda.com/e-articles/10346/Action10346-100832.pdf; Blomberg J. Theoretische Säulen der Kognitiven Linguistik / J. Blomberg, M. Jessen // Jessen, Moiken; Blomberg, Johan & Roche, Jörg (Hrsg.), Kognitive Linguistik. Tübingen: Narr Francke Attempto, 2018. – S. 17–30.; Evans V. Cognitive Linguistics. An Introduction / V. Evans, M. Green. – Edinburgh University Press, 2006. – 851 p.; Gibbs R. Image schema. The cognitive psychological reality of image schemas and their transformations / R. Gibbs, H. Colston // Geeraerts, Dirk (Hrsg.), Cognitive Linguistics: Basic Readings. Berlin: Walter de Gruyter, 2006. – 240–268.; Hoffmann I. Räumlich konzeptualisierte Funktionsverbgefüge – eine Erwerbsstudie / I. Hoffmann // Zeitschrift für Interkulturellen Fremdsprachenunterricht. – 2018. – №2. – S. 74–85.; Langacker R. The Cognitive Grammar. A Basic Introduction / R. Langacker. – Oxford: University Press, 2008. – 562 p.; Roche J. Kognition und Grammatik: Ein kognitionswissenschaftlicher Ansatz zu Grammatikvermittlung am Beispiel der Grammatikanimationen / J. Roche, F. Suñer // Zeitschrift für Interkulturellen Fremdsprachenunterricht. – 2014 – №2. – S. 119–145.; Roche J. Sprachenlernen und Kognition, Kompendium DaF/DaZ [Текст] / J. Roche, F. Suñer. – Tübingen: Narr, 2017. – 375 S.; Scheller J. Animationen in der Grammatikvermittlung. Multimedialer Spracherwerb am Beispiel von Wechselpräpositionen / J. Scheller. – Berlin: Lit., 2008. – 287 S.; https://phsreda.com/files/Books/62320fd7e0fa4.jpeg?req=100832; https://phsreda.com/article/100832/discussion_platform

Διαθεσιμότητα: https://phsreda.com/article/100832/discussion_platform
https://phsreda.com/files/Books/62320fd7e0fa4.jpeg?req=100832

Роль концептуальної метафори в профілюванні концепту

Συγγραφείς: Molhamova, Liliia Oleksiivna

Θεματικοί όροι: mental space, frame, domain, conceptual metaphor, концептуальна метафора, царина джерела, goal realm, ментальний простір, домен, царина цілі, мапування, фрейм, mapping, image- scheme, source realm, образ-схема

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/89509

REPRESENTATION OF IMAGE-SCHEME CONTAINER WITH IN-OUT ORIENTATION IN THE ENGLISH-LANGUAGE FICTIONAL TEXT

Πηγή: Записки з романо-германської філології; № 1(46) (2021)
Writings in Romance-Germanic Philology; No. 1(46) (2021)

Θεματικοί όροι: образ-схема, концептуальна метафора, концептуалізація, контейнер, image-schema, conceptual metaphor, conceptualization, container

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://rgnotes.onu.edu.ua/article/view/234393

Механизмы моделирования семантики метафорического термина (на материале юридической терминологии) ; Mechanisms of modeling the semantics of metaphorical terms (based on the legal terminology)

Συγγραφείς: Цуканова, Елена Васильевна, Мишанкина, Наталья Александровна

Πηγή: Вестник Томского государственного университета. 2024. № 500. С. 116-129

Θεματικοί όροι: когнитивное терминоведение, терминообразование, метафорическая концептуализация, образ-схема, фреймы, юриспруденция, юридические термины, домены

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: koha:001145109; https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001145109

Διαθεσιμότητα: https://doi.org/10.17223/15617793/500/13
https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001145109

Функционирование концептуальной метафоры в газетном тексте: опыт комплексного анализа

Θεματικοί όροι: концептуальная метафора, тема-рематическая структура, метафорическая модель, metaphorical model, conceptual metaphor, проекция и импликация метафоры, image-scheme, projection and implication of metaphor, theme-rheumatic structure, образ-схема

Ancient Views on the Upright Human Posture and the New Testament Concept of Resurrection ; Античные представления о прямостоянии человека и концепт воскресения в Новом Завете

Συγγραφείς: A. Somov B., А. Сомов Б.

