Grammatical replacements in translation of German advertising texts of utomotive subject including participial constructions with attributive meaning

Authors: A N Mamedov

Source: Russian journal of linguistics: Vestnik RUDN, Vol 0, Iss 3, Pp 88-96 (2013)

Subject Terms: немецкоязычные рекламные тексты, стилистико-синтаксические приемы экспансии, причастные конструкции с атрибутивным значением, перевод, грамматические замены, Philology. Linguistics, P1-1091

File Description: electronic resource

Relation: http://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9303; https://doaj.org/toc/2312-9182; https://doaj.org/toc/2312-9212

Access URL: https://doaj.org/article/6871bc1c88dd4f0eb3b078fb68870707

ГРАММАТИЧЕСКИЕ ЗАМЕНЫ ПРИ ПЕРЕВОДЕ НЕМЕЦКОЯЗЫЧНЫХ РЕКЛАМНЫХ ТЕКСТОВ АВТОМОБИЛЬНОЙ ТЕМАТИКИ, ВКЛЮЧАЮЩИХ ПРИЧАСТНЫЕ КОНСТРУКЦИИ С АТРИБУТИВНЫМ ЗНАЧЕНИЕМ

Authors: Мамедов, Артур

Subject Terms: НЕМЕЦКОЯЗЫЧНЫЕ РЕКЛАМНЫЕ ТЕКСТЫ, СТИЛИСТИКО-СИНТАКСИЧЕСКИЕ ПРИЕМЫ ЭКСПАНСИИ, ПРИЧАСТНЫЕ КОНСТРУКЦИИ С АТРИБУТИВНЫМ ЗНАЧЕНИЕМ, ПЕРЕВОД, ГРАММАТИЧЕСКИЕ ЗАМЕНЫ

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/grammaticheskie-zameny-pri-perevode-nemetskoyazychnyh-reklamnyh-tekstov-avtomobilnoy-tematiki-vklyuchayuschih-prichastnye
http://cyberleninka.ru/article_covers/15504025.png

Грамматические замены при переводе немецкоязычных рекламных текстов автомобильной тематики, включающих причастные конструкции с атрибутивным значением

Source: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Лингвистика.

Subject Terms: НЕМЕЦКОЯЗЫЧНЫЕ РЕКЛАМНЫЕ ТЕКСТЫ, СТИЛИСТИКО-СИНТАКСИЧЕСКИЕ ПРИЕМЫ ЭКСПАНСИИ, ПРИЧАСТНЫЕ КОНСТРУКЦИИ С АТРИБУТИВНЫМ ЗНАЧЕНИЕМ, ПЕРЕВОД, ГРАММАТИЧЕСКИЕ ЗАМЕНЫ

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article_covers/15504025.png
http://cyberleninka.ru/article/n/grammaticheskie-zameny-pri-perevode-nemetskoyazychnyh-reklamnyh-tekstov-avtomobilnoy-tematiki-vklyuchayuschih-prichastnye