Συνεισφορές: This study is a part of the research project “Textual analysis of cross-cultural contacts between the classical civilizations of the East in the context of religious beliefs”. The project was conducted in 2019 by the Laboratory of Oriental Studies and Comparative Historical Linguistics at the School of Contemporary Humanitarian Research (School of Public Policy) of the Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration, Данное исследование выполнено в рамках НИР «Текстологический анализ кросс-культурных связей классических цивилизаций Востока в сфере религиозных верований», проводимой в 2019 г. Лабораторией востоковедения и сравнительно-исторического языкознания ШАГИ ИОН (Школы актуальных гуманитарных исследований Института общественных наук) РАНХиГС

Πηγή: Orientalistica; Том 2, № 3 (2019); 752-768 ; Ориенталистика; Том 2, № 3 (2019); 752-768 ; 2687-0738 ; 2618-7043 ; 10.31696/2618-7043-2019-2-3

Θεματικοί όροι: Anthropology, ancient, Bible, body, image-scheme, immortality, metaphor, cognitive, New Testament, resurrection, soul, uprightness, античная антропология, бессмертие, Библия, воскресение, душа, когнитивная метафора, Новый Завет, образ-схема, прямостояние, тело

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://www.orientalistica.com/jour/article/view/105/77; Somov A. Representations of the Afterlife in Luke-Acts. London: Bloomsbury / T & T Clark; 2017.; Somov A. Metaphorical Representations of the Biblical Concepts of Death and Resurrection When Translating in a Buddhist Context. The Bible Translator. 2017;(1):51-63.; Williams M. A. Rethinking "Gnosticism": An Argument for Dismantling a Dubious Category. Princeton: Princeton University; 1996.; Ксенофонт. Воспоминания о Сократе. М.: Наука; 1993.; Платон. Сочинения. СПб.: Издательство Олега Абышко; 2007. Т. 3.1.; Платон. Сочинения. СПб.: Издательство Олега Абышко; 2007. Т. 2.; Williams M. A. The Immovable Race. Leiden: E. J. Brill; 1985.; Аристотель. О частях животных. М.: Государственное издательство биологической и медицинской литературы; 1937.; Цицерон. Философские трактаты. М.: Наука; 1985.; Плутарх. Застольные беседы. Ленинград: Наука; 1990.; Плутарх. Моралии. М.: ЭКСМО-Пресс; 1999.; Talmy L. Toward a Cognitive Semantics. Cambridge, MA: MIT Press; 2000.; Johnson M. The Body in the Mind: The Bodily Basis of Meaning, Imagination, and Reason. Chicago, IL: University of Chicago Press; 1987.; Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем. М.: УРСС; 2008.; Lakoff G., Turner M. More than Cool Reason: A Field Guide to Poetic Metaphor. Chicago, IL: University of Chicago Press; 1989.; Park J. S. Conceptions of Afterlife in Jewish Inscriptions. Tubingen: Mohr Siebeck; Tappenden F. S. Resurrection in Paul: Cognition, Metaphor, and Transformation. Atlanta, GA: SBL; 2016.; Bailey R. E. Is “Sleep” the Proper Biblical Term for the Intermediate State? Zeitschrift fur die neutestamentliche Wissenschaft. 1964;(2):161-167.; McAlpine T. H. Sleep, Divine & Human, in the Old Testament. Sheffield: JSOT Press; 1987.; Сомов А. Б. «Или врaчи воскресят.» (Пс. 87:11; Ис. 26:14а): полемика с эллинистическим культом Асклепия в Септуагинте? «Свет Христов просвещает всех». Альманах СФИ. 2018(25):138-157.; Pervo R. I. Dating Acts: Between the Evangelists and the Apologists. Santa Rosa, CA: Polebridge Press; 2006.; Horton D. J. Death and Resurrection: The Shape and Function of a Literary Motif in the Book of Acts. Oregon: Pickwick; 2009.; https://www.orientalistica.com/jour/article/view/105

Διαθεσιμότητα: https://www.orientalistica.com/jour/article/view/105
https://doi.org/10.31696/2618-7043-2019-2-3-752-768

The cognitive and functional approach to verbalization of movement in communicative space ; Когнитивно-функциональный подход к вербализации движения в коммуникативном пространстве ; Когнітивно-функціональний підхід до вербалізації руху в комунікативному просторі

Συγγραφείς: Віротченко, С. А.

Πηγή: KhNU messenger. Foreign phylology. Methods of teaching foreign languages - philological and pedagogical studies; № 86 (2017): Вісник. Серія «Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов» - філологічні, педагогічні науки; 80-86 ; Вестник ХНУ имени В. Н. Каразина. Серия «Иностранная филология. Методика преподавания иностранных языков»; № 86 (2017): Вісник. Серія «Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов» - філологічні, педагогічні науки; 80-86 ; Вісник ХНУ імені В. Н. Каразіна. Серія «Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов»; № 86 (2017): Вісник. Серія «Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов» - філологічні, педагогічні науки; 80-86 ; 2227-8877

Θεματικοί όροι: addressee’s / addresser’s communicative space, image schema, motion in communicative space, verbal constructions of motion in space, verbalization, адресатно- / адресантно-коммуникативное пространство, вербализация, вербальные конструкции движения в пространстве, образ-схема, движение в коммуникативном пространстве, адресатно- / адресантно-комунікативний простір, вербалізація, вербальні конструкції переміщення у просторі, рух у комунікативному просторі

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: http://periodicals.karazin.ua/foreignphilology/article/view/10364/9902; http://periodicals.karazin.ua/foreignphilology/article/view/10364

Διαθεσιμότητα: http://periodicals.karazin.ua/foreignphilology/article/view/10364

Rendering English conventional metaphors of emotion in Ukrainian translations ; Отображение английских конвенциональных метафор эмоций в украинских переводах ; Відтворення англійських конвенціональних метафор емоцій в українських перекладах

Συγγραφείς: Мартинюк, А. П.

Πηγή: KhNU messenger. Foreign phylology. Methods of teaching foreign languages - philological and pedagogical studies; № 85 (2017): Вісник. Серія «Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов» - філологічні, педагогічні науки; 21-28 ; Вестник ХНУ имени В. Н. Каразина. Серия «Иностранная филология. Методика преподавания иностранных языков»; № 85 (2017): Вісник. Серія «Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов» - філологічні, педагогічні науки; 21-28 ; Вісник ХНУ імені В. Н. Каразіна. Серія «Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов»; № 85 (2017): Вісник. Серія «Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов» - філологічні, педагогічні науки; 21-28 ; 2227-8877

Θεματικοί όροι: conceptualisation, conventional metaphor, image-schema, lingua-culture, translation, конвенциональная метафора, концептуализация, лингвокультура, образ-схема, перевод, конвенціональна метафора, концептуалізація, лінгвокультура, переклад

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: http://periodicals.karazin.ua/foreignphilology/article/view/9435/8959; http://periodicals.karazin.ua/foreignphilology/article/view/9435

Διαθεσιμότητα: http://periodicals.karazin.ua/foreignphilology/article/view/9435

РОЗВИТОК АРХЕТИПНОЇ СХЕМИ ЧЕРЕЗ КОНЦЕПТУАЛЬНІ ОБРАЗ-СХЕМИ (НА МАТЕРІАЛІ АМЕРИКАНСЬКИХ БАЛАД)

Συγγραφείς: Tetiana Suvorova

Πηγή: Lìteraturnij Proces: Metodologìâ, Ìmena, Tendencìï, Iss 6 (2016)

Θεματικοί όροι: архетипна схема, концептуальна образ-схема, образність, Language and Literature

Περιγραφή αρχείου: electronic resource

Relation: https://litp.kubg.edu.ua/index.php/journal/article/view/195; https://doaj.org/toc/2311-2433; https://doaj.org/toc/2412-2475

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://doaj.org/article/08a127bc6e8646198a55cfbe961a13c5

ДИНАМИЧЕСКИЙ АСПЕКТ КОНЦЕПТА «КРУГ»: ОПЫТ СТРУКТУРИРОВАНИЯ НА ОСНОВЕ ОБРАЗ-СХЕМЫ ; DYNAMIC ASPECT OF THE CONCEPT «CIRCLE»: EXPERIENCE OF STRUCTURING BASED ON THE IMAGE-SCHEMA

Συγγραφείς: Reznikova E.V.

Πηγή: Vestnik of Samara University. History, pedagogics, philology; Vol 22, No 3.2 (2016); 162-165 ; Вестник Самарского университета. История, педагогика, филология; Vol 22, No 3.2 (2016); 162-165 ; 2712-8946 ; 2542-0445

Θεματικοί όροι: концепт, образ-схема, смысл, метафора, круг, concept, image-schema, meaning, metaphor, circle

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://journals.ssau.ru/hpp/article/view/4568/4468; https://journals.ssau.ru/hpp/article/view/4568

Διαθεσιμότητα: https://journals.ssau.ru/hpp/article/view/4568
https://doi.org/10.18287/2542-0445-2016-22-3.2-162-165

Образ-схема как модель и способ описания пространственных концептов (на примере образ-схемы «центр — периферия» в структуре концепта «Круг»)

Συγγραφείς: Reznikova, E. V.

Συνεισφορές: Департамент «Филологический факультет»

Θεματικοί όροι: КРУГ, METAPHOR, CENTER, СМЫСЛОВАЯ СТРУКТУРА, MEANING STRUCTURE, ОБРАЗ-СХЕМА, ЦЕНТР, CIRCLE, CONCEPT, МЕТАФОРА, ПЕРИФЕРИЯ, КОНЦЕПТ, IMAGE-SCHEMA, PERIPHERY

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://elar.urfu.ru/handle/10995/42939

Indefinite quantity in language and cognition: imagery-evaluative perspective

Συγγραφείς: Yehorova, O.

Θεματικοί όροι: imagery-evaluative layer, невизначена кількість, metaphor, неопределенное количество, образно-ценностный слой, семантика, концепт, метафора, образно-ціннісний шар, indefinite quantity, image-scheme, semantics, concept, образ-схема

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/59512

Image-schema as a model for understanding a denotation and as a model of words semantic development (evidence from image-schema «circle configarution») ; Образ-схема как модель осмысления денотата и модель семантического развития слов, репрезентирующих его образ (на примере образ-схемы «конфигурация круга»)

Συγγραφείς: Reznikova E.V.

Πηγή: Vestnik of Samara University. History, pedagogics, philology; Vol 21, No 1 (2015); 49-57 ; Вестник Самарского университета. История, педагогика, филология; Vol 21, No 1 (2015); 49-57 ; 2712-8946 ; 2542-0445

Θεματικοί όροι: concept, image-schema, metaphor, regular polysemy, circle, концепт, образ-схема, метафора, регулярная многозначность, круг

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://journals.ssau.ru/hpp/article/view/4097/4000; https://journals.ssau.ru/hpp/article/view/4097

Διαθεσιμότητα: https://journals.ssau.ru/hpp/article/view/4097
https://doi.org/10.18287/2542-0445-2015-21-1-49-57

ОБРАЗ-СХЕМА «ЦЕНТР ПЕРИФЕРИЯ» В АСПЕКТЕ РЕГУЛЯРНОЙ МНОГОЗНАЧНОСТИ

Συγγραφείς: Резникова, Екатерина

Θεματικοί όροι: РЕГУЛЯРНАЯ МНОГОЗНАЧНОСТЬ, СЕМАНТИЧЕСКОЕ ВАРЬИРОВАНИЕ, МЕТАФОРА, КОНЦЕПТ, ОБРАЗ-СХЕМА, ЦЕНТР, ПЕРИФЕРИЯ, КРУГ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/obraz-shema-tsentr-periferiya-v-aspekte-regulyarnoy-mnogoznachnosti
http://cyberleninka.ru/article_covers/15739980.png

Роль концептуальної метафори в профілюванні концепту ; The Role of Conceptual Metaphor in Concept Profiling

Συγγραφείς: Молгамова, Лілія Олексіївна, Молгамова, Лилия Алексеевна, Molhamova, Liliia Oleksiivna

Θεματικοί όροι: концептуальна метафора, мапування, царина джерела, царина цілі, образ-схема, домен, фрейм, ментальний простір, conceptual metaphor, mapping, source realm, goal realm, image- scheme, domain, frame, mental space

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/89509

Διαθεσιμότητα: https://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/89509

ОБРАЗНО-СХЕМАТИЧЕСКИЕ МЕТАФОРЫ О ПЕРЕВОДЕ

Συγγραφείς: ШАТАЛОВ Д.Г.

Θεματικοί όροι: МЕТАФОРА, ПЕРЕВОД, ОБРАЗ-СХЕМА, КОГНИТИВНАЯ ЛИНГВИСТИКА

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/obrazno-shematicheskie-metafory-o-perevode
http://cyberleninka.ru/article_covers/15936550.png

ТЕНДЕНЦИИ РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ СИСТЕМЫ К АКТУАЛИЗАЦИИ АКЦИОНАЛЬНОЙ ОБРАЗ-СХЕМЫ

Συγγραφείς: Балакин, Сергей

Θεματικοί όροι: КОГНИТИВНАЯ ЛИНГВИСТИКА, ОБРАЗ-СХЕМА, ПРОПОЗИЦИЯ, ПРЕДИКАТ, СИРКОНСТАНТ, ЧАСТИ РЕЧИ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/tendentsii-russkoy-yazykovoy-sistemy-k-aktualizatsii-aktsionalnoy-obraz-shemy
http://cyberleninka.ru/article_covers/14893439.png

Пространственная концептуализация сочетаний с функциональными глаголами в немецком языке

Συγγραφείς: Tatiana G. Nozdrina, FSBEI of HE \\'Orenburg State Pedagogical University\\'

Πηγή: Pedagogy and Psychology as a Source of Development of Modern Society; 211-213
Педагогика и психология как ресурс развития современного общества; 211-213

Θεματικοί όροι: концепт, метафора, когнитивная лингвистика, домен, глагольное сочетание, когнитивная дидактика, образ-схема

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://phsreda.com/files/Books/62320fd7e0fa4.jpeg?req=100832
https://phsreda.com/article/100832/discussion_platform

ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ В СВЕТЕ ФРЕЙМОВОЙ СЕМАНТИКИ

Συγγραφείς: Алефиренко, Николай

Θεματικοί όροι: ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ, ФРЕЙМ, КОНЦЕПТ, СТЕРЕОТИП, ОБРАЗ-СХЕМА, ФРЕЙМ-СЦЕНАРИЙ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/frazeologicheskoe-znachenie-v-svete-freymovoy-semantiki
http://cyberleninka.ru/article_covers/14985152.png